summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/recipes/epdfview/files/poppler8.diff
blob: e4c4790c6d07120b09b634737be436bfc93b3056 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
1001
1002
1003
1004
1005
1006
1007
1008
1009
1010
1011
1012
1013
1014
1015
1016
1017
1018
1019
1020
1021
1022
1023
1024
1025
1026
1027
1028
1029
1030
1031
1032
1033
1034
1035
1036
1037
1038
1039
1040
1041
1042
1043
1044
1045
1046
1047
1048
1049
1050
1051
1052
1053
1054
1055
1056
1057
1058
1059
1060
1061
1062
1063
1064
1065
1066
1067
1068
1069
1070
1071
1072
1073
1074
1075
1076
1077
1078
1079
1080
1081
1082
1083
1084
1085
1086
1087
1088
1089
1090
1091
1092
1093
1094
1095
1096
1097
1098
1099
1100
1101
1102
1103
1104
1105
1106
1107
1108
1109
1110
1111
1112
1113
1114
1115
1116
1117
1118
1119
1120
1121
1122
1123
1124
1125
1126
1127
1128
1129
1130
1131
1132
1133
1134
1135
1136
1137
1138
1139
1140
1141
1142
1143
1144
1145
1146
1147
1148
1149
1150
1151
1152
1153
1154
1155
1156
1157
1158
1159
1160
1161
1162
1163
1164
1165
1166
1167
1168
1169
1170
1171
1172
1173
1174
1175
1176
1177
1178
1179
1180
1181
1182
1183
1184
1185
1186
1187
1188
1189
1190
1191
1192
1193
1194
1195
1196
1197
1198
1199
1200
1201
1202
1203
1204
1205
1206
1207
1208
1209
1210
1211
1212
1213
1214
1215
1216
1217
1218
1219
1220
1221
1222
1223
1224
1225
1226
1227
1228
1229
1230
1231
1232
1233
1234
1235
1236
1237
1238
1239
1240
1241
1242
1243
1244
1245
1246
1247
1248
1249
1250
1251
1252
1253
1254
1255
1256
1257
1258
1259
1260
1261
1262
1263
1264
1265
1266
1267
1268
1269
1270
1271
1272
1273
1274
1275
1276
1277
1278
1279
1280
1281
1282
1283
1284
1285
1286
1287
1288
1289
1290
1291
1292
1293
1294
1295
1296
1297
1298
1299
1300
1301
1302
1303
1304
1305
1306
1307
1308
1309
1310
1311
1312
1313
1314
1315
1316
1317
1318
1319
1320
1321
1322
1323
1324
1325
1326
1327
1328
1329
1330
1331
1332
1333
1334
1335
1336
1337
1338
1339
1340
1341
1342
1343
1344
1345
1346
1347
1348
1349
1350
1351
1352
1353
1354
1355
1356
1357
1358
1359
1360
1361
1362
1363
1364
1365
1366
1367
1368
1369
1370
1371
1372
1373
1374
1375
1376
1377
1378
1379
1380
1381
1382
1383
1384
1385
1386
1387
1388
1389
1390
1391
1392
1393
1394
1395
1396
1397
1398
1399
1400
1401
1402
1403
1404
1405
1406
1407
1408
1409
1410
1411
1412
1413
1414
1415
1416
1417
1418
1419
1420
1421
1422
1423
1424
1425
1426
1427
1428
1429
1430
1431
1432
1433
1434
1435
1436
1437
1438
1439
1440
1441
1442
1443
1444
1445
1446
1447
1448
1449
1450
1451
1452
1453
1454
1455
1456
1457
1458
1459
1460
1461
1462
1463
1464
1465
1466
1467
1468
1469
1470
1471
1472
1473
1474
1475
1476
1477
1478
1479
1480
1481
1482
1483
1484
1485
1486
1487
1488
1489
1490
1491
1492
1493
1494
1495
1496
1497
1498
1499
1500
1501
1502
1503
1504
1505
1506
1507
1508
1509
1510
1511
1512
1513
1514
1515
1516
1517
1518
1519
1520
1521
1522
1523
1524
1525
1526
1527
1528
1529
1530
1531
1532
1533
1534
1535
1536
1537
1538
1539
1540
1541
1542
1543
1544
1545
1546
1547
1548
1549
1550
1551
1552
1553
1554
1555
1556
1557
1558
1559
1560
1561
1562
1563
1564
1565
1566
1567
1568
1569
1570
1571
1572
1573
1574
1575
1576
1577
1578
1579
1580
1581
1582
1583
1584
1585
1586
1587
1588
1589
1590
1591
1592
1593
1594
1595
1596
1597
1598
1599
1600
1601
1602
1603
1604
1605
1606
1607
1608
1609
1610
1611
1612
1613
1614
1615
1616
1617
1618
1619
1620
1621
1622
1623
1624
1625
1626
1627
1628
1629
1630
1631
1632
1633
1634
1635
1636
1637
1638
1639
1640
1641
1642
1643
1644
1645
1646
1647
1648
1649
1650
1651
1652
1653
1654
1655
1656
1657
1658
1659
1660
1661
1662
1663
1664
1665
1666
1667
1668
1669
1670
1671
1672
1673
1674
1675
1676
1677
1678
1679
1680
1681
1682
1683
1684
1685
1686
1687
1688
1689
1690
1691
1692
1693
1694
1695
1696
1697
1698
1699
1700
1701
1702
1703
1704
1705
1706
1707
1708
1709
1710
1711
1712
1713
1714
1715
1716
1717
1718
1719
1720
1721
1722
1723
1724
1725
1726
1727
1728
1729
1730
1731
1732
1733
1734
1735
1736
1737
1738
1739
1740
1741
1742
1743
1744
1745
1746
1747
1748
1749
1750
1751
1752
1753
1754
1755
1756
1757
1758
1759
1760
1761
1762
1763
1764
1765
1766
1767
1768
1769
1770
1771
1772
1773
1774
1775
1776
1777
1778
1779
1780
1781
1782
1783
1784
1785
1786
1787
1788
1789
1790
1791
1792
1793
1794
1795
1796
1797
1798
1799
1800
1801
1802
1803
1804
1805
1806
1807
1808
1809
1810
1811
1812
1813
1814
1815
1816
1817
1818
1819
1820
1821
1822
1823
1824
1825
1826
1827
1828
1829
1830
1831
1832
1833
1834
1835
1836
1837
1838
1839
1840
1841
1842
1843
1844
1845
1846
1847
1848
1849
1850
1851
1852
1853
1854
1855
1856
1857
1858
1859
1860
1861
1862
1863
1864
1865
1866
1867
1868
1869
1870
1871
1872
1873
1874
1875
1876
1877
1878
1879
1880
1881
1882
1883
1884
1885
1886
1887
1888
1889
1890
1891
1892
1893
1894
1895
1896
1897
1898
1899
1900
1901
1902
1903
1904
1905
1906
1907
1908
1909
1910
1911
1912
1913
1914
1915
1916
1917
1918
1919
1920
1921
1922
1923
1924
1925
1926
1927
1928
1929
1930
1931
1932
1933
1934
1935
1936
1937
1938
1939
1940
1941
1942
1943
1944
1945
1946
1947
1948
1949
1950
1951
1952
1953
1954
1955
1956
1957
1958
1959
1960
1961
1962
1963
1964
1965
1966
1967
1968
1969
1970
1971
1972
1973
1974
1975
1976
1977
1978
1979
1980
1981
1982
1983
1984
1985
1986
1987
1988
1989
1990
1991
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
2025
2026
2027
2028
2029
2030
2031
2032
2033
2034
2035
2036
2037
2038
2039
2040
2041
2042
2043
2044
2045
2046
2047
2048
2049
2050
2051
2052
2053
2054
2055
2056
2057
2058
2059
2060
2061
2062
2063
2064
2065
2066
2067
2068
2069
2070
2071
2072
2073
2074
2075
2076
2077
2078
2079
2080
2081
2082
2083
2084
2085
2086
2087
2088
2089
2090
2091
2092
2093
2094
2095
2096
2097
2098
2099
2100
2101
2102
2103
2104
2105
2106
2107
2108
2109
2110
2111
2112
2113
2114
2115
2116
2117
2118
2119
2120
2121
2122
2123
2124
2125
2126
2127
2128
2129
2130
2131
2132
2133
2134
2135
2136
2137
2138
2139
2140
2141
2142
2143
2144
2145
2146
2147
2148
2149
2150
2151
2152
2153
2154
2155
2156
2157
2158
2159
2160
2161
2162
2163
2164
2165
2166
2167
2168
2169
2170
2171
2172
2173
2174
2175
2176
2177
2178
2179
2180
2181
2182
2183
2184
2185
2186
2187
2188
2189
2190
2191
2192
2193
2194
2195
2196
2197
2198
2199
2200
2201
2202
2203
2204
2205
2206
2207
2208
2209
2210
2211
2212
2213
2214
2215
2216
2217
2218
2219
2220
2221
2222
2223
2224
2225
2226
2227
2228
2229
2230
2231
2232
2233
2234
2235
2236
2237
2238
2239
2240
2241
2242
2243
2244
2245
2246
2247
2248
2249
2250
2251
2252
2253
2254
2255
2256
2257
2258
2259
2260
2261
2262
2263
2264
2265
2266
2267
2268
2269
2270
2271
2272
2273
2274
2275
2276
2277
2278
2279
2280
2281
2282
2283
2284
2285
2286
2287
2288
2289
2290
2291
2292
2293
2294
2295
2296
2297
2298
2299
2300
2301
2302
2303
2304
2305
2306
2307
2308
2309
2310
2311
2312
2313
2314
2315
2316
2317
2318
2319
2320
2321
2322
2323
2324
2325
2326
2327
2328
2329
2330
2331
2332
2333
2334
2335
2336
2337
2338
2339
2340
2341
2342
2343
2344
2345
2346
2347
2348
2349
2350
2351
2352
2353
2354
2355
2356
2357
2358
2359
2360
2361
2362
2363
2364
2365
2366
2367
2368
2369
2370
2371
2372
2373
2374
2375
2376
2377
2378
2379
2380
2381
2382
2383
2384
2385
2386
2387
2388
2389
2390
2391
2392
2393
2394
2395
2396
2397
2398
2399
2400
2401
2402
2403
2404
2405
2406
2407
2408
2409
2410
2411
2412
2413
2414
2415
2416
2417
2418
2419
2420
2421
2422
2423
2424
2425
2426
2427
2428
2429
2430
2431
2432
2433
2434
2435
2436
2437
2438
2439
2440
2441
2442
2443
2444
2445
2446
2447
2448
2449
2450
2451
2452
2453
2454
2455
2456
2457
2458
2459
2460
2461
2462
2463
2464
2465
2466
2467
2468
2469
2470
2471
2472
2473
2474
2475
2476
2477
2478
2479
2480
2481
2482
2483
2484
2485
2486
2487
2488
2489
2490
2491
2492
2493
2494
2495
2496
2497
2498
2499
2500
2501
2502
2503
2504
2505
2506
2507
2508
2509
2510
2511
2512
2513
2514
2515
2516
2517
2518
2519
2520
2521
2522
2523
2524
2525
2526
2527
2528
2529
2530
2531
2532
2533
2534
2535
2536
2537
2538
2539
2540
2541
2542
2543
2544
2545
2546
2547
2548
2549
2550
2551
2552
2553
2554
2555
2556
2557
2558
2559
2560
2561
2562
2563
2564
2565
2566
2567
2568
2569
2570
2571
2572
2573
2574
2575
2576
2577
2578
2579
2580
2581
2582
2583
2584
2585
2586
2587
2588
2589
2590
2591
2592
2593
2594
2595
2596
2597
2598
2599
2600
2601
2602
2603
2604
2605
2606
2607
2608
2609
2610
2611
2612
2613
2614
2615
2616
2617
2618
2619
2620
2621
2622
2623
2624
2625
2626
2627
2628
2629
2630
2631
2632
2633
2634
2635
2636
2637
2638
2639
2640
2641
2642
2643
2644
2645
2646
2647
2648
2649
2650
2651
2652
2653
2654
2655
2656
2657
2658
2659
2660
2661
2662
2663
2664
2665
2666
2667
2668
2669
2670
2671
2672
2673
2674
2675
2676
2677
2678
2679
2680
2681
2682
2683
2684
2685
2686
2687
2688
2689
2690
2691
2692
2693
2694
2695
2696
2697
2698
2699
2700
2701
2702
2703
2704
2705
2706
2707
2708
2709
2710
2711
2712
2713
2714
2715
2716
2717
2718
2719
2720
2721
2722
2723
2724
2725
2726
2727
2728
2729
2730
2731
2732
2733
2734
2735
2736
2737
2738
2739
2740
2741
2742
2743
2744
2745
2746
2747
2748
2749
2750
2751
2752
2753
2754
2755
2756
2757
2758
2759
2760
2761
2762
2763
2764
2765
2766
2767
2768
2769
2770
2771
2772
2773
2774
2775
2776
2777
2778
2779
2780
2781
2782
2783
2784
2785
2786
2787
2788
2789
2790
2791
2792
2793
2794
2795
2796
2797
2798
2799
2800
2801
2802
2803
2804
2805
2806
2807
2808
2809
2810
2811
2812
2813
2814
2815
2816
2817
2818
2819
2820
2821
2822
2823
2824
2825
2826
2827
2828
2829
2830
2831
2832
2833
2834
2835
2836
2837
2838
2839
2840
2841
2842
2843
2844
2845
2846
2847
2848
2849
2850
2851
2852
2853
2854
2855
2856
2857
2858
2859
2860
2861
2862
2863
2864
2865
2866
2867
2868
2869
2870
2871
2872
2873
2874
2875
2876
2877
2878
2879
2880
2881
2882
2883
2884
2885
2886
2887
2888
2889
2890
2891
2892
2893
2894
2895
2896
2897
2898
2899
2900
2901
2902
2903
2904
2905
2906
2907
2908
2909
2910
2911
2912
2913
2914
2915
2916
2917
2918
2919
2920
2921
2922
2923
2924
2925
2926
2927
2928
2929
2930
2931
2932
2933
2934
2935
2936
2937
2938
2939
2940
2941
2942
2943
2944
2945
2946
2947
2948
2949
2950
2951
2952
2953
2954
2955
2956
2957
2958
2959
2960
2961
2962
2963
2964
2965
2966
2967
2968
2969
2970
2971
2972
2973
2974
2975
2976
2977
2978
2979
2980
2981
2982
2983
2984
2985
2986
2987
2988
2989
2990
2991
2992
2993
2994
2995
2996
2997
2998
2999
3000
3001
3002
3003
3004
3005
3006
3007
3008
3009
3010
3011
3012
3013
3014
3015
3016
3017
3018
3019
3020
3021
3022
3023
3024
3025
3026
3027
3028
3029
3030
3031
3032
3033
3034
3035
3036
3037
3038
3039
3040
3041
3042
3043
3044
3045
3046
3047
3048
3049
3050
3051
3052
3053
3054
3055
3056
3057
3058
3059
3060
3061
3062
3063
3064
3065
3066
3067
3068
3069
3070
3071
3072
3073
3074
3075
3076
3077
3078
3079
3080
3081
3082
3083
3084
3085
3086
3087
3088
3089
3090
3091
3092
3093
3094
3095
3096
3097
3098
3099
3100
3101
3102
3103
3104
3105
3106
3107
3108
3109
3110
3111
3112
3113
3114
3115
3116
3117
3118
3119
3120
3121
3122
3123
3124
3125
3126
3127
3128
3129
3130
3131
3132
3133
3134
3135
3136
3137
3138
3139
3140
3141
3142
3143
3144
3145
3146
3147
3148
3149
3150
3151
3152
3153
3154
3155
3156
3157
3158
3159
3160
3161
3162
3163
3164
3165
3166
3167
3168
3169
3170
3171
3172
3173
3174
3175
3176
3177
3178
3179
3180
3181
3182
3183
3184
3185
3186
3187
3188
3189
3190
3191
3192
3193
3194
3195
3196
3197
3198
3199
3200
3201
3202
3203
3204
3205
3206
3207
3208
3209
3210
3211
3212
3213
3214
3215
3216
3217
3218
3219
3220
3221
3222
3223
3224
3225
3226
3227
3228
3229
3230
3231
3232
3233
3234
3235
3236
3237
3238
3239
3240
3241
3242
3243
3244
3245
3246
3247
3248
3249
3250
3251
3252
3253
3254
3255
3256
3257
3258
3259
3260
3261
3262
3263
3264
3265
3266
3267
3268
3269
3270
3271
3272
3273
3274
3275
3276
3277
3278
3279
3280
3281
3282
3283
3284
3285
3286
3287
3288
3289
3290
3291
3292
3293
3294
3295
3296
3297
3298
3299
3300
3301
3302
3303
3304
3305
3306
3307
3308
3309
3310
3311
3312
3313
3314
3315
3316
3317
3318
3319
3320
3321
3322
3323
3324
3325
3326
3327
3328
3329
3330
3331
3332
3333
3334
3335
3336
3337
3338
3339
3340
3341
3342
3343
3344
3345
3346
3347
3348
3349
3350
3351
3352
3353
3354
3355
3356
3357
3358
3359
3360
3361
3362
3363
3364
3365
3366
3367
3368
3369
3370
3371
3372
3373
3374
3375
3376
3377
3378
3379
3380
3381
3382
3383
3384
3385
3386
3387
3388
3389
3390
3391
3392
3393
3394
3395
3396
3397
3398
3399
3400
3401
3402
3403
3404
3405
3406
3407
3408
3409
3410
3411
3412
3413
3414
3415
3416
3417
3418
3419
3420
3421
3422
3423
3424
3425
3426
3427
3428
3429
3430
3431
3432
3433
3434
3435
3436
3437
3438
3439
3440
3441
3442
3443
3444
3445
3446
3447
3448
3449
3450
3451
3452
3453
3454
3455
3456
3457
3458
3459
3460
3461
3462
3463
3464
3465
3466
3467
3468
3469
3470
3471
3472
3473
3474
3475
3476
3477
3478
3479
3480
3481
3482
3483
3484
3485
3486
3487
3488
3489
3490
3491
3492
3493
3494
3495
3496
3497
3498
3499
3500
3501
3502
3503
3504
3505
3506
3507
3508
3509
3510
3511
3512
3513
3514
3515
3516
3517
3518
3519
3520
3521
3522
3523
3524
3525
3526
3527
3528
3529
3530
3531
3532
3533
3534
3535
3536
3537
3538
3539
3540
3541
3542
3543
3544
3545
3546
3547
3548
3549
3550
3551
3552
3553
3554
3555
3556
3557
3558
3559
3560
3561
3562
3563
3564
3565
3566
3567
3568
3569
3570
3571
3572
3573
3574
3575
3576
3577
3578
3579
3580
3581
3582
3583
3584
3585
3586
3587
3588
3589
3590
3591
3592
3593
3594
3595
3596
3597
3598
3599
3600
3601
3602
3603
3604
3605
3606
3607
3608
3609
3610
3611
3612
3613
3614
3615
3616
3617
3618
3619
3620
3621
3622
3623
3624
3625
3626
3627
3628
3629
3630
3631
3632
3633
3634
3635
3636
3637
3638
3639
3640
3641
3642
3643
3644
3645
3646
3647
3648
3649
3650
3651
3652
3653
3654
3655
3656
3657
3658
3659
3660
3661
3662
3663
3664
3665
3666
3667
3668
3669
3670
3671
3672
3673
3674
3675
3676
3677
3678
3679
3680
3681
3682
3683
3684
3685
3686
3687
3688
3689
3690
3691
3692
3693
3694
3695
3696
3697
3698
3699
3700
3701
3702
3703
3704
3705
3706
3707
3708
3709
3710
3711
3712
3713
3714
3715
3716
3717
3718
3719
3720
3721
3722
3723
3724
3725
3726
3727
3728
3729
3730
3731
3732
3733
3734
3735
3736
3737
3738
3739
3740
3741
3742
3743
3744
3745
3746
3747
3748
3749
3750
3751
3752
3753
3754
3755
3756
3757
3758
3759
3760
3761
3762
3763
3764
3765
3766
3767
3768
3769
3770
3771
3772
3773
3774
3775
3776
3777
3778
3779
3780
3781
3782
3783
3784
3785
3786
3787
3788
3789
3790
3791
3792
3793
3794
3795
3796
3797
3798
3799
3800
3801
3802
3803
3804
3805
3806
3807
3808
3809
3810
3811
3812
3813
3814
3815
3816
3817
3818
3819
3820
3821
3822
3823
3824
3825
3826
3827
3828
3829
3830
3831
3832
3833
3834
3835
3836
3837
3838
3839
3840
3841
3842
3843
3844
3845
3846
3847
3848
3849
3850
3851
3852
3853
3854
3855
3856
3857
3858
3859
3860
3861
3862
3863
3864
3865
3866
3867
3868
3869
3870
3871
3872
3873
3874
3875
3876
3877
3878
3879
3880
3881
3882
3883
3884
3885
3886
3887
3888
3889
3890
3891
3892
3893
3894
3895
3896
3897
3898
3899
3900
3901
3902
3903
3904
3905
3906
3907
3908
3909
3910
3911
3912
3913
3914
3915
3916
3917
3918
3919
3920
3921
3922
3923
3924
3925
3926
3927
3928
3929
3930
3931
3932
3933
3934
3935
3936
3937
3938
3939
3940
3941
3942
3943
3944
3945
3946
3947
3948
3949
3950
3951
3952
3953
3954
3955
3956
3957
3958
3959
3960
3961
3962
3963
3964
3965
3966
3967
3968
3969
3970
3971
3972
3973
3974
3975
3976
3977
3978
3979
3980
3981
3982
3983
3984
3985
3986
3987
3988
3989
3990
3991
3992
3993
3994
3995
3996
3997
3998
3999
4000
4001
4002
4003
4004
4005
4006
4007
4008
4009
4010
4011
4012
4013
4014
4015
4016
4017
4018
4019
4020
4021
4022
4023
4024
4025
4026
4027
4028
4029
4030
4031
4032
4033
4034
4035
4036
4037
4038
4039
4040
4041
4042
4043
4044
4045
4046
4047
4048
4049
4050
4051
4052
4053
4054
4055
4056
4057
4058
4059
4060
4061
4062
4063
4064
4065
4066
4067
4068
4069
4070
4071
4072
4073
4074
4075
4076
4077
4078
4079
4080
4081
4082
4083
4084
4085
4086
4087
4088
4089
4090
4091
4092
4093
4094
4095
4096
4097
4098
4099
4100
4101
4102
4103
4104
4105
4106
4107
4108
4109
4110
4111
4112
4113
4114
4115
4116
4117
4118
4119
4120
4121
4122
4123
4124
4125
4126
4127
4128
4129
4130
4131
4132
4133
4134
4135
4136
4137
4138
4139
4140
4141
4142
4143
4144
4145
4146
4147
4148
4149
4150
4151
4152
4153
4154
4155
4156
4157
4158
4159
4160
4161
4162
4163
4164
4165
4166
4167
4168
4169
4170
4171
4172
4173
4174
4175
4176
4177
4178
4179
4180
4181
4182
4183
4184
4185
4186
4187
4188
4189
4190
4191
4192
4193
4194
4195
4196
4197
4198
4199
4200
4201
4202
4203
4204
4205
4206
4207
4208
4209
4210
4211
4212
4213
4214
4215
4216
4217
4218
4219
4220
4221
4222
4223
4224
4225
4226
4227
4228
4229
4230
4231
4232
4233
4234
4235
4236
4237
4238
4239
4240
4241
4242
4243
4244
4245
4246
4247
4248
4249
4250
4251
4252
4253
4254
4255
4256
4257
4258
4259
4260
4261
4262
4263
4264
4265
4266
4267
4268
4269
4270
4271
4272
4273
4274
4275
4276
4277
4278
4279
4280
4281
4282
4283
4284
4285
4286
4287
4288
4289
4290
4291
4292
4293
4294
4295
4296
4297
4298
4299
4300
4301
4302
4303
4304
4305
4306
4307
4308
4309
4310
4311
4312
4313
4314
4315
4316
4317
4318
4319
4320
4321
4322
4323
4324
4325
4326
4327
4328
4329
4330
4331
4332
4333
4334
4335
4336
4337
4338
4339
4340
4341
4342
4343
4344
4345
4346
4347
4348
4349
4350
4351
4352
4353
4354
4355
4356
4357
4358
4359
4360
4361
4362
4363
4364
4365
4366
4367
4368
4369
4370
4371
4372
4373
4374
4375
4376
4377
4378
4379
4380
4381
4382
4383
4384
4385
4386
4387
4388
4389
4390
4391
4392
4393
4394
4395
4396
4397
4398
4399
4400
4401
4402
4403
4404
4405
4406
4407
4408
4409
4410
4411
4412
4413
4414
4415
4416
4417
4418
4419
4420
4421
4422
4423
4424
4425
4426
4427
4428
4429
4430
4431
4432
4433
4434
4435
4436
4437
4438
4439
4440
4441
4442
4443
4444
4445
4446
4447
4448
4449
4450
4451
4452
4453
4454
4455
4456
4457
4458
4459
4460
4461
4462
4463
4464
4465
4466
4467
4468
4469
4470
4471
4472
4473
4474
4475
4476
4477
4478
4479
4480
4481
4482
4483
4484
4485
4486
4487
4488
4489
4490
4491
4492
4493
4494
4495
4496
4497
4498
4499
4500
4501
4502
4503
4504
4505
4506
4507
4508
4509
4510
4511
4512
4513
4514
4515
4516
4517
4518
4519
4520
4521
4522
4523
4524
4525
4526
4527
4528
4529
4530
4531
4532
4533
4534
4535
4536
4537
4538
4539
4540
4541
4542
4543
4544
4545
4546
4547
4548
4549
4550
4551
4552
4553
4554
4555
4556
4557
4558
4559
4560
4561
4562
4563
4564
4565
4566
4567
4568
4569
4570
4571
4572
4573
4574
4575
4576
4577
4578
4579
4580
4581
4582
4583
4584
4585
4586
4587
4588
4589
4590
4591
4592
4593
4594
4595
4596
4597
4598
4599
4600
4601
4602
4603
4604
4605
4606
4607
4608
4609
4610
4611
4612
4613
4614
4615
4616
4617
4618
4619
4620
4621
4622
4623
4624
4625
4626
4627
4628
4629
4630
4631
4632
4633
4634
4635
4636
4637
4638
4639
4640
4641
4642
4643
4644
4645
4646
4647
4648
4649
4650
4651
4652
4653
4654
4655
4656
4657
4658
4659
4660
4661
4662
4663
4664
4665
4666
4667
4668
4669
4670
4671
4672
4673
4674
4675
4676
4677
4678
4679
4680
4681
4682
4683
4684
4685
4686
4687
4688
4689
4690
4691
4692
4693
4694
4695
4696
4697
4698
4699
4700
4701
4702
4703
4704
4705
4706
4707
4708
4709
4710
4711
4712
4713
4714
4715
4716
4717
4718
4719
4720
4721
4722
4723
4724
4725
4726
4727
4728
4729
4730
4731
4732
4733
4734
4735
4736
4737
4738
4739
4740
4741
4742
4743
4744
4745
4746
4747
4748
4749
4750
4751
4752
4753
4754
4755
4756
4757
4758
4759
4760
4761
4762
4763
4764
4765
4766
4767
4768
4769
4770
4771
4772
4773
4774
4775
4776
4777
4778
4779
4780
4781
4782
4783
4784
4785
4786
4787
4788
4789
4790
4791
4792
4793
4794
4795
4796
4797
4798
4799
4800
4801
4802
4803
4804
4805
4806
4807
4808
4809
4810
4811
4812
4813
4814
4815
4816
4817
4818
4819
4820
4821
4822
4823
4824
4825
4826
4827
4828
4829
4830
4831
4832
4833
4834
4835
4836
4837
4838
4839
4840
4841
4842
4843
4844
4845
4846
4847
4848
4849
4850
4851
4852
4853
4854
4855
4856
4857
4858
4859
4860
4861
4862
4863
4864
4865
4866
4867
4868
4869
4870
4871
4872
4873
4874
4875
4876
4877
4878
4879
4880
4881
4882
4883
4884
4885
4886
4887
4888
4889
4890
4891
4892
4893
4894
4895
4896
4897
4898
4899
4900
4901
4902
4903
4904
4905
4906
4907
4908
4909
4910
4911
4912
4913
4914
4915
4916
4917
4918
4919
4920
4921
4922
4923
4924
4925
4926
4927
4928
4929
4930
4931
4932
4933
4934
4935
4936
4937
4938
4939
4940
4941
4942
4943
4944
4945
4946
4947
4948
4949
4950
4951
4952
4953
4954
4955
4956
4957
4958
4959
4960
4961
4962
4963
4964
4965
4966
4967
4968
4969
4970
4971
4972
4973
4974
4975
4976
4977
4978
4979
4980
4981
4982
4983
4984
4985
4986
4987
4988
4989
4990
4991
4992
4993
4994
4995
4996
4997
4998
4999
5000
5001
5002
5003
5004
5005
5006
5007
5008
5009
5010
5011
5012
5013
5014
5015
5016
5017
5018
5019
5020
5021
5022
5023
5024
5025
5026
5027
5028
5029
5030
5031
5032
5033
5034
5035
5036
5037
5038
5039
5040
5041
5042
5043
5044
5045
5046
5047
5048
5049
5050
5051
5052
5053
5054
5055
5056
5057
5058
5059
5060
5061
5062
5063
5064
5065
5066
5067
5068
5069
5070
5071
5072
5073
5074
5075
5076
5077
5078
5079
5080
5081
5082
5083
5084
5085
5086
5087
5088
5089
5090
5091
5092
5093
5094
5095
5096
5097
5098
5099
5100
5101
5102
5103
5104
5105
5106
5107
5108
5109
5110
5111
5112
5113
5114
5115
5116
5117
5118
5119
5120
5121
5122
5123
5124
5125
5126
5127
5128
5129
5130
5131
5132
5133
5134
5135
5136
5137
5138
5139
5140
5141
5142
5143
5144
5145
5146
5147
5148
5149
5150
5151
5152
5153
5154
5155
5156
5157
5158
5159
5160
5161
5162
5163
5164
5165
5166
5167
5168
5169
5170
5171
5172
5173
5174
5175
5176
5177
5178
5179
5180
5181
5182
5183
5184
5185
5186
5187
5188
5189
5190
5191
5192
5193
5194
5195
5196
5197
5198
5199
5200
5201
5202
5203
5204
5205
5206
5207
5208
5209
5210
5211
5212
5213
5214
5215
5216
5217
5218
5219
5220
5221
5222
5223
5224
5225
5226
5227
5228
5229
5230
5231
5232
5233
5234
5235
5236
5237
5238
5239
5240
5241
5242
5243
5244
5245
5246
5247
5248
5249
5250
5251
5252
5253
5254
5255
5256
5257
5258
5259
5260
5261
5262
5263
5264
5265
5266
5267
5268
5269
5270
5271
5272
5273
5274
5275
5276
5277
5278
5279
5280
5281
5282
5283
5284
5285
5286
5287
5288
5289
5290
5291
5292
5293
5294
5295
5296
5297
5298
5299
5300
5301
5302
5303
5304
5305
5306
5307
5308
5309
5310
5311
5312
5313
5314
5315
5316
5317
5318
5319
5320
5321
5322
5323
5324
5325
5326
5327
5328
5329
5330
5331
5332
5333
5334
5335
5336
5337
5338
5339
5340
5341
5342
5343
5344
5345
5346
5347
5348
5349
5350
5351
5352
5353
5354
5355
5356
5357
5358
5359
5360
5361
5362
5363
5364
5365
5366
5367
5368
5369
5370
5371
5372
5373
5374
5375
5376
5377
5378
5379
5380
5381
5382
5383
5384
5385
5386
5387
5388
5389
5390
5391
5392
5393
5394
5395
5396
5397
5398
5399
5400
5401
5402
5403
5404
5405
5406
5407
5408
5409
5410
5411
5412
5413
5414
5415
5416
5417
5418
5419
5420
5421
5422
5423
5424
5425
5426
5427
5428
5429
5430
5431
5432
5433
5434
5435
5436
5437
5438
5439
5440
5441
5442
5443
5444
5445
5446
5447
5448
5449
5450
5451
5452
5453
5454
5455
5456
5457
5458
5459
5460
5461
5462
5463
5464
5465
5466
5467
5468
5469
5470
5471
5472
5473
5474
5475
5476
5477
5478
5479
5480
5481
5482
5483
5484
5485
5486
5487
5488
5489
5490
5491
5492
5493
5494
5495
5496
5497
5498
5499
5500
5501
5502
5503
5504
5505
5506
5507
5508
5509
5510
5511
5512
5513
5514
5515
5516
5517
5518
5519
5520
5521
5522
5523
5524
5525
5526
5527
5528
5529
5530
5531
5532
5533
5534
5535
5536
5537
5538
5539
5540
5541
5542
5543
5544
5545
5546
5547
5548
5549
5550
5551
5552
5553
5554
5555
5556
5557
5558
5559
5560
5561
5562
5563
5564
5565
5566
5567
5568
5569
5570
5571
5572
5573
5574
5575
5576
5577
5578
5579
5580
5581
5582
5583
5584
5585
5586
5587
5588
5589
5590
5591
5592
5593
5594
5595
5596
5597
5598
5599
5600
5601
5602
5603
5604
5605
5606
5607
5608
5609
5610
5611
5612
5613
5614
5615
5616
5617
5618
5619
5620
5621
5622
5623
5624
5625
5626
5627
5628
5629
5630
5631
5632
5633
5634
5635
5636
5637
5638
5639
5640
5641
5642
5643
5644
5645
5646
5647
5648
5649
5650
5651
5652
5653
5654
5655
5656
5657
5658
5659
5660
5661
5662
5663
5664
5665
5666
5667
5668
5669
5670
5671
5672
5673
5674
5675
5676
5677
5678
5679
5680
5681
5682
5683
5684
5685
5686
5687
5688
5689
5690
5691
5692
5693
5694
5695
5696
5697
5698
5699
5700
5701
5702
5703
5704
5705
5706
5707
5708
5709
5710
5711
5712
5713
5714
5715
5716
5717
5718
5719
5720
5721
5722
5723
5724
5725
5726
5727
5728
5729
5730
5731
5732
5733
5734
5735
5736
5737
5738
5739
5740
5741
5742
5743
5744
5745
5746
5747
5748
5749
5750
5751
5752
5753
5754
5755
5756
5757
5758
5759
5760
5761
5762
5763
5764
5765
5766
5767
5768
5769
5770
5771
5772
5773
5774
5775
5776
5777
5778
5779
5780
5781
5782
5783
5784
5785
5786
5787
5788
5789
5790
5791
5792
5793
5794
5795
5796
5797
5798
5799
5800
5801
5802
5803
5804
5805
5806
5807
5808
5809
5810
5811
5812
5813
5814
5815
5816
5817
5818
5819
5820
5821
5822
5823
5824
5825
5826
5827
5828
5829
5830
5831
5832
5833
5834
5835
5836
5837
5838
5839
5840
5841
5842
5843
5844
5845
5846
5847
5848
5849
5850
5851
5852
5853
5854
5855
5856
5857
5858
5859
5860
5861
5862
5863
5864
5865
5866
5867
5868
5869
5870
5871
5872
5873
5874
5875
5876
5877
5878
5879
5880
5881
5882
5883
5884
5885
5886
5887
5888
5889
5890
5891
5892
5893
5894
5895
5896
5897
5898
5899
5900
5901
5902
5903
5904
5905
5906
5907
5908
5909
5910
5911
5912
5913
5914
5915
5916
5917
5918
5919
5920
5921
5922
5923
5924
5925
5926
5927
5928
5929
5930
5931
5932
5933
5934
5935
5936
5937
5938
5939
5940
5941
5942
5943
5944
5945
5946
5947
5948
5949
5950
5951
5952
5953
5954
5955
5956
5957
5958
5959
5960
5961
5962
5963
5964
5965
5966
5967
5968
5969
5970
5971
5972
5973
5974
5975
5976
5977
5978
5979
5980
5981
5982
5983
5984
5985
5986
5987
5988
5989
5990
5991
5992
5993
5994
5995
5996
5997
5998
5999
6000
6001
6002
6003
6004
6005
6006
6007
6008
6009
6010
6011
6012
6013
6014
6015
6016
6017
6018
6019
6020
6021
6022
6023
6024
6025
6026
6027
6028
6029
6030
6031
6032
6033
6034
6035
6036
6037
6038
6039
6040
6041
6042
6043
6044
6045
6046
6047
6048
6049
6050
6051
6052
6053
6054
6055
6056
6057
6058
6059
6060
6061
6062
6063
6064
6065
6066
6067
6068
6069
6070
6071
6072
6073
6074
6075
6076
6077
6078
6079
6080
6081
6082
6083
6084
6085
6086
6087
6088
6089
6090
6091
6092
6093
6094
6095
6096
6097
6098
6099
6100
6101
6102
6103
6104
6105
6106
6107
6108
6109
6110
6111
6112
6113
6114
6115
6116
6117
6118
6119
6120
6121
6122
6123
6124
6125
6126
6127
6128
6129
6130
6131
6132
6133
6134
6135
6136
6137
6138
6139
6140
6141
6142
6143
6144
6145
6146
6147
6148
6149
6150
6151
6152
6153
6154
6155
6156
6157
6158
6159
6160
6161
6162
6163
6164
6165
6166
6167
6168
6169
6170
6171
6172
6173
6174
6175
6176
6177
6178
6179
6180
6181
6182
6183
6184
6185
6186
6187
6188
6189
6190
6191
6192
6193
6194
6195
6196
6197
6198
6199
6200
6201
6202
6203
6204
6205
6206
6207
6208
6209
6210
6211
6212
6213
6214
6215
6216
6217
6218
6219
6220
6221
6222
6223
6224
6225
6226
6227
6228
6229
6230
6231
6232
6233
6234
6235
6236
6237
6238
6239
6240
6241
6242
6243
6244
6245
6246
6247
6248
6249
6250
6251
6252
6253
6254
6255
6256
6257
6258
6259
6260
6261
6262
6263
6264
6265
6266
6267
6268
6269
6270
6271
6272
6273
6274
6275
6276
6277
6278
6279
6280
6281
6282
6283
6284
6285
6286
6287
6288
6289
6290
6291
6292
6293
6294
6295
6296
6297
6298
6299
6300
6301
6302
6303
6304
6305
6306
6307
6308
6309
6310
6311
6312
6313
6314
6315
6316
6317
6318
6319
6320
6321
6322
6323
6324
6325
6326
6327
6328
6329
6330
6331
6332
6333
6334
6335
6336
6337
6338
6339
6340
6341
6342
6343
6344
6345
6346
6347
6348
6349
6350
6351
6352
6353
6354
6355
6356
6357
6358
6359
6360
6361
6362
6363
6364
6365
6366
6367
6368
6369
6370
6371
6372
6373
6374
6375
6376
6377
6378
6379
6380
6381
6382
6383
6384
6385
6386
6387
6388
6389
6390
6391
6392
6393
6394
6395
6396
6397
6398
6399
6400
6401
6402
6403
6404
6405
6406
6407
6408
6409
6410
6411
6412
6413
6414
6415
6416
6417
6418
6419
6420
6421
6422
6423
6424
6425
6426
6427
6428
6429
6430
6431
6432
6433
6434
6435
6436
6437
6438
6439
6440
6441
6442
6443
6444
6445
6446
6447
6448
6449
6450
6451
6452
6453
6454
6455
6456
6457
6458
6459
6460
6461
6462
6463
6464
6465
6466
6467
6468
6469
6470
6471
6472
6473
6474
6475
6476
6477
6478
6479
6480
6481
6482
6483
6484
6485
6486
6487
6488
6489
6490
6491
6492
6493
6494
6495
6496
6497
6498
6499
6500
6501
6502
6503
6504
6505
6506
6507
6508
6509
6510
6511
6512
6513
6514
6515
6516
6517
6518
6519
6520
6521
6522
6523
6524
6525
6526
6527
6528
6529
6530
6531
6532
6533
6534
6535
6536
6537
6538
6539
6540
6541
6542
6543
6544
6545
6546
6547
6548
6549
6550
6551
6552
6553
6554
6555
6556
6557
6558
6559
6560
6561
6562
6563
6564
6565
6566
6567
6568
6569
6570
6571
6572
6573
6574
6575
6576
6577
6578
6579
6580
6581
6582
6583
6584
6585
6586
6587
6588
6589
6590
6591
6592
6593
6594
6595
6596
6597
6598
6599
6600
6601
6602
6603
6604
6605
6606
6607
6608
6609
6610
6611
6612
6613
6614
6615
6616
6617
6618
6619
6620
6621
6622
6623
6624
6625
6626
6627
6628
6629
6630
6631
6632
6633
6634
6635
6636
6637
6638
6639
6640
6641
6642
6643
6644
6645
6646
6647
6648
6649
6650
6651
6652
6653
6654
6655
6656
6657
6658
6659
6660
6661
6662
6663
6664
6665
6666
6667
6668
6669
6670
6671
6672
6673
6674
6675
6676
6677
6678
6679
6680
6681
6682
6683
6684
6685
6686
6687
6688
6689
6690
6691
6692
6693
6694
6695
6696
6697
6698
6699
6700
6701
6702
6703
6704
6705
6706
6707
6708
6709
6710
6711
6712
6713
6714
6715
6716
6717
6718
6719
6720
6721
6722
6723
6724
6725
6726
6727
6728
6729
6730
6731
6732
6733
6734
6735
6736
6737
6738
6739
6740
6741
6742
6743
6744
6745
6746
6747
6748
6749
6750
6751
6752
6753
6754
6755
6756
6757
6758
6759
6760
6761
6762
6763
6764
6765
6766
6767
6768
6769
6770
6771
6772
6773
6774
6775
6776
6777
6778
6779
6780
6781
6782
6783
6784
6785
6786
6787
6788
6789
6790
6791
6792
6793
6794
6795
6796
6797
6798
6799
6800
6801
6802
6803
6804
6805
6806
6807
6808
6809
6810
6811
6812
6813
6814
6815
6816
6817
6818
6819
6820
6821
6822
6823
6824
6825
6826
6827
6828
6829
6830
6831
6832
6833
6834
6835
6836
6837
6838
6839
6840
6841
6842
6843
6844
6845
6846
6847
6848
6849
6850
6851
6852
6853
6854
6855
6856
6857
6858
6859
6860
6861
6862
6863
6864
6865
6866
6867
6868
6869
6870
6871
6872
6873
6874
6875
6876
6877
6878
6879
6880
6881
6882
6883
6884
6885
6886
6887
6888
6889
6890
6891
6892
6893
6894
6895
6896
6897
6898
6899
6900
6901
6902
6903
6904
6905
6906
6907
6908
6909
6910
6911
6912
6913
6914
6915
6916
6917
6918
6919
6920
6921
6922
6923
6924
6925
6926
6927
6928
6929
6930
6931
6932
6933
6934
6935
6936
6937
6938
6939
6940
6941
6942
6943
6944
6945
6946
6947
6948
6949
6950
6951
6952
6953
6954
6955
6956
6957
6958
6959
6960
6961
6962
6963
6964
6965
6966
6967
6968
6969
6970
6971
6972
6973
6974
6975
6976
6977
6978
6979
6980
6981
6982
6983
6984
6985
6986
6987
6988
6989
6990
6991
6992
6993
6994
6995
6996
6997
6998
6999
7000
7001
7002
7003
7004
7005
7006
7007
7008
7009
7010
7011
7012
7013
7014
7015
7016
7017
7018
7019
7020
7021
7022
7023
7024
7025
7026
7027
7028
7029
7030
7031
7032
7033
7034
7035
7036
7037
7038
7039
7040
7041
7042
7043
7044
7045
7046
7047
7048
7049
7050
7051
7052
7053
7054
7055
7056
7057
7058
7059
7060
7061
7062
7063
7064
7065
7066
7067
7068
7069
7070
7071
7072
7073
7074
7075
7076
7077
7078
7079
7080
7081
7082
7083
7084
7085
7086
7087
7088
7089
7090
7091
7092
7093
7094
7095
7096
7097
7098
7099
7100
7101
7102
7103
7104
7105
7106
7107
7108
7109
7110
7111
7112
7113
7114
7115
7116
7117
7118
7119
7120
7121
7122
7123
7124
7125
7126
7127
7128
7129
7130
7131
7132
7133
7134
7135
7136
7137
7138
7139
7140
7141
7142
7143
7144
7145
7146
7147
7148
7149
7150
7151
7152
7153
7154
7155
7156
7157
7158
7159
7160
7161
7162
7163
7164
7165
7166
7167
7168
7169
7170
7171
7172
7173
7174
7175
7176
7177
7178
7179
7180
7181
7182
7183
7184
7185
7186
7187
7188
7189
7190
7191
7192
7193
7194
7195
7196
7197
7198
7199
7200
7201
7202
7203
7204
7205
7206
7207
7208
7209
7210
7211
7212
7213
7214
7215
7216
7217
7218
7219
7220
7221
7222
7223
7224
7225
7226
7227
7228
7229
7230
7231
7232
7233
7234
7235
7236
7237
7238
7239
7240
7241
7242
7243
7244
7245
7246
7247
7248
7249
7250
7251
7252
7253
7254
7255
7256
7257
7258
7259
7260
7261
7262
7263
7264
7265
7266
7267
7268
7269
7270
7271
7272
7273
7274
7275
7276
7277
7278
7279
7280
7281
7282
7283
7284
7285
7286
7287
7288
7289
7290
7291
7292
7293
7294
7295
7296
7297
7298
7299
7300
7301
7302
7303
7304
7305
7306
7307
7308
7309
7310
7311
7312
7313
7314
7315
7316
7317
7318
7319
7320
7321
7322
7323
7324
7325
7326
7327
7328
7329
7330
7331
7332
7333
7334
7335
7336
7337
7338
7339
7340
7341
7342
7343
7344
7345
7346
7347
7348
7349
7350
7351
7352
7353
7354
7355
7356
7357
7358
7359
7360
7361
7362
7363
7364
7365
7366
7367
7368
7369
7370
7371
7372
7373
7374
7375
7376
7377
7378
7379
7380
7381
7382
7383
7384
7385
7386
7387
7388
7389
7390
7391
7392
7393
7394
7395
7396
7397
7398
7399
7400
7401
7402
7403
7404
7405
7406
7407
7408
7409
7410
7411
7412
7413
7414
7415
7416
7417
7418
7419
7420
7421
7422
7423
7424
7425
7426
7427
7428
7429
7430
7431
7432
7433
7434
7435
7436
7437
7438
7439
7440
7441
7442
7443
7444
7445
7446
7447
7448
7449
7450
7451
7452
7453
7454
7455
7456
7457
7458
7459
7460
7461
7462
7463
7464
7465
7466
7467
7468
7469
7470
7471
7472
7473
7474
7475
7476
7477
7478
7479
7480
7481
7482
7483
7484
7485
7486
7487
7488
7489
7490
7491
7492
7493
7494
7495
7496
7497
7498
7499
7500
7501
7502
7503
7504
7505
7506
7507
7508
7509
7510
7511
7512
7513
7514
7515
7516
7517
7518
7519
7520
7521
7522
7523
7524
7525
7526
7527
7528
7529
7530
7531
7532
7533
7534
7535
7536
7537
7538
7539
7540
7541
7542
7543
7544
7545
7546
7547
7548
7549
7550
7551
7552
7553
7554
7555
7556
7557
7558
7559
7560
7561
7562
7563
7564
7565
7566
7567
7568
7569
7570
7571
7572
7573
7574
7575
7576
7577
7578
7579
7580
7581
7582
7583
7584
7585
7586
7587
7588
7589
7590
7591
7592
7593
7594
7595
7596
7597
7598
7599
7600
7601
7602
7603
7604
7605
7606
7607
7608
7609
7610
7611
7612
7613
7614
7615
7616
7617
7618
7619
7620
7621
7622
7623
7624
7625
7626
7627
7628
7629
7630
7631
7632
7633
7634
7635
7636
7637
7638
7639
7640
7641
7642
7643
7644
7645
7646
7647
7648
7649
7650
7651
7652
7653
7654
7655
7656
7657
7658
7659
7660
7661
7662
7663
7664
7665
7666
7667
7668
7669
7670
7671
7672
7673
7674
7675
7676
7677
7678
7679
7680
7681
7682
7683
7684
7685
7686
7687
7688
7689
7690
7691
7692
7693
7694
7695
7696
7697
7698
7699
7700
7701
7702
7703
7704
7705
7706
7707
7708
7709
7710
7711
7712
7713
7714
7715
7716
7717
7718
7719
7720
7721
7722
7723
7724
7725
7726
7727
7728
7729
7730
7731
7732
7733
7734
7735
7736
7737
7738
7739
7740
7741
7742
7743
7744
7745
7746
7747
7748
7749
7750
7751
7752
7753
7754
7755
7756
7757
7758
7759
7760
7761
7762
7763
7764
7765
7766
7767
7768
7769
7770
7771
7772
7773
7774
7775
7776
7777
7778
7779
7780
7781
7782
7783
7784
7785
7786
7787
7788
7789
7790
7791
7792
7793
7794
7795
7796
7797
7798
7799
7800
7801
7802
7803
7804
7805
7806
7807
7808
7809
7810
7811
7812
7813
7814
7815
7816
7817
7818
7819
7820
7821
7822
7823
7824
7825
7826
7827
7828
7829
7830
7831
7832
7833
7834
7835
7836
7837
7838
7839
7840
7841
7842
7843
7844
7845
7846
7847
7848
7849
7850
7851
7852
7853
7854
7855
7856
7857
7858
7859
7860
7861
7862
7863
7864
7865
7866
7867
7868
7869
7870
7871
7872
7873
7874
7875
7876
7877
7878
7879
7880
7881
7882
7883
7884
7885
7886
7887
7888
7889
7890
7891
7892
7893
7894
7895
7896
7897
7898
7899
7900
7901
7902
7903
7904
7905
7906
7907
7908
7909
7910
7911
7912
7913
7914
7915
7916
7917
7918
7919
7920
7921
7922
7923
7924
7925
7926
7927
7928
7929
7930
7931
7932
7933
7934
7935
7936
7937
7938
7939
7940
7941
7942
7943
7944
7945
7946
7947
7948
7949
7950
7951
7952
7953
7954
7955
7956
7957
7958
7959
7960
7961
7962
7963
7964
7965
7966
7967
7968
7969
7970
7971
7972
7973
7974
7975
7976
7977
7978
7979
7980
7981
7982
7983
7984
7985
7986
7987
7988
7989
7990
7991
7992
7993
7994
7995
7996
7997
7998
7999
8000
8001
8002
8003
8004
8005
8006
8007
8008
8009
8010
8011
8012
8013
8014
8015
8016
8017
8018
8019
8020
8021
8022
8023
8024
8025
8026
8027
8028
8029
8030
8031
8032
8033
8034
8035
8036
8037
8038
8039
8040
8041
8042
8043
8044
8045
8046
8047
8048
8049
8050
8051
8052
8053
8054
8055
8056
8057
8058
8059
8060
8061
8062
8063
8064
8065
8066
8067
8068
8069
8070
8071
8072
8073
8074
8075
8076
8077
8078
8079
8080
8081
8082
8083
8084
8085
8086
8087
8088
8089
8090
8091
8092
8093
8094
8095
8096
8097
8098
8099
8100
8101
8102
8103
8104
8105
8106
8107
8108
8109
8110
8111
8112
8113
8114
8115
8116
8117
8118
8119
8120
8121
8122
8123
8124
8125
8126
8127
8128
8129
8130
8131
8132
8133
8134
8135
8136
8137
8138
8139
8140
8141
8142
8143
8144
8145
8146
8147
8148
8149
8150
8151
8152
8153
8154
8155
8156
8157
8158
8159
8160
8161
8162
8163
8164
8165
8166
8167
8168
8169
8170
8171
8172
8173
8174
8175
8176
8177
8178
8179
8180
8181
8182
8183
8184
8185
8186
8187
8188
8189
8190
8191
8192
8193
8194
8195
8196
8197
8198
8199
8200
8201
8202
8203
8204
8205
8206
8207
8208
8209
8210
8211
8212
8213
8214
8215
8216
8217
8218
8219
8220
8221
8222
8223
8224
8225
8226
8227
8228
8229
8230
8231
8232
8233
8234
8235
8236
8237
8238
8239
8240
8241
8242
8243
8244
8245
8246
8247
8248
8249
8250
8251
8252
8253
8254
8255
8256
8257
8258
8259
8260
8261
8262
8263
8264
8265
8266
8267
8268
8269
8270
8271
8272
8273
8274
8275
8276
8277
8278
8279
8280
8281
8282
8283
8284
8285
8286
8287
8288
8289
8290
8291
8292
8293
8294
8295
8296
8297
8298
8299
8300
8301
8302
8303
8304
8305
8306
8307
8308
8309
8310
8311
8312
8313
8314
8315
8316
8317
8318
8319
8320
8321
8322
8323
8324
8325
8326
8327
8328
8329
8330
8331
8332
8333
8334
8335
8336
8337
8338
8339
8340
8341
8342
8343
8344
8345
8346
8347
8348
8349
8350
8351
8352
8353
8354
8355
8356
8357
8358
8359
8360
8361
8362
8363
8364
8365
8366
8367
8368
8369
8370
8371
8372
8373
8374
8375
8376
8377
8378
8379
8380
8381
8382
8383
8384
8385
8386
8387
8388
8389
8390
8391
8392
8393
8394
8395
8396
8397
8398
8399
8400
8401
8402
8403
8404
8405
8406
8407
8408
8409
8410
8411
8412
8413
8414
8415
8416
8417
8418
8419
8420
8421
8422
8423
8424
8425
8426
8427
8428
8429
8430
8431
8432
8433
8434
8435
8436
8437
8438
8439
8440
8441
8442
8443
8444
8445
8446
8447
8448
8449
8450
8451
8452
8453
8454
8455
8456
8457
8458
8459
8460
8461
8462
8463
8464
8465
8466
8467
8468
8469
8470
8471
8472
8473
8474
8475
8476
8477
8478
8479
8480
8481
8482
8483
8484
8485
8486
8487
8488
8489
8490
8491
8492
8493
8494
8495
8496
8497
8498
8499
8500
8501
8502
8503
8504
8505
8506
8507
8508
8509
8510
8511
8512
8513
8514
8515
8516
8517
8518
8519
8520
8521
8522
8523
8524
8525
8526
8527
8528
8529
8530
8531
8532
8533
8534
8535
8536
8537
8538
8539
8540
8541
8542
8543
8544
8545
8546
8547
8548
8549
8550
8551
8552
8553
8554
8555
8556
8557
8558
8559
8560
8561
8562
8563
8564
8565
8566
8567
8568
8569
8570
8571
8572
8573
8574
8575
8576
8577
8578
8579
8580
8581
8582
8583
8584
8585
8586
8587
8588
8589
8590
8591
8592
8593
8594
8595
8596
8597
8598
8599
8600
8601
8602
8603
8604
8605
8606
8607
8608
8609
8610
8611
8612
8613
8614
8615
8616
8617
8618
8619
8620
8621
8622
8623
8624
8625
8626
8627
8628
8629
8630
8631
8632
8633
8634
8635
8636
8637
8638
8639
8640
8641
8642
8643
8644
8645
8646
8647
8648
8649
8650
8651
8652
8653
8654
8655
8656
8657
8658
8659
8660
8661
8662
8663
8664
8665
8666
8667
8668
8669
8670
8671
8672
8673
8674
8675
8676
8677
8678
8679
8680
8681
8682
8683
8684
8685
8686
8687
8688
8689
8690
8691
8692
8693
8694
8695
8696
8697
8698
8699
8700
8701
8702
8703
8704
8705
8706
8707
8708
8709
8710
8711
8712
8713
8714
8715
8716
8717
8718
8719
8720
8721
8722
8723
8724
8725
8726
8727
8728
8729
8730
8731
8732
8733
8734
8735
8736
8737
8738
8739
8740
8741
8742
8743
8744
8745
8746
8747
8748
8749
8750
8751
8752
8753
8754
8755
8756
8757
8758
8759
8760
8761
8762
8763
8764
8765
8766
8767
8768
8769
8770
8771
8772
8773
8774
8775
8776
8777
8778
8779
8780
8781
8782
8783
8784
8785
8786
8787
8788
8789
8790
8791
8792
8793
8794
8795
8796
8797
8798
8799
8800
8801
8802
8803
8804
8805
8806
8807
8808
8809
8810
8811
8812
8813
8814
8815
8816
8817
8818
8819
8820
8821
8822
8823
8824
8825
8826
8827
8828
8829
8830
8831
8832
8833
8834
8835
8836
8837
8838
8839
8840
8841
8842
8843
8844
8845
8846
8847
8848
8849
8850
8851
8852
8853
8854
8855
8856
8857
8858
8859
8860
8861
8862
8863
8864
8865
8866
8867
8868
8869
8870
8871
8872
8873
8874
8875
8876
8877
8878
8879
8880
8881
8882
8883
8884
8885
8886
8887
8888
8889
8890
8891
8892
8893
8894
8895
8896
8897
8898
8899
8900
8901
8902
8903
8904
8905
8906
8907
8908
8909
8910
8911
8912
8913
8914
8915
8916
8917
8918
8919
8920
8921
8922
8923
8924
8925
8926
8927
8928
8929
8930
8931
8932
8933
8934
8935
8936
8937
8938
8939
8940
8941
8942
8943
8944
8945
8946
8947
8948
8949
8950
8951
8952
8953
8954
8955
8956
8957
8958
8959
8960
8961
8962
8963
8964
8965
8966
8967
8968
8969
8970
8971
8972
8973
8974
8975
8976
8977
8978
8979
8980
8981
8982
8983
8984
8985
8986
8987
8988
8989
8990
8991
8992
8993
8994
8995
8996
8997
8998
8999
9000
9001
9002
9003
9004
9005
9006
9007
9008
9009
9010
9011
9012
9013
9014
9015
9016
9017
9018
9019
9020
9021
9022
9023
9024
9025
9026
9027
9028
9029
9030
9031
9032
9033
9034
9035
9036
9037
9038
9039
9040
9041
9042
9043
9044
9045
9046
9047
9048
9049
9050
9051
9052
9053
9054
9055
9056
9057
9058
9059
9060
9061
9062
9063
9064
9065
9066
9067
9068
9069
9070
9071
9072
9073
9074
9075
9076
9077
9078
9079
9080
9081
9082
9083
9084
9085
9086
9087
9088
9089
9090
9091
9092
9093
9094
9095
9096
9097
9098
9099
9100
9101
9102
9103
9104
9105
9106
9107
9108
9109
9110
9111
9112
9113
9114
9115
9116
9117
9118
9119
9120
9121
9122
9123
9124
9125
9126
9127
9128
9129
9130
9131
9132
9133
9134
9135
9136
9137
9138
9139
9140
9141
9142
9143
9144
9145
9146
9147
9148
9149
9150
9151
9152
9153
9154
9155
9156
9157
9158
9159
9160
9161
9162
9163
9164
9165
9166
9167
9168
9169
9170
9171
9172
9173
9174
9175
9176
9177
9178
9179
9180
9181
9182
9183
9184
9185
9186
9187
9188
9189
9190
9191
9192
9193
9194
9195
9196
9197
9198
9199
9200
9201
9202
9203
9204
9205
9206
9207
9208
9209
9210
9211
9212
9213
9214
9215
9216
9217
9218
9219
9220
9221
9222
9223
9224
9225
9226
9227
9228
9229
9230
9231
9232
9233
9234
9235
9236
9237
9238
9239
9240
9241
9242
9243
9244
9245
9246
9247
9248
9249
9250
9251
9252
9253
9254
9255
9256
9257
9258
9259
9260
9261
9262
9263
9264
9265
9266
9267
9268
9269
9270
9271
9272
9273
9274
9275
9276
9277
9278
9279
9280
9281
9282
9283
9284
9285
9286
9287
9288
9289
9290
9291
9292
9293
9294
9295
9296
9297
9298
9299
9300
9301
9302
9303
9304
9305
9306
9307
9308
9309
9310
9311
9312
9313
9314
9315
9316
9317
9318
9319
9320
9321
9322
9323
9324
9325
9326
9327
9328
9329
9330
9331
9332
9333
9334
9335
9336
9337
9338
9339
9340
9341
9342
9343
9344
9345
9346
9347
9348
9349
9350
9351
9352
9353
9354
9355
9356
9357
9358
9359
9360
9361
9362
9363
9364
9365
9366
9367
9368
9369
9370
9371
9372
9373
9374
9375
9376
9377
9378
9379
9380
9381
9382
9383
9384
9385
9386
9387
9388
9389
9390
9391
9392
9393
9394
9395
9396
9397
9398
9399
9400
9401
9402
9403
9404
9405
9406
9407
9408
9409
9410
9411
9412
9413
9414
9415
9416
9417
9418
9419
9420
9421
9422
9423
9424
9425
9426
9427
9428
9429
9430
9431
9432
9433
9434
9435
9436
9437
9438
9439
9440
9441
9442
9443
9444
9445
9446
9447
9448
9449
9450
9451
9452
9453
9454
9455
9456
9457
9458
9459
9460
9461
9462
9463
9464
9465
9466
9467
9468
9469
9470
9471
9472
9473
9474
9475
9476
9477
9478
9479
9480
9481
9482
9483
9484
9485
9486
9487
9488
9489
9490
9491
9492
9493
9494
9495
9496
9497
9498
9499
9500
9501
9502
9503
9504
9505
9506
9507
9508
9509
9510
9511
9512
9513
9514
9515
9516
9517
9518
9519
9520
9521
9522
9523
9524
9525
9526
9527
9528
9529
9530
9531
9532
9533
9534
9535
9536
9537
9538
9539
9540
9541
9542
9543
9544
9545
9546
9547
9548
9549
9550
9551
9552
9553
9554
9555
9556
9557
9558
9559
9560
9561
9562
9563
9564
9565
9566
9567
9568
9569
9570
9571
9572
9573
9574
9575
9576
9577
9578
9579
9580
9581
9582
9583
9584
9585
9586
9587
9588
9589
9590
9591
9592
9593
9594
9595
9596
9597
9598
9599
9600
9601
9602
9603
9604
9605
9606
9607
9608
9609
9610
9611
9612
9613
9614
9615
9616
9617
9618
9619
9620
9621
9622
9623
9624
9625
9626
9627
9628
9629
9630
9631
9632
9633
9634
9635
9636
9637
9638
9639
9640
9641
9642
9643
9644
9645
9646
9647
9648
9649
9650
9651
9652
9653
9654
9655
9656
9657
9658
9659
9660
9661
9662
9663
9664
9665
9666
9667
9668
9669
9670
9671
9672
9673
9674
9675
9676
9677
9678
9679
9680
9681
9682
9683
9684
9685
9686
9687
9688
9689
9690
9691
9692
9693
9694
9695
9696
9697
9698
9699
9700
9701
9702
9703
9704
9705
9706
9707
9708
9709
9710
9711
9712
9713
9714
9715
9716
9717
9718
9719
9720
9721
9722
9723
9724
9725
9726
9727
9728
9729
9730
9731
9732
9733
9734
9735
9736
9737
9738
9739
9740
9741
9742
9743
9744
9745
9746
9747
9748
9749
9750
9751
9752
9753
9754
9755
9756
9757
9758
9759
9760
9761
9762
9763
9764
9765
9766
9767
9768
9769
9770
9771
9772
9773
9774
9775
9776
9777
9778
9779
9780
9781
9782
9783
9784
9785
9786
9787
9788
9789
9790
9791
9792
9793
9794
9795
9796
9797
9798
9799
9800
9801
9802
9803
9804
9805
9806
9807
9808
9809
9810
9811
9812
9813
9814
9815
9816
9817
9818
9819
9820
9821
9822
9823
9824
9825
9826
9827
9828
9829
9830
9831
9832
9833
9834
9835
9836
9837
9838
9839
9840
9841
9842
9843
9844
9845
9846
9847
9848
9849
9850
9851
9852
9853
9854
9855
9856
9857
9858
9859
9860
9861
9862
9863
9864
9865
9866
9867
9868
9869
9870
9871
9872
9873
9874
9875
9876
9877
9878
9879
9880
9881
9882
9883
9884
9885
9886
9887
9888
9889
9890
9891
9892
9893
9894
9895
9896
9897
9898
9899
9900
9901
9902
9903
9904
9905
9906
9907
9908
9909
9910
9911
9912
9913
9914
9915
9916
9917
9918
9919
9920
9921
9922
9923
9924
9925
9926
9927
9928
9929
9930
9931
9932
9933
9934
9935
9936
9937
9938
9939
9940
9941
9942
9943
9944
9945
9946
9947
9948
9949
9950
9951
9952
9953
9954
9955
9956
9957
9958
9959
9960
9961
9962
9963
9964
9965
9966
9967
9968
9969
9970
9971
9972
9973
9974
9975
9976
9977
9978
9979
9980
9981
9982
9983
9984
9985
9986
9987
9988
9989
9990
9991
9992
9993
9994
9995
9996
9997
9998
9999
10000
10001
10002
10003
10004
10005
10006
10007
10008
10009
10010
10011
10012
10013
10014
10015
10016
10017
10018
10019
10020
10021
10022
10023
10024
10025
10026
10027
10028
10029
10030
10031
10032
10033
10034
10035
10036
10037
10038
10039
10040
10041
10042
10043
10044
10045
10046
10047
10048
10049
10050
10051
10052
10053
10054
10055
10056
10057
10058
10059
10060
10061
10062
10063
10064
10065
10066
10067
10068
10069
10070
10071
10072
10073
10074
10075
10076
10077
10078
10079
10080
10081
10082
10083
10084
10085
10086
10087
10088
10089
10090
10091
10092
10093
10094
10095
10096
10097
10098
10099
10100
10101
10102
10103
10104
10105
10106
10107
10108
10109
10110
10111
10112
10113
10114
10115
10116
10117
10118
10119
10120
10121
10122
10123
10124
10125
10126
10127
10128
10129
10130
10131
10132
10133
10134
10135
10136
10137
10138
10139
10140
10141
10142
10143
10144
10145
10146
10147
10148
10149
10150
10151
10152
10153
10154
10155
10156
10157
10158
10159
10160
10161
10162
10163
10164
10165
10166
10167
10168
10169
10170
10171
10172
10173
10174
10175
10176
10177
10178
10179
10180
10181
10182
10183
10184
10185
10186
10187
10188
10189
10190
10191
10192
10193
10194
10195
10196
10197
10198
10199
10200
10201
10202
10203
10204
10205
10206
10207
10208
10209
10210
10211
10212
10213
10214
10215
10216
10217
10218
10219
10220
10221
10222
10223
10224
10225
10226
10227
10228
10229
10230
10231
10232
10233
10234
10235
10236
10237
10238
10239
10240
10241
10242
10243
10244
10245
10246
10247
10248
10249
10250
10251
10252
10253
10254
10255
10256
10257
10258
10259
10260
10261
10262
10263
10264
10265
10266
10267
10268
10269
10270
10271
10272
10273
10274
10275
10276
10277
10278
10279
10280
10281
10282
10283
10284
10285
10286
10287
10288
10289
10290
10291
10292
10293
10294
10295
10296
10297
10298
10299
10300
10301
10302
10303
10304
10305
10306
10307
10308
10309
10310
10311
10312
10313
10314
10315
10316
10317
10318
10319
10320
10321
10322
10323
10324
10325
10326
10327
10328
10329
10330
10331
10332
10333
10334
10335
10336
10337
10338
10339
10340
10341
10342
10343
10344
10345
10346
10347
10348
10349
10350
10351
10352
10353
10354
10355
10356
10357
10358
10359
10360
10361
10362
10363
10364
10365
10366
10367
10368
10369
10370
10371
10372
10373
10374
10375
10376
10377
10378
10379
10380
10381
10382
10383
10384
10385
10386
10387
10388
10389
10390
10391
10392
10393
10394
10395
diff -Nurd epdfview-0.1.6-svn/configure.ac epdfview/configure.ac
--- epdfview-0.1.6-svn/configure.ac	2008-07-13 12:57:47.593198000 +0200
+++ epdfview/configure.ac	2008-07-13 12:55:55.143198000 +0200
@@ -27,7 +27,7 @@
 
 dnl Check for libraries
 POPPLER_REQUIRED=0.5.0
-GLIB_REQUIRED=2.6.0
+GLIB_REQUIRED=2.8.0
 GTK2_REQUIRED=2.6.0
 
 PKG_CHECK_MODULES([GLIB], [gthread-2.0 >= $GLIB_REQUIRED])
@@ -44,6 +44,14 @@
 if test "x$have_poppler_052" = "xyes"; then
     AC_DEFINE([HAVE_POPPLER_0_5_2], [1], [Define to 1 if you have Poppler version 0.5.2 or higher.])
 fi
+PKG_CHECK_EXISTS([poppler-glib >= 0.6], [have_poppler_060=yes])
+if test "x$have_poppler_060" = "xyes"; then
+    AC_DEFINE([HAVE_POPPLER_0_6_0], [1], [Define to 1 if you have Poppler version 0.6.0 or higher.])
+fi
+PKG_CHECK_EXISTS([poppler-glib >= 0.8], [have_poppler_080=yes])
+if test "x$have_poppler_080" = "xyes"; then
+    AC_DEFINE([HAVE_POPPLER_0_8_0], [1], [Define to 1 if you have Poppler version 0.8.0 or higher.])
+fi
 
 EPDFVIEW_PATH_CUPS([CUPS], [have_cups=yes])
 AM_CONDITIONAL(cups_printing, test "x$have_cups" = "xyes")
diff -Nurd epdfview-0.1.6-svn/data/epdfview-ui.xml epdfview/data/epdfview-ui.xml
--- epdfview-0.1.6-svn/data/epdfview-ui.xml	2008-07-13 12:57:47.093198000 +0200
+++ epdfview/data/epdfview-ui.xml	2008-07-13 12:55:54.263198000 +0200
@@ -11,6 +11,9 @@
     <menu action="EditMenu">
       <menuitem name="Find" action="Find"/>
       <separator />
+      <menuitem name="PageModeScroll" action="PageModeScroll"/>
+      <menuitem name="PageModeText" action="PageModeText"/>
+      <separator />
       <menuitem name="Preferences" action="Preferences"/>
     </menu>
     <menu action="ViewMenu">
@@ -38,7 +41,7 @@
       <menuitem name="About" action="About"/>
     </menu>
   </menubar>
-  
+
   <toolbar name="ToolBar">
     <toolitem name="OpenFile" action="OpenFile"/>
     <separator/>
@@ -49,7 +52,12 @@
     <toolitem name="ZoomOut" action="ZoomOut"/>
     <toolitem name="ZoomFit" action="ZoomFit"/>
     <toolitem name="ZoomWidth" action="ZoomWidth"/>
+    <separator/>
+    <toolitem name="PageModeScroll" action="PageModeScroll"/>
+    <toolitem name="PageModeText" action="PageModeText"/>
   </toolbar>
 
   <accelerator name="SlashAccelerator" action="Slash"/>
+  <accelerator name="KPAddAccelerator" action="KPAdd"/>
+  <accelerator name="KPSubtractAccelerator" action="KPSubtract"/>
 </ui>
diff -Nurd epdfview-0.1.6-svn/m4/Makefile.am epdfview/m4/Makefile.am
--- epdfview-0.1.6-svn/m4/Makefile.am	2008-07-13 12:57:43.883198000 +0200
+++ epdfview/m4/Makefile.am	2008-07-13 12:55:50.603198000 +0200
@@ -1,2 +1,2 @@
 # Process this file with automake to produce a Makefile.in file.
-EXTRA_DIST = codeset.m4 gettext.m4 glibc2.m4 glibc21.m4 iconv.m4 intdiv0.m4 intmax.m4 inttypes.m4 inttypes_h.m4 inttypes-pri.m4 isc-posix.m4 lcmessage.m4 lib-ld.m4 lib-link.m4 lib-prefix.m4 longdouble.m4 longlong.m4 nls.m4 po.m4 printf-posix.m4 progtest.m4 signed.m4 size_max.m4 stdint_h.m4 uintmax_t.m4 ulonglong.m4 wchar_t.m4 wint_t.m4 xsize.m4 cppunit.m4 cups.m4
+EXTRA_DIST = codeset.m4 gettext.m4 glibc2.m4 glibc21.m4 iconv.m4 intdiv0.m4 intmax.m4 inttypes.m4 inttypes_h.m4 inttypes-pri.m4 isc-posix.m4 lcmessage.m4 lib-ld.m4 lib-link.m4 lib-prefix.m4 longdouble.m4 longlong.m4 nls.m4 pkg.m4 po.m4 printf-posix.m4 progtest.m4 signed.m4 size_max.m4 stdint_h.m4 uintmax_t.m4 ulonglong.m4 wchar_t.m4 wint_t.m4 xsize.m4 cppunit.m4 cups.m4
diff -Nurd epdfview-0.1.6-svn/m4/pkg.m4 epdfview/m4/pkg.m4
--- epdfview-0.1.6-svn/m4/pkg.m4	1970-01-01 01:00:00.000000000 +0100
+++ epdfview/m4/pkg.m4	2008-07-13 12:55:50.593198000 +0200
@@ -0,0 +1,157 @@
+# pkg.m4 - Macros to locate and utilise pkg-config.            -*- Autoconf -*-
+# 
+# Copyright © 2004 Scott James Remnant <scott@netsplit.com>.
+#
+# This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+# it under the terms of the GNU General Public License as published by
+# the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+# (at your option) any later version.
+#
+# This program is distributed in the hope that it will be useful, but
+# WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
+# General Public License for more details.
+#
+# You should have received a copy of the GNU General Public License
+# along with this program; if not, write to the Free Software
+# Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.
+#
+# As a special exception to the GNU General Public License, if you
+# distribute this file as part of a program that contains a
+# configuration script generated by Autoconf, you may include it under
+# the same distribution terms that you use for the rest of that program.
+
+# PKG_PROG_PKG_CONFIG([MIN-VERSION])
+# ----------------------------------
+AC_DEFUN([PKG_PROG_PKG_CONFIG],
+[m4_pattern_forbid([^_?PKG_[A-Z_]+$])
+m4_pattern_allow([^PKG_CONFIG(_PATH)?$])
+AC_ARG_VAR([PKG_CONFIG], [path to pkg-config utility])dnl
+if test "x$ac_cv_env_PKG_CONFIG_set" != "xset"; then
+	AC_PATH_TOOL([PKG_CONFIG], [pkg-config])
+fi
+if test -n "$PKG_CONFIG"; then
+	_pkg_min_version=m4_default([$1], [0.9.0])
+	AC_MSG_CHECKING([pkg-config is at least version $_pkg_min_version])
+	if $PKG_CONFIG --atleast-pkgconfig-version $_pkg_min_version; then
+		AC_MSG_RESULT([yes])
+	else
+		AC_MSG_RESULT([no])
+		PKG_CONFIG=""
+	fi
+		
+fi[]dnl
+])# PKG_PROG_PKG_CONFIG
+
+# PKG_CHECK_EXISTS(MODULES, [ACTION-IF-FOUND], [ACTION-IF-NOT-FOUND])
+#
+# Check to see whether a particular set of modules exists.  Similar
+# to PKG_CHECK_MODULES(), but does not set variables or print errors.
+#
+#
+# Similar to PKG_CHECK_MODULES, make sure that the first instance of
+# this or PKG_CHECK_MODULES is called, or make sure to call
+# PKG_CHECK_EXISTS manually
+# --------------------------------------------------------------
+AC_DEFUN([PKG_CHECK_EXISTS],
+[AC_REQUIRE([PKG_PROG_PKG_CONFIG])dnl
+if test -n "$PKG_CONFIG" && \
+    AC_RUN_LOG([$PKG_CONFIG --exists --print-errors "$1"]); then
+  m4_ifval([$2], [$2], [:])
+m4_ifvaln([$3], [else
+  $3])dnl
+fi])
+
+
+# _PKG_CONFIG([VARIABLE], [COMMAND], [MODULES])
+# ---------------------------------------------
+m4_define([_PKG_CONFIG],
+[if test -n "$PKG_CONFIG"; then
+    if test -n "$$1"; then
+        pkg_cv_[]$1="$$1"
+    else
+        PKG_CHECK_EXISTS([$3],
+                         [pkg_cv_[]$1=`$PKG_CONFIG --[]$2 "$3" 2>/dev/null`],
+			 [pkg_failed=yes])
+    fi
+else
+	pkg_failed=untried
+fi[]dnl
+])# _PKG_CONFIG
+
+# _PKG_SHORT_ERRORS_SUPPORTED
+# -----------------------------
+AC_DEFUN([_PKG_SHORT_ERRORS_SUPPORTED],
+[AC_REQUIRE([PKG_PROG_PKG_CONFIG])
+if $PKG_CONFIG --atleast-pkgconfig-version 0.20; then
+        _pkg_short_errors_supported=yes
+else
+        _pkg_short_errors_supported=no
+fi[]dnl
+])# _PKG_SHORT_ERRORS_SUPPORTED
+
+
+# PKG_CHECK_MODULES(VARIABLE-PREFIX, MODULES, [ACTION-IF-FOUND],
+# [ACTION-IF-NOT-FOUND])
+#
+#
+# Note that if there is a possibility the first call to
+# PKG_CHECK_MODULES might not happen, you should be sure to include an
+# explicit call to PKG_PROG_PKG_CONFIG in your configure.ac
+#
+#
+# --------------------------------------------------------------
+AC_DEFUN([PKG_CHECK_MODULES],
+[AC_REQUIRE([PKG_PROG_PKG_CONFIG])dnl
+AC_ARG_VAR([$1][_CFLAGS], [C compiler flags for $1, overriding pkg-config])dnl
+AC_ARG_VAR([$1][_LIBS], [linker flags for $1, overriding pkg-config])dnl
+
+pkg_failed=no
+AC_MSG_CHECKING([for $1])
+
+_PKG_CONFIG([$1][_CFLAGS], [cflags], [$2])
+_PKG_CONFIG([$1][_LIBS], [libs], [$2])
+
+m4_define([_PKG_TEXT], [Alternatively, you may set the environment variables $1[]_CFLAGS
+and $1[]_LIBS to avoid the need to call pkg-config.
+See the pkg-config man page for more details.])
+
+if test $pkg_failed = yes; then
+        _PKG_SHORT_ERRORS_SUPPORTED
+        if test $_pkg_short_errors_supported = yes; then
+	        $1[]_PKG_ERRORS=`$PKG_CONFIG --short-errors --errors-to-stdout --print-errors "$2"`
+        else 
+	        $1[]_PKG_ERRORS=`$PKG_CONFIG --errors-to-stdout --print-errors "$2"`
+        fi
+	# Put the nasty error message in config.log where it belongs
+	echo "$$1[]_PKG_ERRORS" >&AS_MESSAGE_LOG_FD
+
+	ifelse([$4], , [AC_MSG_ERROR(dnl
+[Package requirements ($2) were not met:
+
+$$1_PKG_ERRORS
+
+Consider adjusting the PKG_CONFIG_PATH environment variable if you
+installed software in a non-standard prefix.
+
+_PKG_TEXT
+])],
+		[AC_MSG_RESULT([no])
+                $4])
+elif test $pkg_failed = untried; then
+	ifelse([$4], , [AC_MSG_FAILURE(dnl
+[The pkg-config script could not be found or is too old.  Make sure it
+is in your PATH or set the PKG_CONFIG environment variable to the full
+path to pkg-config.
+
+_PKG_TEXT
+
+To get pkg-config, see <http://www.freedesktop.org/software/pkgconfig>.])],
+		[$4])
+else
+	$1[]_CFLAGS=$pkg_cv_[]$1[]_CFLAGS
+	$1[]_LIBS=$pkg_cv_[]$1[]_LIBS
+        AC_MSG_RESULT([yes])
+	ifelse([$3], , :, [$3])
+fi[]dnl
+])# PKG_CHECK_MODULES
diff -Nurd epdfview-0.1.6-svn/po/ca.po epdfview/po/ca.po
--- epdfview-0.1.6-svn/po/ca.po	2008-07-13 12:57:47.543198000 +0200
+++ epdfview/po/ca.po	2008-07-13 12:55:55.073198000 +0200
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ePDFView 0.1.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: jordi@emma-soft.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-02-26 17:47+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-04-14 13:27+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-04-12 21:17+0200\n"
 "Last-Translator:  Jordi Fita <jordi@emma-soft.com>\n"
 "Language-Team: Catalan <ca@dodds.net>\n"
@@ -76,11 +76,11 @@
 msgid "Unknown error (%d)."
 msgstr "Error desconegut (%d)."
 
-#: src/main.cxx:38
+#: src/main.cxx:59
 msgid "[FILE] - view PDF documents"
 msgstr "[FITXER] - mostra documents PDF"
 
-#: src/main.cxx:51 src/MainPter.cxx:153
+#: src/main.cxx:72 src/MainPter.cxx:153
 msgid "PDF Viewer"
 msgstr "Viso de PDF"
 
@@ -94,7 +94,7 @@
 msgid "Loading file %s..."
 msgstr "Obrint fitxer %s..."
 
-#: src/MainPter.cxx:413 src/MainPter.cxx:886
+#: src/MainPter.cxx:413 src/MainPter.cxx:892
 #, c-format
 msgid "of %d"
 msgstr "de %d"
@@ -104,39 +104,47 @@
 msgid "Saving document to %s..."
 msgstr "Desant el document a %s..."
 
-#: src/MainPter.cxx:826 src/MainPter.cxx:865
+#: src/MainPter.cxx:832 src/MainPter.cxx:871
 msgid "Error Loading File"
 msgstr "Error carregant fitxer"
 
-#: src/MainPter.cxx:866
+#: src/MainPter.cxx:872
 msgid "The password you have supplied is not a valid password for this file."
 msgstr "La contrsenya que heu donat no és vàlida per aquest fitxer."
 
-#: src/MainPter.cxx:947
+#: src/MainPter.cxx:953
 msgid "Error Saving File"
 msgstr "Error desant fitxer"
 
-#: src/PagePter.cxx:292
+#: src/PagePter.cxx:338
 msgid "Loading..."
 msgstr "Carregant..."
 
-#: src/PrintPter.cxx:295
+#: src/PrintPter.cxx:252
+msgid "A4"
+msgstr ""
+
+#: src/PrintPter.cxx:280
+msgid "300 DPI"
+msgstr ""
+
+#: src/PrintPter.cxx:308
 msgid "Grayscale"
 msgstr "Escala de gris"
 
-#: src/PrintPter.cxx:395
+#: src/PrintPter.cxx:409
 msgid "Idle"
 msgstr "Desocupada"
 
-#: src/PrintPter.cxx:398
+#: src/PrintPter.cxx:412
 msgid "Stopped"
 msgstr "Parada"
 
-#: src/PrintPter.cxx:401
+#: src/PrintPter.cxx:415
 msgid "Processing"
 msgstr "Processada"
 
-#: src/PrintPter.cxx:404
+#: src/PrintPter.cxx:418
 msgid "Unknown"
 msgstr "Desconegut"
 
@@ -153,246 +161,262 @@
 msgid "Find:"
 msgstr "Cercar:"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:87
+#: src/gtk/MainView.cxx:89
 msgid "_File"
 msgstr "_Fitxer"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:88
+#: src/gtk/MainView.cxx:90
 msgid "_Edit"
 msgstr "_Edita"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:89
+#: src/gtk/MainView.cxx:91
 msgid "_View"
 msgstr "_Visualitza"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:90
+#: src/gtk/MainView.cxx:92
 msgid "_Go"
 msgstr "Vé_s"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:91
+#: src/gtk/MainView.cxx:93
 msgid "_Help"
 msgstr "A_juda"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:93
+#: src/gtk/MainView.cxx:95
 msgid "_Open"
 msgstr "_Obre"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:94
+#: src/gtk/MainView.cxx:96
 msgid "Open a PDF document"
 msgstr "Obre un document PDF"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:97
+#: src/gtk/MainView.cxx:99
 msgid "_Reload"
 msgstr "_Actualitza"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:98
+#: src/gtk/MainView.cxx:100
 msgid "Reload the current document"
 msgstr "Torna a obrir el document actual"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:101
+#: src/gtk/MainView.cxx:103
 msgid "_Save a Copy..."
 msgstr "_Desa una còpia..."
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:102
+#: src/gtk/MainView.cxx:104
 msgid "Save a copy of the current document"
 msgstr "Desa una còpia del document actual"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:106
+#: src/gtk/MainView.cxx:108
 msgid "_Print..."
 msgstr "_Imprimeix"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:107
+#: src/gtk/MainView.cxx:109
 msgid "Print the current document"
 msgstr "Imprimeix el document actual"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:111
+#: src/gtk/MainView.cxx:113
 msgid "_Close"
 msgstr "_Tanca"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:112
+#: src/gtk/MainView.cxx:114
 msgid "Close this window"
 msgstr "Tanca aquesta finestra"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:115
+#: src/gtk/MainView.cxx:117
 msgid "_Find"
 msgstr "_Cerca"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:116
+#: src/gtk/MainView.cxx:118
 msgid "Find a word in the document"
 msgstr "Cerca una paraula en el document"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:119
+#: src/gtk/MainView.cxx:121
 msgid "Preferences..."
 msgstr "Preferències"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:120
+#: src/gtk/MainView.cxx:122
 msgid "Change the application's preferences"
 msgstr "Canvia les preferències de l'aplicació"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:123
+#: src/gtk/MainView.cxx:125
 msgid "Zoom _In"
 msgstr "_Amplia"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:124
+#: src/gtk/MainView.cxx:126
 msgid "Enlarge the document"
 msgstr "Amplia el document"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:127
+#: src/gtk/MainView.cxx:129
 msgid "Zoom _Out"
 msgstr "_Redueix"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:128
+#: src/gtk/MainView.cxx:130
 msgid "Shrink the document"
 msgstr "Redueix el document"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:131 src/gtk/StockIcons.cxx:43
+#: src/gtk/MainView.cxx:133 src/gtk/StockIcons.cxx:43
 msgid "Rotate _Right"
 msgstr "Gira a la _dreta"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:132
+#: src/gtk/MainView.cxx:134
 msgid "Rotate the document 90 degrees clockwise"
 msgstr "Gira el document 90 graus en el sentit de les agulles del rellotge"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:135 src/gtk/StockIcons.cxx:42
+#: src/gtk/MainView.cxx:137 src/gtk/StockIcons.cxx:42
 msgid "Rotate _Left"
 msgstr "Gira a l'es_querra"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:136
+#: src/gtk/MainView.cxx:138
 msgid "Rotate the document 90 degrees counter-clockwise"
 msgstr ""
 "Gira el document 90 grays en el sentit contrari al de les agulles del "
 "rellotge"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:139
+#: src/gtk/MainView.cxx:141
 msgid "_First Page"
 msgstr "_Primera pàgina"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:140
+#: src/gtk/MainView.cxx:142
 msgid "Go to the first page"
 msgstr "Va a la primera pàgina"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:143
+#: src/gtk/MainView.cxx:145
 msgid "_Next Page"
 msgstr "_Següent pàgina"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:144
+#: src/gtk/MainView.cxx:146
 msgid "Go to the next page"
 msgstr "Va a la següent pàgina"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:147
+#: src/gtk/MainView.cxx:149
 msgid "_Previous Page"
 msgstr "Pàgina _anterior"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:148
+#: src/gtk/MainView.cxx:150
 msgid "Go to the previous page"
 msgstr "Va a la pàgina anterior"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:151
+#: src/gtk/MainView.cxx:153
 msgid "_Last Page"
 msgstr "_Darreta pàgina"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:152
+#: src/gtk/MainView.cxx:154
 msgid "Go to the last page"
 msgstr "Va a la darrera pàgina"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:155
+#: src/gtk/MainView.cxx:157
 msgid "_About"
 msgstr "_Quant a"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:156
+#: src/gtk/MainView.cxx:158
 msgid "Display application's credits"
 msgstr "Mostra els crèdits de l'aplicació"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:166
+#: src/gtk/MainView.cxx:175
 msgid "F_ull screen"
 msgstr ""
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:167
+#: src/gtk/MainView.cxx:176
 msgid "Toggle full screen window"
 msgstr ""
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:170
+#: src/gtk/MainView.cxx:179
 msgid "Show _Toolbar"
 msgstr "Mostra la barra d'_eines"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:171
+#: src/gtk/MainView.cxx:180
 msgid "Show or hide the toolbar"
 msgstr "Mostra o amaga la barra d'eines"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:174
+#: src/gtk/MainView.cxx:183
 msgid "Show _Statusbar"
 msgstr "Mostra la barra d'e_stat"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:175
+#: src/gtk/MainView.cxx:184
 msgid "Show or hide the statusbar"
 msgstr "Mostra o amaga la barra d'estat"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:178
+#: src/gtk/MainView.cxx:187
 msgid "Show I_ndex"
 msgstr "Mostra l'í_ndex"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:179
+#: src/gtk/MainView.cxx:188
 msgid "Show or hide the document's outline"
 msgstr "Mostra o amaga l'índex del document"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:182
+#: src/gtk/MainView.cxx:191
 msgid "Zoom to _Fit"
 msgstr "En_caixa"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:183
+#: src/gtk/MainView.cxx:192
 msgid "Make the current document fill the window"
 msgstr "Fa que el document ompli la finestra"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:186 src/gtk/StockIcons.cxx:44
+#: src/gtk/MainView.cxx:195 src/gtk/StockIcons.cxx:44
 msgid "Zoom to _Width"
 msgstr "Encaixa l'a_mplada"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:187
+#: src/gtk/MainView.cxx:196
 msgid "Make the current document fill the window width"
 msgstr "Fa que el document ompli l'amplada de la finestra"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:278
+#: src/gtk/MainView.cxx:202
+msgid "Scroll"
+msgstr ""
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:203
+msgid "Mouse scroll page"
+msgstr ""
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:205
+msgid "Select Text"
+msgstr ""
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:206
+msgid " Mouse select text"
+msgstr ""
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:320
 msgid "Open PDF File"
 msgstr "Obre un fitxer PDF"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:298 src/gtk/MainView.cxx:412
+#: src/gtk/MainView.cxx:340 src/gtk/MainView.cxx:454
 msgid "Portable Document Format (PDF) Files"
 msgstr "Fitxers en Format de Document Portable (PDF)"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:310 src/gtk/MainView.cxx:424
+#: src/gtk/MainView.cxx:352 src/gtk/MainView.cxx:466
 msgid "All Files"
 msgstr "Tots els fitxers"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:362
+#: src/gtk/MainView.cxx:404
 msgid "Password"
 msgstr "Contrasenya"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:386
+#: src/gtk/MainView.cxx:428
 msgid "Save PDF File"
 msgstr "Desa un fitxer PDF"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:816
+#: src/gtk/MainView.cxx:858
 msgid "Page"
 msgstr "Pàgina"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:826
+#: src/gtk/MainView.cxx:868
 msgid "of 0"
 msgstr "de 0"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:879
+#: src/gtk/MainView.cxx:921
 msgid "Index"
 msgstr "Índex"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:946 src/gtk/MainView.cxx:956
+#: src/gtk/MainView.cxx:991 src/gtk/MainView.cxx:1001
 #, c-format
 msgid "Error building UI manager: %s\n"
 msgstr "Error construïnt l'administrado de UI: %s\n"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:1056
+#: src/gtk/MainView.cxx:1108
 msgid "A lightweight PDF viewer"
 msgstr "Un visor de PDF lleuger"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:1059
+#: src/gtk/MainView.cxx:1111
 msgid ""
 "ePDFView is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
 "it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
@@ -404,7 +428,7 @@
 "publicada per la Free Software Foundation; ja sigui la versió 2 de la\n"
 "Llicència o bé (si ho preferiu) qualsevol altra versió posterior.\n"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:1063
+#: src/gtk/MainView.cxx:1115
 msgid ""
 "ePDFView is distributes in the hope that it will be useful,\n"
 "but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
@@ -416,7 +440,7 @@
 "COMERCIABILITAT o ADEQUACIÓ PER UN PROPÒSIT PARTICULAR. Vegeu la\n"
 "Llicència Pública General GNU per obtenir-ne més detalls.\n"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:1067
+#: src/gtk/MainView.cxx:1119
 msgid ""
 "You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
 "along with ePDFView; if not, write to the Free Software Foundation,Inc.,\n"
@@ -426,11 +450,11 @@
 "juntament amb ePDFView; en cas contrari, escriviu a la Free Software\n"
 "Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA\n"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:1076
+#: src/gtk/MainView.cxx:1128
 msgid "ePDFView"
 msgstr "ePDFView"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:1083
+#: src/gtk/MainView.cxx:1135
 msgid "translator-credits"
 msgstr "Jordi Fita <jordi@emma-soft.com>"
 
diff -Nurd epdfview-0.1.6-svn/po/cs.po epdfview/po/cs.po
--- epdfview-0.1.6-svn/po/cs.po	1970-01-01 01:00:00.000000000 +0100
+++ epdfview/po/cs.po	2008-07-13 12:55:55.043198000 +0200
@@ -0,0 +1,604 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR Emma's Software
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: ePDFView 0.1.6\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: jordi@emma-soft.com\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-04-14 13:27+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-04-09 14:06+0100\n"
+"Last-Translator: Dragonlord <dragonlord@seznam.cz>\n"
+"Language-Team: Czech <none@none.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#: src/FindPter.cxx:187
+msgid "No Results Found!"
+msgstr "Nebyly nalezeny žádné výsledky!"
+
+#: src/FindPter.cxx:195
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Searching in page %d of %d..."
+msgstr "Hledám na straně od %d do %d..."
+
+#: src/IDocument.cxx:82
+msgid "No error."
+msgstr "Žádná chyba."
+
+#: src/IDocument.cxx:85
+msgid "File not found."
+msgstr "Soubor nenalezen."
+
+#: src/IDocument.cxx:88
+msgid "Couldn't read the page catalog."
+msgstr "Nelze načíst katalog stran."
+
+#: src/IDocument.cxx:91
+msgid "The PDF file is damaged and can't be repaired."
+msgstr "PDF soubor je poškozen a nelze jej opravit."
+
+#: src/IDocument.cxx:94
+msgid "The file is encrypted and the password was incorrect or not supplied."
+msgstr "Soubor je zakódovaný a heslo nebylo správně nebo vůbec vloženo."
+
+#: src/IDocument.cxx:97
+#, fuzzy
+msgid "Nonexistent or invalid highlight file."
+msgstr "Soubor zvýraznění neexistuje nebo je neplatný."
+
+#: src/IDocument.cxx:100
+msgid "Invalid printer."
+msgstr "Neplatná tiskárna."
+
+#: src/IDocument.cxx:103
+msgid "Error during printing."
+msgstr "Chyba během tisku."
+
+#: src/IDocument.cxx:106
+msgid "The PDF file doesn't allow that operation."
+msgstr "PDF soubor nedovoluje tuto operaci."
+
+#: src/IDocument.cxx:109
+msgid "Invalid page number."
+msgstr "Chybný počet stran."
+
+#: src/IDocument.cxx:112
+#, fuzzy
+msgid "File I/O error."
+msgstr "I/O chyba souboru."
+
+#: src/IDocument.cxx:115
+#, c-format
+msgid "Unknown error (%d)."
+msgstr "Neznámá chyba (%d)."
+
+#: src/main.cxx:59
+msgid "[FILE] - view PDF documents"
+msgstr "[SOUBOR] - prohlížet PDF dokumenty"
+
+#: src/main.cxx:72 src/MainPter.cxx:153
+msgid "PDF Viewer"
+msgstr "Prohlížeč PDF souborů"
+
+#: src/MainPter.cxx:233
+#, c-format
+msgid "Reloading file %s..."
+msgstr "Nahrávám znovu soubor %s..."
+
+#: src/MainPter.cxx:237
+#, c-format
+msgid "Loading file %s..."
+msgstr "Načítám soubor %s..."
+
+#: src/MainPter.cxx:413 src/MainPter.cxx:892
+#, fuzzy, c-format
+msgid "of %d"
+msgstr "z %d"
+
+#: src/MainPter.cxx:588
+#, c-format
+msgid "Saving document to %s..."
+msgstr "Ukládám soubor do %s..."
+
+#: src/MainPter.cxx:832 src/MainPter.cxx:871
+msgid "Error Loading File"
+msgstr "Chyba načítání souboru"
+
+#: src/MainPter.cxx:872
+msgid "The password you have supplied is not a valid password for this file."
+msgstr "Vložené heslo není platné pro tento soubor."
+
+#: src/MainPter.cxx:953
+msgid "Error Saving File"
+msgstr "Chyba ukládání souboru"
+
+#: src/PagePter.cxx:338
+msgid "Loading..."
+msgstr "Načítám..."
+
+#: src/PrintPter.cxx:252
+msgid "A4"
+msgstr ""
+
+#: src/PrintPter.cxx:280
+msgid "300 DPI"
+msgstr ""
+
+#: src/PrintPter.cxx:308
+msgid "Grayscale"
+msgstr "Odstíny šedi"
+
+#: src/PrintPter.cxx:409
+msgid "Idle"
+msgstr "Zahálející"
+
+#: src/PrintPter.cxx:412
+msgid "Stopped"
+msgstr "Zastavený"
+
+#: src/PrintPter.cxx:415
+msgid "Processing"
+msgstr "Zpracovávám"
+
+#: src/PrintPter.cxx:418
+msgid "Unknown"
+msgstr "Neznámý"
+
+#: src/PDFDocument.cxx:272
+#, c-format
+msgid ""
+"Failed to load document '%s'.\n"
+"%s\n"
+msgstr ""
+"Chyba načítání dokumentu '%s'.\n"
+"%s\n"
+
+#: src/gtk/FindView.cxx:51
+msgid "Find:"
+msgstr "Hledat:"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:89
+msgid "_File"
+msgstr "_Soubor"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:90
+msgid "_Edit"
+msgstr "_Editovat"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:91
+msgid "_View"
+msgstr "_Pohled"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:92
+msgid "_Go"
+msgstr "_Jít na"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:93
+msgid "_Help"
+msgstr "_Nápověda"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:95
+msgid "_Open"
+msgstr "_Otevřít"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:96
+msgid "Open a PDF document"
+msgstr "Otevřít PDF dokument"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:99
+#, fuzzy
+msgid "_Reload"
+msgstr "_Aktualizovat"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:100
+msgid "Reload the current document"
+msgstr "Aktualizuje současný dokument"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:103
+msgid "_Save a Copy..."
+msgstr "_Uložit jako..."
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:104
+msgid "Save a copy of the current document"
+msgstr "Uloží kopii současného dokumentu"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:108
+msgid "_Print..."
+msgstr "_Tisk..."
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:109
+msgid "Print the current document"
+msgstr "Vytiskne současný dokument"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:113
+msgid "_Close"
+msgstr "_Zavřít"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:114
+msgid "Close this window"
+msgstr "Zavře toto okno"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:117
+msgid "_Find"
+msgstr "_Hledat"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:118
+msgid "Find a word in the document"
+msgstr "Hledání zadaných výrazů v dokumentu"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:121
+msgid "Preferences..."
+msgstr "Nastavení..."
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:122
+msgid "Change the application's preferences"
+msgstr "Změny v nastavení aplikace"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:125
+msgid "Zoom _In"
+msgstr "Z_většit"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:126
+msgid "Enlarge the document"
+msgstr "Zvětší náhled dokumentu"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:129
+msgid "Zoom _Out"
+msgstr "Z_menšit"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:130
+msgid "Shrink the document"
+msgstr "Zmenší náhled dokumentu"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:133 src/gtk/StockIcons.cxx:43
+msgid "Rotate _Right"
+msgstr "Otočit vp_ravo"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:134
+msgid "Rotate the document 90 degrees clockwise"
+msgstr "Otočí dokument o 90 stupňů po směru hodinových ručiček"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:137 src/gtk/StockIcons.cxx:42
+msgid "Rotate _Left"
+msgstr "Otočit v_levo"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:138
+msgid "Rotate the document 90 degrees counter-clockwise"
+msgstr "Otočí dokument o 90 stupňů proti směru hodinových ručiček"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:141
+msgid "_First Page"
+msgstr "_První stranu"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:142
+msgid "Go to the first page"
+msgstr "Přeskočit na první stranu"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:145
+msgid "_Next Page"
+msgstr "_Další stranu"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:146
+msgid "Go to the next page"
+msgstr "Přejde na další stranu"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:149
+msgid "_Previous Page"
+msgstr "Př_edchozí stranu"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:150
+msgid "Go to the previous page"
+msgstr "Přejde na předchozí stranu"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:153
+msgid "_Last Page"
+msgstr "Po_slední stranu"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:154
+msgid "Go to the last page"
+msgstr "Přeskočí na poslední stranu"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:157
+msgid "_About"
+msgstr "_O programu"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:158
+msgid "Display application's credits"
+msgstr "Zobrazí informace o aplikaci"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:175
+msgid "F_ull screen"
+msgstr "Na celou obrazovku"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:176
+msgid "Toggle full screen window"
+msgstr "Přepne použití celé obrazovky"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:179
+msgid "Show _Toolbar"
+msgstr "Zobrazit panel i_kon"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:180
+msgid "Show or hide the toolbar"
+msgstr "Zobrazí nebo skryje panel s ikonami"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:183
+msgid "Show _Statusbar"
+msgstr "Zobrazit _informační panel"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:184
+msgid "Show or hide the statusbar"
+msgstr "Zobrazí nebo skryje spodní informační panel"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:187
+msgid "Show I_ndex"
+msgstr "Zobrazit os_novu"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:188
+msgid "Show or hide the document's outline"
+msgstr "Zobrazí nebo skryje osnovu dokumentu"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:191
+msgid "Zoom to _Fit"
+msgstr "Přizpůsobit _do okna"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:192
+msgid "Make the current document fill the window"
+msgstr "Přizpůsobí zvětšení dokumentu velikosti okna"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:195 src/gtk/StockIcons.cxx:44
+msgid "Zoom to _Width"
+msgstr "Přizpůsobit šíř_ce okna"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:196
+msgid "Make the current document fill the window width"
+msgstr "Přizpůsobí zvětšení dokumentu šířce okna"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:202
+msgid "Scroll"
+msgstr ""
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:203
+msgid "Mouse scroll page"
+msgstr ""
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:205
+msgid "Select Text"
+msgstr ""
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:206
+msgid " Mouse select text"
+msgstr ""
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:320
+msgid "Open PDF File"
+msgstr "Otevřít PDF soubor"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:340 src/gtk/MainView.cxx:454
+msgid "Portable Document Format (PDF) Files"
+msgstr "Soubory PDF (Portable Document Format)"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:352 src/gtk/MainView.cxx:466
+msgid "All Files"
+msgstr "Všechny soubory"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:404
+msgid "Password"
+msgstr "Heslo"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:428
+msgid "Save PDF File"
+msgstr "Uložit PDF soubor"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:858
+msgid "Page"
+msgstr "Strana"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:868
+#, fuzzy
+msgid "of 0"
+msgstr "z 0"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:921
+#, fuzzy
+msgid "Index"
+msgstr "Osnova"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:991 src/gtk/MainView.cxx:1001
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error building UI manager: %s\n"
+msgstr "Chyba sestavení UI manažera: %s\n"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:1108
+msgid "A lightweight PDF viewer"
+msgstr "Nenáročný prohlížeč PDF souborů"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:1111
+msgid ""
+"ePDFView is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
+"the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or\n"
+"(at your option) any later version.\n"
+msgstr ""
+"ePDFView je svobodný software; může být distribuován a/nebo modifikován\n"
+"za podmínek GNU všeobecné veřejné licence podle znění publikovaného\n"
+"Free Software Foundation; buď ve verzi 2 této licence, nebo\n"
+"(podle vlastního uvážení) jakékoliv novější verze.\n"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:1115
+msgid ""
+"ePDFView is distributes in the hope that it will be useful,\n"
+"but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
+"MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the\n"
+"GNU General Public License for more details.\n"
+msgstr ""
+"ePDFView je distribuován s úmyslem být užitečný,\n"
+"ovšem BEZ JAKÉKOLI ZÁRUKY; stejně tak bez zahrnuté záruky\n"
+"PRODEJNOSTI nebo VHODNOSTI NA URČITÝ ÚKOL. Podrobnosti\n"
+"lze nalézt v GNU všeobecné veřejné licenci.\n"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:1119
+msgid ""
+"You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
+"along with ePDFView; if not, write to the Free Software Foundation,Inc.,\n"
+"59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA\n"
+msgstr ""
+"S ePDFView musí být dodávána kopie GNU všeobecné veřejné licence;\n"
+"pokud tomu tak není, obraťte se na Free Software Foundation,Inc.,\n"
+"59 temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307  USA\n"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:1128
+msgid "ePDFView"
+msgstr "ePDFView"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:1135
+#, fuzzy
+msgid "translator-credits"
+msgstr "Dragonlord <dragonlord@seznam.cz>"
+
+#: src/gtk/PreferencesView.cxx:32
+msgid "Preferences"
+msgstr "Konfigurace"
+
+#: src/gtk/PreferencesView.cxx:46
+msgid "External Commands"
+msgstr "Externí příkazy"
+
+#: src/gtk/PreferencesView.cxx:105
+msgid "Web _Browser:"
+msgstr "We_bový prohlížeč:"
+
+#: src/gtk/PreferencesView.cxx:118
+#, c-format
+msgid "Note: <i>%s</i> will be replaced by the URI."
+msgstr "Poznámka: <i>%s</i> bude nahrazeno URI."
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:51
+msgid "Print"
+msgstr "Tisk"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:69 src/gtk/PrintView.cxx:659
+msgid "Printer"
+msgstr "Tiskárna"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:74
+#, fuzzy
+msgid "Job"
+msgstr "Úkol"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:79
+msgid "Paper"
+msgstr "Papír"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:359
+msgid "<b>Print Range</b>"
+msgstr "<b>Tisk oblasti<b>"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:377
+msgid "_All pages"
+msgstr "Vš_e"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:380
+msgid "_Range:"
+msgstr "Výbě_r:"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:392
+msgid "<b>Page Set</b>"
+msgstr "<b>Sada stran<b>"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:408
+msgid "A_ll pages"
+msgstr "Všech_ny"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:412
+msgid "O_dd pages"
+msgstr "L_iché strany"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:416
+msgid "_Even pages"
+msgstr "S_udé strany"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:420
+msgid "<b>Copies</b>"
+msgstr "<b>Kopie<b>"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:437
+msgid "N_umber of copies:"
+msgstr "_Počet kopií:"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:444
+msgid "C_ollate"
+msgstr "Seřadi_t"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:465
+msgid "<b>Paper and Layout</b>"
+msgstr "<b>Papír a rozmístění<b>"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:482
+msgid "Paper _Size:"
+msgstr "_Velikost papíru:"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:508
+msgid "Page _orientation:"
+msgstr "_Orientace strany:"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:539
+msgid "_Layout:"
+msgstr "Ro_zmístění:"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:568
+msgid "<b>Output</b>"
+msgstr "<b>Výstup<b>"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:585
+msgid "_Mode:"
+msgstr "_Mód:"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:613
+msgid "_Resolution:"
+msgstr "_Rozlišení:"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:668
+msgid "State"
+msgstr "Stav"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:677
+#, fuzzy
+msgid "Jobs"
+msgstr "Úkoly"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:686
+msgid "Location"
+msgstr "Umístění"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:717
+msgid "Plain"
+msgstr "Jednoduché"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:723
+msgid "2 pages in 1"
+msgstr "2 strany na list"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:729
+msgid "4 pages in 1"
+msgstr "4 strany na list"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:744
+msgid "Portrait"
+msgstr ""
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:750
+msgid "Landscape"
+msgstr ""
+
+#: src/gtk/StockIcons.cxx:40
+msgid "Find _Next"
+msgstr "Najít _další"
+
+#: src/gtk/StockIcons.cxx:41
+msgid "Find _Previous"
+msgstr "Najít _předchozí"
diff -Nurd epdfview-0.1.6-svn/po/de.po epdfview/po/de.po
--- epdfview-0.1.6-svn/po/de.po	2008-07-13 12:57:47.543198000 +0200
+++ epdfview/po/de.po	2008-07-13 12:55:55.083198000 +0200
@@ -2,15 +2,16 @@
 # Copyright (C) 2006 Emma's Software
 # This file is distributed under the same license as the epdfview package.
 # Moritz Heiber <moe@xfce.org>, 2006.
+# Enrico Tröger <enrico.troeger@uvena.de>, 2007.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: ePDFView 0.1.4\n"
+"Project-Id-Version: ePDFView 0.1.6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: jordi@emma-soft.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-02-26 17:47+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-05-13 00:40+0100\n"
-"Last-Translator: Moritz Heiber <moe@xfce.org>\n"
-"Language-Team: German <none@none.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-04-14 13:27+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-04-16 15:33+0100\n"
+"Last-Translator: Enrico Tröger <enrico.troeger@uvena.de>\n"
+"Language-Team: German\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -75,11 +76,11 @@
 msgid "Unknown error (%d)."
 msgstr "Unbekannter Fehler (%d)."
 
-#: src/main.cxx:38
+#: src/main.cxx:59
 msgid "[FILE] - view PDF documents"
 msgstr "[DATEI] - PDF Dateien anschauen"
 
-#: src/main.cxx:51 src/MainPter.cxx:153
+#: src/main.cxx:72 src/MainPter.cxx:153
 msgid "PDF Viewer"
 msgstr "PDF Betrachter"
 
@@ -93,53 +94,59 @@
 msgid "Loading file %s..."
 msgstr "Lade Datei %s..."
 
-#: src/MainPter.cxx:413 src/MainPter.cxx:886
-#, fuzzy, c-format
+#: src/MainPter.cxx:413 src/MainPter.cxx:892
+#, c-format
 msgid "of %d"
-msgstr "%d von %d"
+msgstr "von %d"
 
 #: src/MainPter.cxx:588
 #, c-format
 msgid "Saving document to %s..."
-msgstr ""
+msgstr "Speiche Dokument als %s..."
 
-#: src/MainPter.cxx:826 src/MainPter.cxx:865
+#: src/MainPter.cxx:832 src/MainPter.cxx:871
 msgid "Error Loading File"
 msgstr "Fehler beim Laden der Datei"
 
-#: src/MainPter.cxx:866
+#: src/MainPter.cxx:872
 msgid "The password you have supplied is not a valid password for this file."
 msgstr "Das angegebene Passwort ist ungültig für dieses Dokument."
 
-#: src/MainPter.cxx:947
-#, fuzzy
+#: src/MainPter.cxx:953
 msgid "Error Saving File"
-msgstr "Fehler beim Laden der Datei"
+msgstr "Fehler beim Speichern der Datei."
 
-#: src/PagePter.cxx:292
+#: src/PagePter.cxx:338
 msgid "Loading..."
 msgstr "Lade..."
 
-#: src/PrintPter.cxx:295
-msgid "Grayscale"
+#: src/PrintPter.cxx:252
+msgid "A4"
 msgstr ""
 
-#: src/PrintPter.cxx:395
-#, fuzzy
+#: src/PrintPter.cxx:280
+msgid "300 DPI"
+msgstr ""
+
+#: src/PrintPter.cxx:308
+msgid "Grayscale"
+msgstr "Graustufen"
+
+#: src/PrintPter.cxx:409
 msgid "Idle"
-msgstr "Inhalt"
+msgstr "Untätig"
 
-#: src/PrintPter.cxx:398
+#: src/PrintPter.cxx:412
 msgid "Stopped"
-msgstr ""
+msgstr "Angehalten"
 
-#: src/PrintPter.cxx:401
+#: src/PrintPter.cxx:415
 msgid "Processing"
-msgstr ""
+msgstr "Drucke"
 
-#: src/PrintPter.cxx:404
+#: src/PrintPter.cxx:418
 msgid "Unknown"
-msgstr ""
+msgstr "Unbekannt"
 
 #: src/PDFDocument.cxx:272
 #, c-format
@@ -154,248 +161,260 @@
 msgid "Find:"
 msgstr "Suche:"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:87
+#: src/gtk/MainView.cxx:89
 msgid "_File"
 msgstr "_Datei"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:88
+#: src/gtk/MainView.cxx:90
 msgid "_Edit"
 msgstr "_Bearbeiten"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:89
+#: src/gtk/MainView.cxx:91
 msgid "_View"
 msgstr "_Ansicht"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:90
+#: src/gtk/MainView.cxx:92
 msgid "_Go"
 msgstr "_Gehe zu"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:91
+#: src/gtk/MainView.cxx:93
 msgid "_Help"
 msgstr "_Hilfe"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:93
+#: src/gtk/MainView.cxx:95
 msgid "_Open"
 msgstr "_Öffnen"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:94
+#: src/gtk/MainView.cxx:96
 msgid "Open a PDF document"
 msgstr "Öffne ein PDF Dokument"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:97
+#: src/gtk/MainView.cxx:99
 msgid "_Reload"
 msgstr "_Neu laden"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:98
+#: src/gtk/MainView.cxx:100
 msgid "Reload the current document"
 msgstr "Lade das Dokument neu"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:101
+#: src/gtk/MainView.cxx:103
 msgid "_Save a Copy..."
-msgstr ""
+msgstr "_Kopie speichern unter"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:102
-#, fuzzy
+#: src/gtk/MainView.cxx:104
 msgid "Save a copy of the current document"
-msgstr "Lade das Dokument neu"
+msgstr "Speichert eine Kopie des Dokuments"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:106
+#: src/gtk/MainView.cxx:108
 msgid "_Print..."
-msgstr ""
+msgstr "_Drucken..."
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:107
-#, fuzzy
+#: src/gtk/MainView.cxx:109
 msgid "Print the current document"
-msgstr "Lade das Dokument neu"
+msgstr "Druckt das Dokument"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:111
+#: src/gtk/MainView.cxx:113
 msgid "_Close"
 msgstr "_Schließen"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:112
+#: src/gtk/MainView.cxx:114
 msgid "Close this window"
 msgstr "Schließe dieses Fenster"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:115
+#: src/gtk/MainView.cxx:117
 msgid "_Find"
 msgstr "_Suche"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:116
+#: src/gtk/MainView.cxx:118
 msgid "Find a word in the document"
 msgstr "Sucht im Dokument nach einem Wort"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:119
+#: src/gtk/MainView.cxx:121
 msgid "Preferences..."
-msgstr ""
+msgstr "Einstellungen..."
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:120
+#: src/gtk/MainView.cxx:122
 msgid "Change the application's preferences"
-msgstr ""
+msgstr "Ändert die Programmeinstellungen"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:123
+#: src/gtk/MainView.cxx:125
 msgid "Zoom _In"
-msgstr "Heranzoomen"
+msgstr "Hera_nzoomen"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:124
+#: src/gtk/MainView.cxx:126
 msgid "Enlarge the document"
 msgstr "Dokument vergrößern"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:127
+#: src/gtk/MainView.cxx:129
 msgid "Zoom _Out"
-msgstr "Herauszoomen"
+msgstr "Hera_uszoomen"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:128
+#: src/gtk/MainView.cxx:130
 msgid "Shrink the document"
 msgstr "Dokument verkleinern"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:131 src/gtk/StockIcons.cxx:43
+#: src/gtk/MainView.cxx:133 src/gtk/StockIcons.cxx:43
 msgid "Rotate _Right"
-msgstr "Nach rechts rotieren"
+msgstr "Nach _rechts rotieren"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:132
+#: src/gtk/MainView.cxx:134
 msgid "Rotate the document 90 degrees clockwise"
 msgstr "Das Dokument um 90 Grad im Uhrzeigersinn drehen"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:135 src/gtk/StockIcons.cxx:42
+#: src/gtk/MainView.cxx:137 src/gtk/StockIcons.cxx:42
 msgid "Rotate _Left"
-msgstr "Nach links rotieren"
+msgstr "Nach _links rotieren"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:136
+#: src/gtk/MainView.cxx:138
 msgid "Rotate the document 90 degrees counter-clockwise"
 msgstr "Das Dokument um 90 Grad gegen den Uhrzeigersinn drehen"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:139
+#: src/gtk/MainView.cxx:141
 msgid "_First Page"
 msgstr "_Erste Seite"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:140
+#: src/gtk/MainView.cxx:142
 msgid "Go to the first page"
 msgstr "Gehe zur ersten Seite"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:143
+#: src/gtk/MainView.cxx:145
 msgid "_Next Page"
 msgstr "_Nächste Seite"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:144
+#: src/gtk/MainView.cxx:146
 msgid "Go to the next page"
 msgstr "Gehe zur ersten Seite"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:147
+#: src/gtk/MainView.cxx:149
 msgid "_Previous Page"
 msgstr "_Vorherige Seite"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:148
+#: src/gtk/MainView.cxx:150
 msgid "Go to the previous page"
 msgstr "Gehe zur vorherigen Seite"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:151
+#: src/gtk/MainView.cxx:153
 msgid "_Last Page"
 msgstr "_Letzte Seite"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:152
+#: src/gtk/MainView.cxx:154
 msgid "Go to the last page"
 msgstr "Gehe zur letzten Seite"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:155
+#: src/gtk/MainView.cxx:157
 msgid "_About"
 msgstr "_Über"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:156
+#: src/gtk/MainView.cxx:158
 msgid "Display application's credits"
 msgstr "Credits anzeigen"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:166
+#: src/gtk/MainView.cxx:175
 msgid "F_ull screen"
-msgstr ""
+msgstr "_Vollbild"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:167
+#: src/gtk/MainView.cxx:176
 msgid "Toggle full screen window"
-msgstr ""
+msgstr "In Vollbildmodus umschalten"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:170
+#: src/gtk/MainView.cxx:179
 msgid "Show _Toolbar"
-msgstr "Werkzeugleiste anzeigen"
+msgstr "_Werkzeugleiste anzeigen"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:171
+#: src/gtk/MainView.cxx:180
 msgid "Show or hide the toolbar"
 msgstr "Werkzeugleiste anzeigen oder verstecken"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:174
+#: src/gtk/MainView.cxx:183
 msgid "Show _Statusbar"
-msgstr "Statusleiste anzeigen"
+msgstr "_Statusleiste anzeigen"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:175
+#: src/gtk/MainView.cxx:184
 msgid "Show or hide the statusbar"
 msgstr "Statusleiste anzeigen oder verstecken"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:178
+#: src/gtk/MainView.cxx:187
 msgid "Show I_ndex"
-msgstr "Übersicht anzeigen"
+msgstr "Ü_bersicht anzeigen"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:179
+#: src/gtk/MainView.cxx:188
 msgid "Show or hide the document's outline"
 msgstr "Übersicht des Dokuments anzeigen oder verstecken"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:182
+#: src/gtk/MainView.cxx:191
 msgid "Zoom to _Fit"
-msgstr "Zoom zur Fenstergröße"
+msgstr "Zoom zur _Fenstergröße"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:183
+#: src/gtk/MainView.cxx:192
 msgid "Make the current document fill the window"
 msgstr "Zoome das Dokument bis zur Größe des Fensters heran"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:186 src/gtk/StockIcons.cxx:44
+#: src/gtk/MainView.cxx:195 src/gtk/StockIcons.cxx:44
 msgid "Zoom to _Width"
-msgstr "Zoom zur Fensterweite"
+msgstr "Zoom zur F_ensterweite"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:187
+#: src/gtk/MainView.cxx:196
 msgid "Make the current document fill the window width"
 msgstr "Zoome das Dokument heran, bis es die Fensterbreite füllt"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:278
+#: src/gtk/MainView.cxx:202
+msgid "Scroll"
+msgstr ""
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:203
+msgid "Mouse scroll page"
+msgstr ""
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:205
+msgid "Select Text"
+msgstr ""
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:206
+msgid " Mouse select text"
+msgstr ""
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:320
 msgid "Open PDF File"
 msgstr "PDF Datei öffnen"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:298 src/gtk/MainView.cxx:412
+#: src/gtk/MainView.cxx:340 src/gtk/MainView.cxx:454
 msgid "Portable Document Format (PDF) Files"
-msgstr ""
+msgstr "Portable Document Format (PDF) Dateien"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:310 src/gtk/MainView.cxx:424
+#: src/gtk/MainView.cxx:352 src/gtk/MainView.cxx:466
 msgid "All Files"
-msgstr ""
+msgstr "Alle Dateien"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:362
+#: src/gtk/MainView.cxx:404
 msgid "Password"
 msgstr "Passwort"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:386
-#, fuzzy
+#: src/gtk/MainView.cxx:428
 msgid "Save PDF File"
-msgstr "PDF Datei öffnen"
+msgstr "PDF Datei speichern"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:816
+#: src/gtk/MainView.cxx:858
 msgid "Page"
 msgstr "Seite"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:826
-#, fuzzy
+#: src/gtk/MainView.cxx:868
 msgid "of 0"
-msgstr "0 von 0"
+msgstr "von 0"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:879
+#: src/gtk/MainView.cxx:921
 msgid "Index"
 msgstr "Inhalt"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:946 src/gtk/MainView.cxx:956
+#: src/gtk/MainView.cxx:991 src/gtk/MainView.cxx:1001
 #, c-format
 msgid "Error building UI manager: %s\n"
 msgstr "Fehler beim Erstellen des UI Managers: %s\n"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:1056
+#: src/gtk/MainView.cxx:1108
 msgid "A lightweight PDF viewer"
 msgstr "Ein kleiner, schneller PDF Betrachter"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:1059
+#: src/gtk/MainView.cxx:1111
 msgid ""
 "ePDFView is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
 "it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
@@ -407,7 +426,7 @@
 "Lizenz, wie von der Free Software Foundation herausgegeben,\n"
 "beachten; Entweder Version 2 oder jede nächsthöhere Version.\n"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:1063
+#: src/gtk/MainView.cxx:1115
 msgid ""
 "ePDFView is distributes in the hope that it will be useful,\n"
 "but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
@@ -420,7 +439,7 @@
 "FUNKTION mit ein. Für Details wird auf die GNU General Public Lizenz\n"
 "verwiesen.\n"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:1067
+#: src/gtk/MainView.cxx:1119
 msgid ""
 "You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
 "along with ePDFView; if not, write to the Free Software Foundation,Inc.,\n"
@@ -434,152 +453,153 @@
 "Boston, MA  02111-1307\n"
 "USA\n"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:1076
+#: src/gtk/MainView.cxx:1128
 msgid "ePDFView"
 msgstr "ePDFView"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:1083
+#: src/gtk/MainView.cxx:1135
 msgid "translator-credits"
-msgstr "Moritz Heiber <moe@xfce.org>"
+msgstr ""
+"Moritz Heiber <moe@xfce.org>,\n"
+"Enrico Tröger <enrico.troeger@uvena.de>"
 
 #: src/gtk/PreferencesView.cxx:32
 msgid "Preferences"
-msgstr ""
+msgstr "Einstellungen"
 
 #: src/gtk/PreferencesView.cxx:46
 msgid "External Commands"
-msgstr ""
+msgstr "Externe Befehle"
 
 #: src/gtk/PreferencesView.cxx:105
 msgid "Web _Browser:"
-msgstr ""
+msgstr "_Webbrowser:"
 
 #: src/gtk/PreferencesView.cxx:118
 #, c-format
 msgid "Note: <i>%s</i> will be replaced by the URI."
-msgstr ""
+msgstr "Hinweis: <i>%s</i> wird durch die URL ersetzt."
 
 #: src/gtk/PrintView.cxx:51
 msgid "Print"
-msgstr ""
+msgstr "Drucken"
 
 #: src/gtk/PrintView.cxx:69 src/gtk/PrintView.cxx:659
 msgid "Printer"
-msgstr ""
+msgstr "Drucker"
 
 #: src/gtk/PrintView.cxx:74
 msgid "Job"
-msgstr ""
+msgstr "Auftrag"
 
 #: src/gtk/PrintView.cxx:79
-#, fuzzy
 msgid "Paper"
-msgstr "Seite"
+msgstr "Papier"
 
 #: src/gtk/PrintView.cxx:359
 msgid "<b>Print Range</b>"
-msgstr ""
+msgstr "<b>Druckbereich</b>"
 
 #: src/gtk/PrintView.cxx:377
 msgid "_All pages"
-msgstr ""
+msgstr "_Alle Seiten"
 
 #: src/gtk/PrintView.cxx:380
 msgid "_Range:"
-msgstr ""
+msgstr "_Bereich:"
 
 #: src/gtk/PrintView.cxx:392
 msgid "<b>Page Set</b>"
-msgstr ""
+msgstr "<b>Seiteneinstellungen</b>"
 
 #: src/gtk/PrintView.cxx:408
 msgid "A_ll pages"
-msgstr ""
+msgstr "A_lle Seiten"
 
 #: src/gtk/PrintView.cxx:412
 msgid "O_dd pages"
-msgstr ""
+msgstr "_Ungerade Seiten"
 
 #: src/gtk/PrintView.cxx:416
 msgid "_Even pages"
-msgstr ""
+msgstr "_Gerade Seiten"
 
 #: src/gtk/PrintView.cxx:420
 msgid "<b>Copies</b>"
-msgstr ""
+msgstr "<b>Kopien</b>"
 
 #: src/gtk/PrintView.cxx:437
 msgid "N_umber of copies:"
-msgstr ""
+msgstr "An_zahl der Kopien:"
 
 #: src/gtk/PrintView.cxx:444
 msgid "C_ollate"
-msgstr ""
+msgstr "Kopien _sortieren"
 
 #: src/gtk/PrintView.cxx:465
 msgid "<b>Paper and Layout</b>"
-msgstr ""
+msgstr "<b>Papier und Anordnung</b>"
 
 #: src/gtk/PrintView.cxx:482
 msgid "Paper _Size:"
-msgstr ""
+msgstr "_Papiergröße:"
 
 #: src/gtk/PrintView.cxx:508
 msgid "Page _orientation:"
-msgstr ""
+msgstr "_Seitenausrichtung:"
 
 #: src/gtk/PrintView.cxx:539
 msgid "_Layout:"
-msgstr ""
+msgstr "A_nordnung:"
 
 #: src/gtk/PrintView.cxx:568
 msgid "<b>Output</b>"
-msgstr ""
+msgstr "<b>Ausgabe</b>"
 
 #: src/gtk/PrintView.cxx:585
 msgid "_Mode:"
-msgstr ""
+msgstr "_Modus: "
 
 #: src/gtk/PrintView.cxx:613
 msgid "_Resolution:"
-msgstr ""
+msgstr "A_uflösung:"
 
 #: src/gtk/PrintView.cxx:668
 msgid "State"
-msgstr ""
+msgstr "Status"
 
 #: src/gtk/PrintView.cxx:677
 msgid "Jobs"
-msgstr ""
+msgstr "Aufträge"
 
 #: src/gtk/PrintView.cxx:686
 msgid "Location"
-msgstr ""
+msgstr "Standort"
 
 #: src/gtk/PrintView.cxx:717
 msgid "Plain"
-msgstr ""
+msgstr "Einfach"
 
 #: src/gtk/PrintView.cxx:723
 msgid "2 pages in 1"
-msgstr ""
+msgstr "2 Seiten auf Eine"
 
 #: src/gtk/PrintView.cxx:729
 msgid "4 pages in 1"
-msgstr ""
+msgstr "4 Seiten auf Eine"
 
 #: src/gtk/PrintView.cxx:744
 msgid "Portrait"
-msgstr ""
+msgstr "Hochformat"
 
 #: src/gtk/PrintView.cxx:750
 msgid "Landscape"
-msgstr ""
+msgstr "Querformat"
 
 #: src/gtk/StockIcons.cxx:40
 msgid "Find _Next"
-msgstr "Suche vorwärts"
+msgstr "Suche _vorwärts"
 
 #: src/gtk/StockIcons.cxx:41
 msgid "Find _Previous"
-msgstr "Suche rückwärts"
+msgstr "Suche _rückwärts"
diff -Nurd epdfview-0.1.6-svn/po/el.po epdfview/po/el.po
--- epdfview-0.1.6-svn/po/el.po	2008-07-13 12:57:47.543198000 +0200
+++ epdfview/po/el.po	2008-07-13 12:55:55.083198000 +0200
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ePDFView 0.1.6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: jordi@emma-soft.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-02-26 17:47+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-04-14 13:27+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-11-10 16:55+0200\n"
 "Last-Translator: Stavros Giannouris <stavrosg2002@freemail.gr>\n"
 "Language-Team: Greek <nls@tux.hellug.gr>\n"
@@ -77,11 +77,11 @@
 msgid "Unknown error (%d)."
 msgstr "Άγνωστο σφάλμα (%d)."
 
-#: src/main.cxx:38
+#: src/main.cxx:59
 msgid "[FILE] - view PDF documents"
 msgstr "[ΑΡΧΕΙΟ] - προβολή εγγράφου PDF"
 
-#: src/main.cxx:51 src/MainPter.cxx:153
+#: src/main.cxx:72 src/MainPter.cxx:153
 msgid "PDF Viewer"
 msgstr "Εφαρμογή Προβολής PDF"
 
@@ -95,7 +95,7 @@
 msgid "Loading file %s..."
 msgstr "Φόρτωση αρχείου %s..."
 
-#: src/MainPter.cxx:413 src/MainPter.cxx:886
+#: src/MainPter.cxx:413 src/MainPter.cxx:892
 #, c-format
 msgid "of %d"
 msgstr "από %d"
@@ -105,39 +105,47 @@
 msgid "Saving document to %s..."
 msgstr "Αποθήκευση εγγράφου στο %s..."
 
-#: src/MainPter.cxx:826 src/MainPter.cxx:865
+#: src/MainPter.cxx:832 src/MainPter.cxx:871
 msgid "Error Loading File"
 msgstr "Σφάλμα φόρτωσης αρχείου"
 
-#: src/MainPter.cxx:866
+#: src/MainPter.cxx:872
 msgid "The password you have supplied is not a valid password for this file."
 msgstr "Ο κωδικός πρόσβασης που εισάγατε δεν είναι έγκυρος γι' αυτό το αρχείο."
 
-#: src/MainPter.cxx:947
+#: src/MainPter.cxx:953
 msgid "Error Saving File"
 msgstr "Σφάλμα αποθήκευσης αρχείου"
 
-#: src/PagePter.cxx:292
+#: src/PagePter.cxx:338
 msgid "Loading..."
 msgstr "Γίνεται φόρτωση..."
 
-#: src/PrintPter.cxx:295
+#: src/PrintPter.cxx:252
+msgid "A4"
+msgstr ""
+
+#: src/PrintPter.cxx:280
+msgid "300 DPI"
+msgstr ""
+
+#: src/PrintPter.cxx:308
 msgid "Grayscale"
 msgstr "Κλίμακα του γκρι"
 
-#: src/PrintPter.cxx:395
+#: src/PrintPter.cxx:409
 msgid "Idle"
 msgstr "Αδρανής"
 
-#: src/PrintPter.cxx:398
+#: src/PrintPter.cxx:412
 msgid "Stopped"
 msgstr "Διακόπηκε"
 
-#: src/PrintPter.cxx:401
+#: src/PrintPter.cxx:415
 msgid "Processing"
 msgstr "Επεξεργασία"
 
-#: src/PrintPter.cxx:404
+#: src/PrintPter.cxx:418
 msgid "Unknown"
 msgstr "Άγνωστο"
 
@@ -154,244 +162,260 @@
 msgid "Find:"
 msgstr "Εύρεση:"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:87
+#: src/gtk/MainView.cxx:89
 msgid "_File"
 msgstr "_Αρχείο"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:88
+#: src/gtk/MainView.cxx:90
 msgid "_Edit"
 msgstr "_Επεξεργασία"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:89
+#: src/gtk/MainView.cxx:91
 msgid "_View"
 msgstr "_Προβολή"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:90
+#: src/gtk/MainView.cxx:92
 msgid "_Go"
 msgstr "_Μετάβαση"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:91
+#: src/gtk/MainView.cxx:93
 msgid "_Help"
 msgstr "_Βοήθεια"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:93
+#: src/gtk/MainView.cxx:95
 msgid "_Open"
 msgstr "Άν_οιγμα"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:94
+#: src/gtk/MainView.cxx:96
 msgid "Open a PDF document"
 msgstr "Άνοιγμα εγγράφου PDF"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:97
+#: src/gtk/MainView.cxx:99
 msgid "_Reload"
 msgstr "Α_νανέωση"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:98
+#: src/gtk/MainView.cxx:100
 msgid "Reload the current document"
 msgstr "Ανανέωση τρέχοντος εγγράφου"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:101
+#: src/gtk/MainView.cxx:103
 msgid "_Save a Copy..."
 msgstr "Απο_θήκευση ενός αντιγράφου..."
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:102
+#: src/gtk/MainView.cxx:104
 msgid "Save a copy of the current document"
 msgstr "Αποθήκευση ενός αντιγράφου για το τρέχον έγγραφο"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:106
+#: src/gtk/MainView.cxx:108
 msgid "_Print..."
 msgstr "_Εκτύπωση..."
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:107
+#: src/gtk/MainView.cxx:109
 msgid "Print the current document"
 msgstr "Εκτύπωση τρέχοντος εγγράφου"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:111
+#: src/gtk/MainView.cxx:113
 msgid "_Close"
 msgstr "_Κλείσιμο"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:112
+#: src/gtk/MainView.cxx:114
 msgid "Close this window"
 msgstr "Κλείσιμο αυτού του παραθύρου"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:115
+#: src/gtk/MainView.cxx:117
 msgid "_Find"
 msgstr "_Εύρεση"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:116
+#: src/gtk/MainView.cxx:118
 msgid "Find a word in the document"
 msgstr "Εύρεση μια λέξης στο έγγραφο"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:119
+#: src/gtk/MainView.cxx:121
 msgid "Preferences..."
 msgstr "Προτιμήσεις..."
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:120
+#: src/gtk/MainView.cxx:122
 msgid "Change the application's preferences"
 msgstr "Αλλαγή προτιμήσεων της εφαρμογής"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:123
+#: src/gtk/MainView.cxx:125
 msgid "Zoom _In"
 msgstr "_Μεγέθυνση"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:124
+#: src/gtk/MainView.cxx:126
 msgid "Enlarge the document"
 msgstr "Μεγέθυνση εγγράφου"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:127
+#: src/gtk/MainView.cxx:129
 msgid "Zoom _Out"
 msgstr "Σ_μίκρυνση"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:128
+#: src/gtk/MainView.cxx:130
 msgid "Shrink the document"
 msgstr "Σμίκρυνση εγγράφου"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:131 src/gtk/StockIcons.cxx:43
+#: src/gtk/MainView.cxx:133 src/gtk/StockIcons.cxx:43
 msgid "Rotate _Right"
 msgstr "Περιστροφή _δεξιά"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:132
+#: src/gtk/MainView.cxx:134
 msgid "Rotate the document 90 degrees clockwise"
 msgstr "Περιστροφή του εγγράφου 90 μοίρες δεξιόστροφα"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:135 src/gtk/StockIcons.cxx:42
+#: src/gtk/MainView.cxx:137 src/gtk/StockIcons.cxx:42
 msgid "Rotate _Left"
 msgstr "Περιστροφή _αριστερά"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:136
+#: src/gtk/MainView.cxx:138
 msgid "Rotate the document 90 degrees counter-clockwise"
 msgstr "Περιστροφή του εγγράφου 90 μοίρες αριστερόστροφα"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:139
+#: src/gtk/MainView.cxx:141
 msgid "_First Page"
 msgstr "Π_ρώτη σελίδα"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:140
+#: src/gtk/MainView.cxx:142
 msgid "Go to the first page"
 msgstr "Μετάβαση στην πρώτη σελίδα"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:143
+#: src/gtk/MainView.cxx:145
 msgid "_Next Page"
 msgstr "_Επόμενη Σελίδα"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:144
+#: src/gtk/MainView.cxx:146
 msgid "Go to the next page"
 msgstr "Μετάβαση στην επόμενη σελίδα"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:147
+#: src/gtk/MainView.cxx:149
 msgid "_Previous Page"
 msgstr "Προη_γούμενη Σελίδα"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:148
+#: src/gtk/MainView.cxx:150
 msgid "Go to the previous page"
 msgstr "Μετάβαση στην προηγούμενη σελίδα"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:151
+#: src/gtk/MainView.cxx:153
 msgid "_Last Page"
 msgstr "Τε_λευταία Σελίδα"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:152
+#: src/gtk/MainView.cxx:154
 msgid "Go to the last page"
 msgstr "Μετάβαση στην τελευταία σελίδα"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:155
+#: src/gtk/MainView.cxx:157
 msgid "_About"
 msgstr "_Περί"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:156
+#: src/gtk/MainView.cxx:158
 msgid "Display application's credits"
 msgstr "Εμφάνιση μνείας των δημιουργών της εφαρμογής"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:166
+#: src/gtk/MainView.cxx:175
 msgid "F_ull screen"
 msgstr "_Πλήρης Οθόνη"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:167
+#: src/gtk/MainView.cxx:176
 msgid "Toggle full screen window"
 msgstr "Εναλλαγή της λειτουργία πλήρους οθόνης"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:170
+#: src/gtk/MainView.cxx:179
 msgid "Show _Toolbar"
 msgstr "Εμφάνιση _εργαλειοθήκης"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:171
+#: src/gtk/MainView.cxx:180
 msgid "Show or hide the toolbar"
 msgstr "Εμφάνιση ή απόκρυψη της εργαλειοθήκης"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:174
+#: src/gtk/MainView.cxx:183
 msgid "Show _Statusbar"
 msgstr "Εμφάνιση _γραμμής κατάστασης"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:175
+#: src/gtk/MainView.cxx:184
 msgid "Show or hide the statusbar"
 msgstr "Εμφάνιση ή απόκρυψη της γραμμής κατάστασης"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:178
+#: src/gtk/MainView.cxx:187
 msgid "Show I_ndex"
 msgstr "Εμφάνιση _περιεχομένων"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:179
+#: src/gtk/MainView.cxx:188
 msgid "Show or hide the document's outline"
 msgstr "Προβολή ή απόκρυψη του περιγράμματος του εγγράφου"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:182
+#: src/gtk/MainView.cxx:191
 msgid "Zoom to _Fit"
 msgstr "Σμίκρυνση στην _σελίδα"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:183
+#: src/gtk/MainView.cxx:192
 msgid "Make the current document fill the window"
 msgstr "Προσαρμογή του τρέχοντος εγγράφου στο παράθυρο"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:186 src/gtk/StockIcons.cxx:44
+#: src/gtk/MainView.cxx:195 src/gtk/StockIcons.cxx:44
 msgid "Zoom to _Width"
 msgstr "Προσαρμογή στο _πλάτος της σελίδας"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:187
+#: src/gtk/MainView.cxx:196
 msgid "Make the current document fill the window width"
 msgstr "Ταίριασμα του τρέχοντος εγγράφου στο πλάτος του παραθύρου"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:278
+#: src/gtk/MainView.cxx:202
+msgid "Scroll"
+msgstr ""
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:203
+msgid "Mouse scroll page"
+msgstr ""
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:205
+msgid "Select Text"
+msgstr ""
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:206
+msgid " Mouse select text"
+msgstr ""
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:320
 msgid "Open PDF File"
 msgstr "Άνοιγμα αρχείου PDF"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:298 src/gtk/MainView.cxx:412
+#: src/gtk/MainView.cxx:340 src/gtk/MainView.cxx:454
 msgid "Portable Document Format (PDF) Files"
 msgstr "Αρχεία PDF"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:310 src/gtk/MainView.cxx:424
+#: src/gtk/MainView.cxx:352 src/gtk/MainView.cxx:466
 msgid "All Files"
 msgstr "Όλα τα αρχεία"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:362
+#: src/gtk/MainView.cxx:404
 msgid "Password"
 msgstr "Κωδικός πρόσβασης"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:386
+#: src/gtk/MainView.cxx:428
 msgid "Save PDF File"
 msgstr "Αποθήκευση αρχείου PDF"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:816
+#: src/gtk/MainView.cxx:858
 msgid "Page"
 msgstr "Σελίδα"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:826
+#: src/gtk/MainView.cxx:868
 msgid "of 0"
 msgstr "από 0"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:879
+#: src/gtk/MainView.cxx:921
 msgid "Index"
 msgstr "Κατάλογος"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:946 src/gtk/MainView.cxx:956
+#: src/gtk/MainView.cxx:991 src/gtk/MainView.cxx:1001
 #, c-format
 msgid "Error building UI manager: %s\n"
 msgstr "Σφάλμα δημιουργίας διαχειριστή UI: %s\n"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:1056
+#: src/gtk/MainView.cxx:1108
 msgid "A lightweight PDF viewer"
 msgstr "Ελαφριά εφαρμογή προβολής PDF"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:1059
+#: src/gtk/MainView.cxx:1111
 msgid ""
 "ePDFView is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
 "it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
@@ -404,7 +428,7 @@
 " Free Software Foundation, έκδοση 2 , ή \n"
 "(προαιρετικά) οποιαδήποτε νεότερη 'έκδοση.\n"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:1063
+#: src/gtk/MainView.cxx:1115
 msgid ""
 "ePDFView is distributes in the hope that it will be useful,\n"
 "but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
@@ -415,7 +439,7 @@
 "αλλά ΧΩΡΙΣ ΚΑΜΜΙΑ ΑΠΟΛΥΤΩΣ ΕΓΓΥΗΣΗ για συγκεκριμένο σκοπό.\n"
 "Δείτε για περισσότερες λεπτομέρειες την GNU General Public License .\n"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:1067
+#: src/gtk/MainView.cxx:1119
 msgid ""
 "You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
 "along with ePDFView; if not, write to the Free Software Foundation,Inc.,\n"
@@ -425,11 +449,11 @@
 "μαζί με το Ναυτίλο. Αν όχι γράψτε στο Free Software Foundation, Inc., \n"
 "59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA\n"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:1076
+#: src/gtk/MainView.cxx:1128
 msgid "ePDFView"
 msgstr "ePDFView"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:1083
+#: src/gtk/MainView.cxx:1135
 msgid "translator-credits"
 msgstr "Σταύρος Γιαννούρης <stavrosg2002@freemail.gr>"
 
diff -Nurd epdfview-0.1.6-svn/po/es.po epdfview/po/es.po
--- epdfview-0.1.6-svn/po/es.po	2008-07-13 12:57:47.523198000 +0200
+++ epdfview/po/es.po	2008-07-13 12:55:55.043198000 +0200
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ePDFView 0.1.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: jordi@emma-soft.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-02-26 17:47+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-04-14 13:27+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-04-12 21:17+0200\n"
 "Last-Translator:  Jordi Fita <jordi@emma-soft.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
@@ -76,11 +76,11 @@
 msgid "Unknown error (%d)."
 msgstr "Error desconocido (%d)."
 
-#: src/main.cxx:38
+#: src/main.cxx:59
 msgid "[FILE] - view PDF documents"
 msgstr "[ARCHIVO] - muestra documentos PDF"
 
-#: src/main.cxx:51 src/MainPter.cxx:153
+#: src/main.cxx:72 src/MainPter.cxx:153
 msgid "PDF Viewer"
 msgstr "Visor de PDF"
 
@@ -94,7 +94,7 @@
 msgid "Loading file %s..."
 msgstr "Abriendo archivo %s..."
 
-#: src/MainPter.cxx:413 src/MainPter.cxx:886
+#: src/MainPter.cxx:413 src/MainPter.cxx:892
 #, c-format
 msgid "of %d"
 msgstr "de %d"
@@ -104,41 +104,49 @@
 msgid "Saving document to %s..."
 msgstr "Guardando el documento en %s..."
 
-#: src/MainPter.cxx:826 src/MainPter.cxx:865
+#: src/MainPter.cxx:832 src/MainPter.cxx:871
 msgid "Error Loading File"
 msgstr "Error Cargando el Archivo"
 
-#: src/MainPter.cxx:866
+#: src/MainPter.cxx:872
 msgid "The password you have supplied is not a valid password for this file."
 msgstr ""
 "La contraseña que has proporcionado no es una contraseña válida para este "
 "archivo."
 
-#: src/MainPter.cxx:947
+#: src/MainPter.cxx:953
 msgid "Error Saving File"
 msgstr "Error Guardando el Archivo"
 
-#: src/PagePter.cxx:292
+#: src/PagePter.cxx:338
 msgid "Loading..."
 msgstr "Cargando..."
 
-#: src/PrintPter.cxx:295
+#: src/PrintPter.cxx:252
+msgid "A4"
+msgstr ""
+
+#: src/PrintPter.cxx:280
+msgid "300 DPI"
+msgstr ""
+
+#: src/PrintPter.cxx:308
 msgid "Grayscale"
 msgstr "Escala de grises"
 
-#: src/PrintPter.cxx:395
+#: src/PrintPter.cxx:409
 msgid "Idle"
 msgstr "Desocupada"
 
-#: src/PrintPter.cxx:398
+#: src/PrintPter.cxx:412
 msgid "Stopped"
 msgstr "Parada"
 
-#: src/PrintPter.cxx:401
+#: src/PrintPter.cxx:415
 msgid "Processing"
 msgstr "Procesando"
 
-#: src/PrintPter.cxx:404
+#: src/PrintPter.cxx:418
 msgid "Unknown"
 msgstr "Desconocido"
 
@@ -155,245 +163,261 @@
 msgid "Find:"
 msgstr "Buscar:"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:87
+#: src/gtk/MainView.cxx:89
 msgid "_File"
 msgstr "_Archivo"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:88
+#: src/gtk/MainView.cxx:90
 msgid "_Edit"
 msgstr "_Edición"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:89
+#: src/gtk/MainView.cxx:91
 msgid "_View"
 msgstr "_Ver"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:90
+#: src/gtk/MainView.cxx:92
 msgid "_Go"
 msgstr "_Ir"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:91
+#: src/gtk/MainView.cxx:93
 msgid "_Help"
 msgstr "A_yuda"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:93
+#: src/gtk/MainView.cxx:95
 msgid "_Open"
 msgstr "_Abrir"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:94
+#: src/gtk/MainView.cxx:96
 msgid "Open a PDF document"
 msgstr "Abre un documento PDF"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:97
+#: src/gtk/MainView.cxx:99
 msgid "_Reload"
 msgstr "_Recargar"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:98
+#: src/gtk/MainView.cxx:100
 msgid "Reload the current document"
 msgstr "Abre de nuevo el documento actual"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:101
+#: src/gtk/MainView.cxx:103
 msgid "_Save a Copy..."
 msgstr "_Guardar una copia..."
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:102
+#: src/gtk/MainView.cxx:104
 msgid "Save a copy of the current document"
 msgstr "Guarda una copia de el documento actual"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:106
+#: src/gtk/MainView.cxx:108
 msgid "_Print..."
 msgstr "_Imprimir"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:107
+#: src/gtk/MainView.cxx:109
 msgid "Print the current document"
 msgstr "Imprime el documento actual"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:111
+#: src/gtk/MainView.cxx:113
 msgid "_Close"
 msgstr "_Cerrar"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:112
+#: src/gtk/MainView.cxx:114
 msgid "Close this window"
 msgstr "Cierra esta ventana"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:115
+#: src/gtk/MainView.cxx:117
 msgid "_Find"
 msgstr "_Buscar"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:116
+#: src/gtk/MainView.cxx:118
 msgid "Find a word in the document"
 msgstr "Busca una palabra en el documento"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:119
+#: src/gtk/MainView.cxx:121
 msgid "Preferences..."
 msgstr "Preferencias..."
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:120
+#: src/gtk/MainView.cxx:122
 msgid "Change the application's preferences"
 msgstr "Cambia las preferencia de la applicación"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:123
+#: src/gtk/MainView.cxx:125
 msgid "Zoom _In"
 msgstr "A_mpliar"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:124
+#: src/gtk/MainView.cxx:126
 msgid "Enlarge the document"
 msgstr "Amplia el documento"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:127
+#: src/gtk/MainView.cxx:129
 msgid "Zoom _Out"
 msgstr "_Reducir"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:128
+#: src/gtk/MainView.cxx:130
 msgid "Shrink the document"
 msgstr "Reduce el documento"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:131 src/gtk/StockIcons.cxx:43
+#: src/gtk/MainView.cxx:133 src/gtk/StockIcons.cxx:43
 msgid "Rotate _Right"
 msgstr "Girar a la _derecha"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:132
+#: src/gtk/MainView.cxx:134
 msgid "Rotate the document 90 degrees clockwise"
 msgstr "Gira el document 90 grados en la dirección de las agujas del reloj"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:135 src/gtk/StockIcons.cxx:42
+#: src/gtk/MainView.cxx:137 src/gtk/StockIcons.cxx:42
 msgid "Rotate _Left"
 msgstr "Gira a la _izquierda"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:136
+#: src/gtk/MainView.cxx:138
 msgid "Rotate the document 90 degrees counter-clockwise"
 msgstr ""
 "Gira el documento 90 grados en la dirección contraria a las agujas del reloj"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:139
+#: src/gtk/MainView.cxx:141
 msgid "_First Page"
 msgstr "_Primera página"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:140
+#: src/gtk/MainView.cxx:142
 msgid "Go to the first page"
 msgstr "Va hacia la primera página"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:143
+#: src/gtk/MainView.cxx:145
 msgid "_Next Page"
 msgstr "_Siguiente página"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:144
+#: src/gtk/MainView.cxx:146
 msgid "Go to the next page"
 msgstr "Va hacia la siguiente página"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:147
+#: src/gtk/MainView.cxx:149
 msgid "_Previous Page"
 msgstr "Página _anterior"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:148
+#: src/gtk/MainView.cxx:150
 msgid "Go to the previous page"
 msgstr "Va hacia la página anterior"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:151
+#: src/gtk/MainView.cxx:153
 msgid "_Last Page"
 msgstr "Ú_ltima página"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:152
+#: src/gtk/MainView.cxx:154
 msgid "Go to the last page"
 msgstr "Va hacia la última página"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:155
+#: src/gtk/MainView.cxx:157
 msgid "_About"
 msgstr "_Acerca de"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:156
+#: src/gtk/MainView.cxx:158
 msgid "Display application's credits"
 msgstr "Muestra los créditos de la aplicación"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:166
+#: src/gtk/MainView.cxx:175
 msgid "F_ull screen"
 msgstr ""
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:167
+#: src/gtk/MainView.cxx:176
 msgid "Toggle full screen window"
 msgstr ""
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:170
+#: src/gtk/MainView.cxx:179
 msgid "Show _Toolbar"
 msgstr "Muestr al barra de _herramientas"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:171
+#: src/gtk/MainView.cxx:180
 msgid "Show or hide the toolbar"
 msgstr "Muestra o esconda la barra de herramientas"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:174
+#: src/gtk/MainView.cxx:183
 msgid "Show _Statusbar"
 msgstr "Muestra la barra de _estado"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:175
+#: src/gtk/MainView.cxx:184
 msgid "Show or hide the statusbar"
 msgstr "Muestra o esconde la barra de estado"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:178
+#: src/gtk/MainView.cxx:187
 msgid "Show I_ndex"
 msgstr "Muestra el í_ndice"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:179
+#: src/gtk/MainView.cxx:188
 msgid "Show or hide the document's outline"
 msgstr "Muestra o esconde el índice del documento"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:182
+#: src/gtk/MainView.cxx:191
 msgid "Zoom to _Fit"
 msgstr "Ajuste ó_ptimo"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:183
+#: src/gtk/MainView.cxx:192
 msgid "Make the current document fill the window"
 msgstr "Hace que el documento llene la ventana"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:186 src/gtk/StockIcons.cxx:44
+#: src/gtk/MainView.cxx:195 src/gtk/StockIcons.cxx:44
 msgid "Zoom to _Width"
 msgstr "Ajustar al _ancho de página"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:187
+#: src/gtk/MainView.cxx:196
 msgid "Make the current document fill the window width"
 msgstr "Hace que el documento llene el ancho de la ventana"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:278
+#: src/gtk/MainView.cxx:202
+msgid "Scroll"
+msgstr ""
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:203
+msgid "Mouse scroll page"
+msgstr ""
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:205
+msgid "Select Text"
+msgstr ""
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:206
+msgid " Mouse select text"
+msgstr ""
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:320
 msgid "Open PDF File"
 msgstr "Abre un archivo PDF"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:298 src/gtk/MainView.cxx:412
+#: src/gtk/MainView.cxx:340 src/gtk/MainView.cxx:454
 msgid "Portable Document Format (PDF) Files"
 msgstr "Archivos en Formato de Documento Transportable (PDF)"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:310 src/gtk/MainView.cxx:424
+#: src/gtk/MainView.cxx:352 src/gtk/MainView.cxx:466
 msgid "All Files"
 msgstr "Todos los archivos"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:362
+#: src/gtk/MainView.cxx:404
 msgid "Password"
 msgstr "Contraseña"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:386
+#: src/gtk/MainView.cxx:428
 msgid "Save PDF File"
 msgstr "Guarda un archivo PDF"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:816
+#: src/gtk/MainView.cxx:858
 msgid "Page"
 msgstr "Página"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:826
+#: src/gtk/MainView.cxx:868
 msgid "of 0"
 msgstr "de 0"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:879
+#: src/gtk/MainView.cxx:921
 msgid "Index"
 msgstr "Índice"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:946 src/gtk/MainView.cxx:956
+#: src/gtk/MainView.cxx:991 src/gtk/MainView.cxx:1001
 #, c-format
 msgid "Error building UI manager: %s\n"
 msgstr "Error construiendo el administrador de IU: %s\n"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:1056
+#: src/gtk/MainView.cxx:1108
 msgid "A lightweight PDF viewer"
 msgstr "Un visor de PDF ligero"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:1059
+#: src/gtk/MainView.cxx:1111
 msgid ""
 "ePDFView is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
 "it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
@@ -405,7 +429,7 @@
 "la Free Software Foundation; ya sea en su versión 2 ó (a su criterio)\n"
 "en una versión posterior.\n"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:1063
+#: src/gtk/MainView.cxx:1115
 msgid ""
 "ePDFView is distributes in the hope that it will be useful,\n"
 "but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
@@ -417,7 +441,7 @@
 "COMERCIALIDAD o IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO.  Mire la \n"
 "Licencia General GNU para más detalles.\n"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:1067
+#: src/gtk/MainView.cxx:1119
 msgid ""
 "You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
 "along with ePDFView; if not, write to the Free Software Foundation,Inc.,\n"
@@ -428,11 +452,11 @@
 "Inc.,\n"
 "59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA\n"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:1076
+#: src/gtk/MainView.cxx:1128
 msgid "ePDFView"
 msgstr "ePDFView"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:1083
+#: src/gtk/MainView.cxx:1135
 msgid "translator-credits"
 msgstr "Jordi Fita <jordi@emma-soft.com>"
 
diff -Nurd epdfview-0.1.6-svn/po/fr.po epdfview/po/fr.po
--- epdfview-0.1.6-svn/po/fr.po	2008-07-13 12:57:47.523198000 +0200
+++ epdfview/po/fr.po	2008-07-13 12:55:55.043198000 +0200
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ePDFView 0.1.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: jordi@emma-soft.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-02-26 17:47+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-04-14 13:27+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-04-19 02:00+0200\n"
 "Last-Translator:  <mr.moustache@laposte.net>\n"
 "Language-Team: French <@>\n"
@@ -74,11 +74,11 @@
 msgid "Unknown error (%d)."
 msgstr "Erreur inconnue (%d)."
 
-#: src/main.cxx:38
+#: src/main.cxx:59
 msgid "[FILE] - view PDF documents"
 msgstr "[FICHIER] - Visualiser des documents PDF"
 
-#: src/main.cxx:51 src/MainPter.cxx:153
+#: src/main.cxx:72 src/MainPter.cxx:153
 msgid "PDF Viewer"
 msgstr "Visualisateur de PDF"
 
@@ -92,7 +92,7 @@
 msgid "Loading file %s..."
 msgstr "Chargement du fichier %s..."
 
-#: src/MainPter.cxx:413 src/MainPter.cxx:886
+#: src/MainPter.cxx:413 src/MainPter.cxx:892
 #, c-format
 msgid "of %d"
 msgstr "sur %d"
@@ -102,39 +102,47 @@
 msgid "Saving document to %s..."
 msgstr "Enregistrement du document sous %s..."
 
-#: src/MainPter.cxx:826 src/MainPter.cxx:865
+#: src/MainPter.cxx:832 src/MainPter.cxx:871
 msgid "Error Loading File"
 msgstr "Erreur au chargement du fichier"
 
-#: src/MainPter.cxx:866
+#: src/MainPter.cxx:872
 msgid "The password you have supplied is not a valid password for this file."
 msgstr "Le mot de passe que vous avez fourni est incorrect pour ce fichier."
 
-#: src/MainPter.cxx:947
+#: src/MainPter.cxx:953
 msgid "Error Saving File"
-msgstr "Erreur au chargement du fichier"
+msgstr "Erreur pendant la sauvegarde du fichier"
 
-#: src/PagePter.cxx:292
+#: src/PagePter.cxx:338
 msgid "Loading..."
 msgstr "Chargement..."
 
-#: src/PrintPter.cxx:295
+#: src/PrintPter.cxx:252
+msgid "A4"
+msgstr ""
+
+#: src/PrintPter.cxx:280
+msgid "300 DPI"
+msgstr ""
+
+#: src/PrintPter.cxx:308
 msgid "Grayscale"
 msgstr "Niveau de gris"
 
-#: src/PrintPter.cxx:395
+#: src/PrintPter.cxx:409
 msgid "Idle"
 msgstr "En attente"
 
-#: src/PrintPter.cxx:398
+#: src/PrintPter.cxx:412
 msgid "Stopped"
 msgstr "Arrêté"
 
-#: src/PrintPter.cxx:401
+#: src/PrintPter.cxx:415
 msgid "Processing"
 msgstr "Traitement en cours"
 
-#: src/PrintPter.cxx:404
+#: src/PrintPter.cxx:418
 msgid "Unknown"
 msgstr "Inconnu"
 
@@ -151,244 +159,260 @@
 msgid "Find:"
 msgstr "Rechercher :"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:87
+#: src/gtk/MainView.cxx:89
 msgid "_File"
 msgstr "_Fichier"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:88
+#: src/gtk/MainView.cxx:90
 msgid "_Edit"
 msgstr "_Edition"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:89
+#: src/gtk/MainView.cxx:91
 msgid "_View"
 msgstr "_Afficher"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:90
+#: src/gtk/MainView.cxx:92
 msgid "_Go"
 msgstr "A_ller à"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:91
+#: src/gtk/MainView.cxx:93
 msgid "_Help"
 msgstr "Ai_de"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:93
+#: src/gtk/MainView.cxx:95
 msgid "_Open"
 msgstr "_Ouvrir"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:94
+#: src/gtk/MainView.cxx:96
 msgid "Open a PDF document"
 msgstr "Ouvrir un document PDF"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:97
+#: src/gtk/MainView.cxx:99
 msgid "_Reload"
 msgstr "_Recharger"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:98
+#: src/gtk/MainView.cxx:100
 msgid "Reload the current document"
 msgstr "Recharger le document courant"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:101
+#: src/gtk/MainView.cxx:103
 msgid "_Save a Copy..."
 msgstr "_Enregistrer sous..."
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:102
+#: src/gtk/MainView.cxx:104
 msgid "Save a copy of the current document"
-msgstr "Recharger le document courant"
+msgstr "Sauvegarder le document courant"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:106
+#: src/gtk/MainView.cxx:108
 msgid "_Print..."
 msgstr "_Imprimer"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:107
+#: src/gtk/MainView.cxx:109
 msgid "Print the current document"
-msgstr "Recharger le document courant"
+msgstr "Imprimer le document courant"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:111
+#: src/gtk/MainView.cxx:113
 msgid "_Close"
 msgstr "_Fermer"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:112
+#: src/gtk/MainView.cxx:114
 msgid "Close this window"
 msgstr "Fermer cette fenêtre"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:115
+#: src/gtk/MainView.cxx:117
 msgid "_Find"
 msgstr "_Rechercher"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:116
+#: src/gtk/MainView.cxx:118
 msgid "Find a word in the document"
 msgstr "Rechercher un mot dans le document"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:119
+#: src/gtk/MainView.cxx:121
 msgid "Preferences..."
 msgstr "Préférences"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:120
+#: src/gtk/MainView.cxx:122
 msgid "Change the application's preferences"
 msgstr "Changer les préférences de l'application"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:123
+#: src/gtk/MainView.cxx:125
 msgid "Zoom _In"
 msgstr "_Agrandir"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:124
+#: src/gtk/MainView.cxx:126
 msgid "Enlarge the document"
 msgstr "Elargir le document"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:127
+#: src/gtk/MainView.cxx:129
 msgid "Zoom _Out"
 msgstr "_Réduire"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:128
+#: src/gtk/MainView.cxx:130
 msgid "Shrink the document"
 msgstr "Réduire le document"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:131 src/gtk/StockIcons.cxx:43
+#: src/gtk/MainView.cxx:133 src/gtk/StockIcons.cxx:43
 msgid "Rotate _Right"
 msgstr "Rotation à _droite"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:132
+#: src/gtk/MainView.cxx:134
 msgid "Rotate the document 90 degrees clockwise"
 msgstr "Rotation de 90 degrés dans le sens horaire"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:135 src/gtk/StockIcons.cxx:42
+#: src/gtk/MainView.cxx:137 src/gtk/StockIcons.cxx:42
 msgid "Rotate _Left"
 msgstr "Rotation à _gauche"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:136
+#: src/gtk/MainView.cxx:138
 msgid "Rotate the document 90 degrees counter-clockwise"
 msgstr "Rotation de 90 degrés dans le anti-horaire"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:139
+#: src/gtk/MainView.cxx:141
 msgid "_First Page"
 msgstr "_Première page"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:140
+#: src/gtk/MainView.cxx:142
 msgid "Go to the first page"
 msgstr "Aller à la première page"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:143
+#: src/gtk/MainView.cxx:145
 msgid "_Next Page"
 msgstr "Page _suivante"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:144
+#: src/gtk/MainView.cxx:146
 msgid "Go to the next page"
 msgstr "Aller à la page suivante"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:147
+#: src/gtk/MainView.cxx:149
 msgid "_Previous Page"
 msgstr "Page p_récédente"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:148
+#: src/gtk/MainView.cxx:150
 msgid "Go to the previous page"
 msgstr "Aller à la page précédente"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:151
+#: src/gtk/MainView.cxx:153
 msgid "_Last Page"
 msgstr "_Dernière page"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:152
+#: src/gtk/MainView.cxx:154
 msgid "Go to the last page"
 msgstr "Aller à la dernière page"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:155
+#: src/gtk/MainView.cxx:157
 msgid "_About"
 msgstr "_A propos"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:156
+#: src/gtk/MainView.cxx:158
 msgid "Display application's credits"
 msgstr "Afficher les informations sur l'application"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:166
+#: src/gtk/MainView.cxx:175
 msgid "F_ull screen"
 msgstr ""
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:167
+#: src/gtk/MainView.cxx:176
 msgid "Toggle full screen window"
 msgstr ""
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:170
+#: src/gtk/MainView.cxx:179
 msgid "Show _Toolbar"
 msgstr "Afficher la barre d'_outils"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:171
+#: src/gtk/MainView.cxx:180
 msgid "Show or hide the toolbar"
 msgstr "Afficher/Cacher la barre d'outils"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:174
+#: src/gtk/MainView.cxx:183
 msgid "Show _Statusbar"
 msgstr "Afficher la _barre d'état"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:175
+#: src/gtk/MainView.cxx:184
 msgid "Show or hide the statusbar"
 msgstr "Afficher/Cacher la barre d'état"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:178
+#: src/gtk/MainView.cxx:187
 msgid "Show I_ndex"
 msgstr "Afficher l'_index"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:179
+#: src/gtk/MainView.cxx:188
 msgid "Show or hide the document's outline"
 msgstr "Afficher/Cacher l'index du document"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:182
+#: src/gtk/MainView.cxx:191
 msgid "Zoom to _Fit"
 msgstr "Ajuster le document _dans la fenêtre"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:183
+#: src/gtk/MainView.cxx:192
 msgid "Make the current document fill the window"
 msgstr "Ajuster le document dans la fenêtre"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:186 src/gtk/StockIcons.cxx:44
+#: src/gtk/MainView.cxx:195 src/gtk/StockIcons.cxx:44
 msgid "Zoom to _Width"
 msgstr "Ajuster à la largeur de la _fenêtre"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:187
+#: src/gtk/MainView.cxx:196
 msgid "Make the current document fill the window width"
 msgstr "Ajuster à la largeur de la fenêtre"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:278
+#: src/gtk/MainView.cxx:202
+msgid "Scroll"
+msgstr ""
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:203
+msgid "Mouse scroll page"
+msgstr ""
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:205
+msgid "Select Text"
+msgstr ""
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:206
+msgid " Mouse select text"
+msgstr ""
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:320
 msgid "Open PDF File"
 msgstr "Ouvrir un fichier PDF"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:298 src/gtk/MainView.cxx:412
+#: src/gtk/MainView.cxx:340 src/gtk/MainView.cxx:454
 msgid "Portable Document Format (PDF) Files"
 msgstr "Fichiers Portable Document Format (PDF)"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:310 src/gtk/MainView.cxx:424
+#: src/gtk/MainView.cxx:352 src/gtk/MainView.cxx:466
 msgid "All Files"
 msgstr "Tous les fichiers"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:362
+#: src/gtk/MainView.cxx:404
 msgid "Password"
 msgstr "Mot de passe"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:386
+#: src/gtk/MainView.cxx:428
 msgid "Save PDF File"
-msgstr "Ouvrir un fichier PDF"
+msgstr "Enregistrer un fichier PDF"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:816
+#: src/gtk/MainView.cxx:858
 msgid "Page"
 msgstr "Page"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:826
+#: src/gtk/MainView.cxx:868
 msgid "of 0"
 msgstr "sur 0"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:879
+#: src/gtk/MainView.cxx:921
 msgid "Index"
 msgstr "Index"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:946 src/gtk/MainView.cxx:956
+#: src/gtk/MainView.cxx:991 src/gtk/MainView.cxx:1001
 #, c-format
 msgid "Error building UI manager: %s\n"
 msgstr "Erreur à la création du gestionnaire d'UI: %s\n"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:1056
+#: src/gtk/MainView.cxx:1108
 msgid "A lightweight PDF viewer"
 msgstr "Un visualisateur léger de PDF"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:1059
+#: src/gtk/MainView.cxx:1111
 msgid ""
 "ePDFView is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
 "it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
@@ -401,7 +425,7 @@
 "Free Software Foundation; (version 2 ou bien toute autre version ultérieure\n"
 "choisie par vous).\n"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:1063
+#: src/gtk/MainView.cxx:1115
 msgid ""
 "ePDFView is distributes in the hope that it will be useful,\n"
 "but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
@@ -414,7 +438,7 @@
 "spécifique. Reportez-vous à la Licence Publique Générale GNU pour\n"
 "plus de détails.\n"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:1067
+#: src/gtk/MainView.cxx:1119
 msgid ""
 "You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
 "along with ePDFView; if not, write to the Free Software Foundation,Inc.,\n"
@@ -425,11 +449,11 @@
 "Free Software Foundation, Inc.\n"
 "59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307, États-Unis.\n"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:1076
+#: src/gtk/MainView.cxx:1128
 msgid "ePDFView"
 msgstr "ePDFView"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:1083
+#: src/gtk/MainView.cxx:1135
 msgid "translator-credits"
 msgstr "Mr_Moustache <mr.moustache@laposte.net>"
 
diff -Nurd epdfview-0.1.6-svn/po/it.po epdfview/po/it.po
--- epdfview-0.1.6-svn/po/it.po	1970-01-01 01:00:00.000000000 +0100
+++ epdfview/po/it.po	2008-07-13 12:55:55.073198000 +0200
@@ -0,0 +1,592 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: ePDFView 0.1.6\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: jordi@emma-soft.com\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-03-18 20:33+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-03-18 00:00+0100\n"
+"Last-Translator: Fabio Vergnani <monghitri@aruba.it>\n"
+"Language-Team: Italian\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#: src/FindPter.cxx:187
+msgid "No Results Found!"
+msgstr "Nessuna corrispondenza trovata!"
+
+#: src/FindPter.cxx:195
+#, c-format
+msgid "Searching in page %d of %d..."
+msgstr "Ricerca in corso in pagina %d di %d..."
+
+#: src/IDocument.cxx:82
+msgid "No error."
+msgstr "Nessun errore."
+
+#: src/IDocument.cxx:85
+msgid "File not found."
+msgstr "File non trovato"
+
+#: src/IDocument.cxx:88
+msgid "Couldn't read the page catalog."
+msgstr "Non riesco a leggere il catalogo della pagina."
+
+#: src/IDocument.cxx:91
+msgid "The PDF file is damaged and can't be repaired."
+msgstr "Il file PDF è danneggiato e non può essere recuperato."
+
+#: src/IDocument.cxx:94
+msgid "The file is encrypted and the password was incorrect or not supplied."
+msgstr ""
+"Il file è criptato e la password è sbagliata oppure non è stata fornita"
+
+#: src/IDocument.cxx:97
+msgid "Nonexistent or invalid highlight file."
+msgstr "Il file highlight non esiste oppure non è valido"
+
+#: src/IDocument.cxx:100
+msgid "Invalid printer."
+msgstr "Stampante non valida."
+
+#: src/IDocument.cxx:103
+msgid "Error during printing."
+msgstr "Errore durante la stampa"
+
+#: src/IDocument.cxx:106
+msgid "The PDF file doesn't allow that operation."
+msgstr "Il file PDF non permette questa operazione."
+
+#: src/IDocument.cxx:109
+msgid "Invalid page number."
+msgstr "Numero di pagina non valido."
+
+#: src/IDocument.cxx:112
+msgid "File I/O error."
+msgstr "Errore di Input/Output nel file."
+
+#: src/IDocument.cxx:115
+#, c-format
+msgid "Unknown error (%d)."
+msgstr "Errore sconosciuto (%d)."
+
+#: src/main.cxx:59
+msgid "[FILE] - view PDF documents"
+msgstr "[FILE] - visualizza documenti PDF"
+
+#: src/main.cxx:72 src/MainPter.cxx:153
+msgid "PDF Viewer"
+msgstr "Visualizzatore PDF"
+
+#: src/MainPter.cxx:233
+#, c-format
+msgid "Reloading file %s..."
+msgstr "Ricaricamento file %s..."
+
+#: src/MainPter.cxx:237
+#, c-format
+msgid "Loading file %s..."
+msgstr "Caricamento file %s..."
+
+#: src/MainPter.cxx:413 src/MainPter.cxx:892
+#, c-format
+msgid "of %d"
+msgstr "di %d"
+
+#: src/MainPter.cxx:588
+#, c-format
+msgid "Saving document to %s..."
+msgstr "Salvataggio documento in %s..."
+
+#: src/MainPter.cxx:832 src/MainPter.cxx:871
+msgid "Error Loading File"
+msgstr "Errore nel caricamento del file"
+
+#: src/MainPter.cxx:872
+msgid "The password you have supplied is not a valid password for this file."
+msgstr "La password fornita non è corretta per questo file."
+
+#: src/MainPter.cxx:953
+msgid "Error Saving File"
+msgstr "Errore nel salvataggio del file"
+
+#: src/PagePter.cxx:338
+msgid "Loading..."
+msgstr "Caricamento in corso..."
+
+#: src/PrintPter.cxx:252
+msgid "A4"
+msgstr ""
+
+#: src/PrintPter.cxx:280
+msgid "300 DPI"
+msgstr ""
+
+#: src/PrintPter.cxx:308
+msgid "Grayscale"
+msgstr "Scala di grigi"
+
+#: src/PrintPter.cxx:409
+msgid "Idle"
+msgstr "In attesa"
+
+#: src/PrintPter.cxx:412
+msgid "Stopped"
+msgstr "Fermata"
+
+#: src/PrintPter.cxx:415
+msgid "Processing"
+msgstr "Stampa in corso"
+
+#: src/PrintPter.cxx:418
+msgid "Unknown"
+msgstr "Sconosciuto"
+
+#: src/PDFDocument.cxx:272
+#, c-format
+msgid ""
+"Failed to load document '%s'.\n"
+"%s\n"
+msgstr ""
+"Errore nel caricamento del documento '%s'.\n"
+"%s\n"
+
+#: src/gtk/FindView.cxx:51
+msgid "Find:"
+msgstr "Trova:"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:89
+msgid "_File"
+msgstr "_File"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:90
+msgid "_Edit"
+msgstr "_Modifica"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:91
+msgid "_View"
+msgstr "_Visualizza"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:92
+msgid "_Go"
+msgstr "V_ai"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:93
+msgid "_Help"
+msgstr "A_iuto"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:95
+msgid "_Open"
+msgstr "_Apri"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:96
+msgid "Open a PDF document"
+msgstr "Apre un documento PDF"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:99
+msgid "_Reload"
+msgstr "_Ricarica"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:100
+msgid "Reload the current document"
+msgstr "Ricarica il documento corrente"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:103
+msgid "_Save a Copy..."
+msgstr "_Salva una copia..."
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:104
+msgid "Save a copy of the current document"
+msgstr "Salva una copia del documento corrente"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:108
+msgid "_Print..."
+msgstr "Stam_pa..."
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:109
+msgid "Print the current document"
+msgstr "Stampa il documento corrente"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:113
+msgid "_Close"
+msgstr "_Chiudi"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:114
+msgid "Close this window"
+msgstr "Chiudi questa finestra"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:117
+msgid "_Find"
+msgstr "_Trova"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:118
+msgid "Find a word in the document"
+msgstr "Trova una parola nel documento"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:121
+msgid "Preferences..."
+msgstr "Preferenze..."
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:122
+msgid "Change the application's preferences"
+msgstr "Cambia le preferenze dell'applicazione"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:125
+msgid "Zoom _In"
+msgstr "_Aumenta"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:126
+msgid "Enlarge the document"
+msgstr "Ingrandisci il documento"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:129
+msgid "Zoom _Out"
+msgstr "_Riduci"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:130
+msgid "Shrink the document"
+msgstr "Rimpicciolisci il documento"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:133 src/gtk/StockIcons.cxx:43
+msgid "Rotate _Right"
+msgstr "Ruota a _destra"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:134
+msgid "Rotate the document 90 degrees clockwise"
+msgstr "Ruota il documento di 90 gradi in senso orario"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:137 src/gtk/StockIcons.cxx:42
+msgid "Rotate _Left"
+msgstr "Ruota a _sinistra"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:138
+msgid "Rotate the document 90 degrees counter-clockwise"
+msgstr "Ruota il documento di 90 gradi in senso antiorario"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:141
+msgid "_First Page"
+msgstr "_Prima Pagina"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:142
+msgid "Go to the first page"
+msgstr "Va alla prima pagina"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:145
+msgid "_Next Page"
+msgstr "P_rossima Pagina"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:146
+msgid "Go to the next page"
+msgstr "Va alla prossima pagina"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:149
+msgid "_Previous Page"
+msgstr "P_agina Precedente"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:150
+msgid "Go to the previous page"
+msgstr "Va alla pagina precedente"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:153
+msgid "_Last Page"
+msgstr "_Ultima Pagina"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:154
+msgid "Go to the last page"
+msgstr "Va all'ultima pagina"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:157
+msgid "_About"
+msgstr "I_nformazioni"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:158
+msgid "Display application's credits"
+msgstr "Crediti"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:175
+msgid "F_ull screen"
+msgstr "S_chermo intero"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:176
+msgid "Toggle full screen window"
+msgstr "Visualizza a schermo intero"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:179
+msgid "Show _Toolbar"
+msgstr "Mostra _barra degli strumenti"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:180
+msgid "Show or hide the toolbar"
+msgstr "Mostra o nasconde la barra degli strumenti"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:183
+msgid "Show _Statusbar"
+msgstr "_Mostra barra di stato"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:184
+msgid "Show or hide the statusbar"
+msgstr "Mostra o nasconde la barra di stato"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:187
+msgid "Show I_ndex"
+msgstr "Mostra _indice"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:188
+msgid "Show or hide the document's outline"
+msgstr "Mostra o nasconde l'indice del documento"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:191
+msgid "Zoom to _Fit"
+msgstr "Zoom ada_tta"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:192
+msgid "Make the current document fill the window"
+msgstr "Adatta il documento alla grandezza della finestra"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:195 src/gtk/StockIcons.cxx:44
+msgid "Zoom to _Width"
+msgstr "Zoom _larghezza"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:196
+msgid "Make the current document fill the window width"
+msgstr "Adatta il documento alla larghezza della finestra"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:202
+msgid "Scroll"
+msgstr "Scorri"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:203
+msgid "Mouse scroll page"
+msgstr "Mouse scorre la pagina"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:205
+msgid "Select Text"
+msgstr "Seleziona testo"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:206
+msgid " Mouse select text"
+msgstr "Mouse seleziona testo"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:320
+msgid "Open PDF File"
+msgstr "Apri file PDF"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:340 src/gtk/MainView.cxx:454
+msgid "Portable Document Format (PDF) Files"
+msgstr "Portable Document Format (PDF) Files"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:352 src/gtk/MainView.cxx:466
+msgid "All Files"
+msgstr "Tutti i file"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:404
+msgid "Password"
+msgstr "Password"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:428
+msgid "Save PDF File"
+msgstr "Salva file PDF"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:858
+msgid "Page"
+msgstr "Pagina"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:868
+msgid "of 0"
+msgstr "di 0"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:921
+msgid "Index"
+msgstr "Indice"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:991 src/gtk/MainView.cxx:1001
+#, c-format
+msgid "Error building UI manager: %s\n"
+msgstr "Errore nella costruzione del gestore UI: %s\n"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:1108
+msgid "A lightweight PDF viewer"
+msgstr "Un visualizzatore PDF semplice e leggero"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:1111
+msgid ""
+"ePDFView is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
+"the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or\n"
+"(at your option) any later version.\n"
+msgstr ""
+"ePDFView è software libero; è possibile redistribuirlo e/o modificarlo\n"
+"entro i termini della licenza GNU General Public License come pubblicata\n"
+"dalla Free Software Foundation; versione 2 della Licenza, o\n"
+"(a propria scelta) ogni versione successiva.\n"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:1115
+msgid ""
+"ePDFView is distributes in the hope that it will be useful,\n"
+"but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
+"MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the\n"
+"GNU General Public License for more details.\n"
+msgstr ""
+"ePDFView è distribuito nella speranza che possa essere utile,\n"
+"ma SENZA ALCUNA GARANZIA; senza neanche l'implicita garanzia di\n"
+"COMMERCIABILITÀ o IDONEITÀ AD UNO SCOPO PARTICOLARE. Consultare la\n"
+"GNU General Public License per maggiori dettagli.\n"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:1119
+msgid ""
+"You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
+"along with ePDFView; if not, write to the Free Software Foundation,Inc.,\n"
+"59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA\n"
+msgstr ""
+"Insieme a ePDFView dovreste aver ricevuto una copia della GNU\n"
+"General Public License; in caso contrario scrivete a: Free Software "
+"Foundation,Inc.,\n"
+"59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA\n"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:1128
+msgid "ePDFView"
+msgstr "ePDFView"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:1135
+msgid "translator-credits"
+msgstr "Fabio Vergnani <monghitri@aruba.it>"
+
+#: src/gtk/PreferencesView.cxx:32
+msgid "Preferences"
+msgstr "Preferenze"
+
+#: src/gtk/PreferencesView.cxx:46
+msgid "External Commands"
+msgstr "Comandi Esterni"
+
+#: src/gtk/PreferencesView.cxx:105
+msgid "Web _Browser:"
+msgstr "_Navigatore Web"
+
+#: src/gtk/PreferencesView.cxx:118
+#, c-format
+msgid "Note: <i>%s</i> will be replaced by the URI."
+msgstr "Nota: <i>%s</i> sarà rimpiazzato dall'URI"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:51
+msgid "Print"
+msgstr "Stampa"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:69 src/gtk/PrintView.cxx:659
+msgid "Printer"
+msgstr "Stampante"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:74
+msgid "Job"
+msgstr "Lavoro"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:79
+msgid "Paper"
+msgstr "Carta"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:359
+msgid "<b>Print Range</b>"
+msgstr "<b>Intervallo di stampa</b>"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:377
+msgid "_All pages"
+msgstr "_Tutte le pagine"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:380
+msgid "_Range:"
+msgstr "_Intervallo:"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:392
+msgid "<b>Page Set</b>"
+msgstr "<b>Gruppi di pagine</b>"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:408
+msgid "A_ll pages"
+msgstr "T_utte le pagine"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:412
+msgid "O_dd pages"
+msgstr "Pagine _dispari"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:416
+msgid "_Even pages"
+msgstr "Pagine p_ari"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:420
+msgid "<b>Copies</b>"
+msgstr "<b>Copie</b>"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:437
+msgid "N_umber of copies:"
+msgstr "Nu_mero di copie:"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:444
+msgid "C_ollate"
+msgstr "Ra_gruppa"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:465
+msgid "<b>Paper and Layout</b>"
+msgstr "<b>Carta e disposizione</b>"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:482
+msgid "Paper _Size:"
+msgstr "_Dimensione carta"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:508
+msgid "Page _orientation:"
+msgstr "_Orientamento pagina"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:539
+msgid "_Layout:"
+msgstr "D_isposizione_"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:568
+msgid "<b>Output</b>"
+msgstr "<b>Uscita</b>"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:585
+msgid "_Mode:"
+msgstr "_Metodo"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:613
+msgid "_Resolution:"
+msgstr "_Risoluzione"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:668
+msgid "State"
+msgstr "Stato"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:677
+msgid "Jobs"
+msgstr "Lavori"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:686
+msgid "Location"
+msgstr "Posizione"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:717
+msgid "Plain"
+msgstr "Normale"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:723
+msgid "2 pages in 1"
+msgstr "2 pagine in 1"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:729
+msgid "4 pages in 1"
+msgstr "4 pagine in 1"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:744
+msgid "Portrait"
+msgstr "Verticale"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:750
+msgid "Landscape"
+msgstr "Orizzontale"
+
+#: src/gtk/StockIcons.cxx:40
+msgid "Find _Next"
+msgstr "Trova _Prossimo"
+
+#: src/gtk/StockIcons.cxx:41
+msgid "Find _Previous"
+msgstr "Trova P_recedente"
diff -Nurd epdfview-0.1.6-svn/po/ja.po epdfview/po/ja.po
--- epdfview-0.1.6-svn/po/ja.po	1970-01-01 01:00:00.000000000 +0100
+++ epdfview/po/ja.po	2008-07-13 12:55:55.083198000 +0200
@@ -0,0 +1,597 @@
+# Japanese translations for ePDFView package
+# 
+# Copyright (C) 2006 Emma's Software
+# This file is distributed under the same license as the ePDFView package.
+#  <jordi@emma-soft.com>, 2006.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: ePDFView 0.1.6\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: jordi@emma-soft.com\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-04-14 13:27+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2006-04-12 21:17+0200\n"
+"Last-Translator:  Jonny <jonny@csc.jp>\n"
+"Language-Team: nyu <nyu_8804@yahoo.co.jp>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#: src/FindPter.cxx:187
+msgid "No Results Found!"
+msgstr "見つかりませんでした!"
+
+#: src/FindPter.cxx:195
+#, c-format
+msgid "Searching in page %d of %d..."
+msgstr "%d/%d を検索中..."
+
+#: src/IDocument.cxx:82
+msgid "No error."
+msgstr "エラーはありません。"
+
+#: src/IDocument.cxx:85
+msgid "File not found."
+msgstr "ファイルが見つかりませんでした。"
+
+#: src/IDocument.cxx:88
+msgid "Couldn't read the page catalog."
+msgstr "ページカタログを読めませんでした。"
+
+#: src/IDocument.cxx:91
+msgid "The PDF file is damaged and can't be repaired."
+msgstr "PDF ファイルが壊れていて修正できませんでした。"
+
+#: src/IDocument.cxx:94
+msgid "The file is encrypted and the password was incorrect or not supplied."
+msgstr "ファイルは暗号化されていますが、正しいパスワードが入力されていません。"
+
+#: src/IDocument.cxx:97
+msgid "Nonexistent or invalid highlight file."
+msgstr "ハイライトされたファイルは存在していないか不適当です。"
+
+#: src/IDocument.cxx:100
+msgid "Invalid printer."
+msgstr "プリンタが不適当です。"
+
+#: src/IDocument.cxx:103
+msgid "Error during printing."
+msgstr "印刷中にエラーが発生しました。"
+
+#: src/IDocument.cxx:106
+msgid "The PDF file doesn't allow that operation."
+msgstr "PDF ファイルはこの操作を許可していません。"
+
+#: src/IDocument.cxx:109
+msgid "Invalid page number."
+msgstr "ページ番号が不適当です。"
+
+#: src/IDocument.cxx:112
+msgid "File I/O error."
+msgstr "ファイル I/O エラー。"
+
+#: src/IDocument.cxx:115
+#, c-format
+msgid "Unknown error (%d)."
+msgstr "不明なエラー (%d)."
+
+#: src/main.cxx:59
+msgid "[FILE] - view PDF documents"
+msgstr "[ファイル] - PDF ドキュメントを表示する"
+
+#: src/main.cxx:72 src/MainPter.cxx:153
+msgid "PDF Viewer"
+msgstr "PDF ビューア"
+
+#: src/MainPter.cxx:233
+#, c-format
+msgid "Reloading file %s..."
+msgstr "ファイル %s を更新しています..."
+
+#: src/MainPter.cxx:237
+#, c-format
+msgid "Loading file %s..."
+msgstr "ファイル %s を読み込んでいます..."
+
+#: src/MainPter.cxx:413 src/MainPter.cxx:892
+#, c-format
+msgid "of %d"
+msgstr "/%d"
+
+#: src/MainPter.cxx:588
+#, c-format
+msgid "Saving document to %s..."
+msgstr "ドキュメントを %s に保存しています..."
+
+#: src/MainPter.cxx:832 src/MainPter.cxx:871
+msgid "Error Loading File"
+msgstr "ファイル読み込み中にエラー発生"
+
+#: src/MainPter.cxx:872
+msgid "The password you have supplied is not a valid password for this file."
+msgstr "入力したパスワードはこのファイル用のパスワードではないようです。"
+
+#: src/MainPter.cxx:953
+msgid "Error Saving File"
+msgstr "ファイル保存中にエラー発生"
+
+#: src/PagePter.cxx:338
+msgid "Loading..."
+msgstr "読み込み中..."
+
+#: src/PrintPter.cxx:252
+msgid "A4"
+msgstr "A4"
+
+#: src/PrintPter.cxx:280
+msgid "300 DPI"
+msgstr "300 DPI"
+
+#: src/PrintPter.cxx:308
+msgid "Grayscale"
+msgstr "グレースケール"
+
+#: src/PrintPter.cxx:409
+msgid "Idle"
+msgstr "アイドリング"
+
+#: src/PrintPter.cxx:412
+msgid "Stopped"
+msgstr "中止"
+
+#: src/PrintPter.cxx:415
+msgid "Processing"
+msgstr "処理中"
+
+#: src/PrintPter.cxx:418
+msgid "Unknown"
+msgstr "不明"
+
+#: src/PDFDocument.cxx:272
+#, c-format
+msgid ""
+"Failed to load document '%s'.\n"
+"%s\n"
+msgstr ""
+"ドキュメント '%s' の読み込みに失敗しました。\n"
+"%s\n"
+
+#: src/gtk/FindView.cxx:51
+msgid "Find:"
+msgstr "検索:"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:89
+msgid "_File"
+msgstr "ファイル(_F)"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:90
+msgid "_Edit"
+msgstr "編集(_E)"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:91
+msgid "_View"
+msgstr "表示(_V)"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:92
+msgid "_Go"
+msgstr "移動(_G)"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:93
+msgid "_Help"
+msgstr "ヘルプ(_H)"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:95
+msgid "_Open"
+msgstr "開く(_O)"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:96
+msgid "Open a PDF document"
+msgstr "PDF ドキュメントを開く"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:99
+msgid "_Reload"
+msgstr "更新(_R)"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:100
+msgid "Reload the current document"
+msgstr "ドキュメントを更新する"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:103
+msgid "_Save a Copy..."
+msgstr "別名で保存(_S)..."
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:104
+msgid "Save a copy of the current document"
+msgstr "ドキュメントのコピーを保存する"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:108
+msgid "_Print..."
+msgstr "印刷(_P)..."
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:109
+msgid "Print the current document"
+msgstr "ドキュメントを印刷する"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:113
+msgid "_Close"
+msgstr "閉じる(_C)"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:114
+msgid "Close this window"
+msgstr "ウィンドウを閉じる"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:117
+msgid "_Find"
+msgstr "検索(_F)"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:118
+msgid "Find a word in the document"
+msgstr "ドキュメント中の単語を検索する"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:121
+msgid "Preferences..."
+msgstr "設定..."
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:122
+msgid "Change the application's preferences"
+msgstr "アプリケーションの設定を変更する"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:125
+msgid "Zoom _In"
+msgstr "拡大(_I)"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:126
+msgid "Enlarge the document"
+msgstr "ドキュメントの表示を拡大する"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:129
+msgid "Zoom _Out"
+msgstr "縮小(_O)"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:130
+msgid "Shrink the document"
+msgstr "ドキュメントの表示を縮小する"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:133 src/gtk/StockIcons.cxx:43
+msgid "Rotate _Right"
+msgstr "右に回転(_R)"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:134
+msgid "Rotate the document 90 degrees clockwise"
+msgstr "ドキュメントの表示を時計回りに 90°回転する"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:137 src/gtk/StockIcons.cxx:42
+msgid "Rotate _Left"
+msgstr "左に回転(_L)"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:138
+msgid "Rotate the document 90 degrees counter-clockwise"
+msgstr "ドキュメントの表示を反時計回りに 90°回転する"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:141
+msgid "_First Page"
+msgstr "最初のページ(_F)"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:142
+msgid "Go to the first page"
+msgstr "最初のページへ移動"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:145
+msgid "_Next Page"
+msgstr "次のページ(_N)"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:146
+msgid "Go to the next page"
+msgstr "次のページへ移動"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:149
+msgid "_Previous Page"
+msgstr "前のページ(_P)"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:150
+msgid "Go to the previous page"
+msgstr "前のページへ移動"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:153
+msgid "_Last Page"
+msgstr "最後のページ(_L)"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:154
+msgid "Go to the last page"
+msgstr "最後のページへ移動"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:157
+msgid "_About"
+msgstr "情報(_A)"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:158
+msgid "Display application's credits"
+msgstr "アプリケーションのクレジットを表示する"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:175
+msgid "F_ull screen"
+msgstr "全画面表示(_U)"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:176
+msgid "Toggle full screen window"
+msgstr "全画面表示を切り替える"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:179
+msgid "Show _Toolbar"
+msgstr "ツールバーを表示(_T)"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:180
+msgid "Show or hide the toolbar"
+msgstr "ツールバーの表示を切り替える"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:183
+msgid "Show _Statusbar"
+msgstr "ステータスバーを表示(_S)"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:184
+msgid "Show or hide the statusbar"
+msgstr "ステータスバーの表示を切り替える"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:187
+msgid "Show I_ndex"
+msgstr "インデックスを表示(_N)"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:188
+msgid "Show or hide the document's outline"
+msgstr "ドキュメントアウトラインの表示を切り替える"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:191
+msgid "Zoom to _Fit"
+msgstr "フィット(_F)"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:192
+msgid "Make the current document fill the window"
+msgstr "ドキュメントの表示をウィンドウ全体に合わせる"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:195 src/gtk/StockIcons.cxx:44
+msgid "Zoom to _Width"
+msgstr "幅に合わせる(_W)"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:196
+msgid "Make the current document fill the window width"
+msgstr "ドキュメントの表示をウィンドウ幅に合わせる"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:202
+msgid "Scroll"
+msgstr "スクロール"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:203
+msgid "Mouse scroll page"
+msgstr "マウスでページをスクロール"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:205
+msgid "Select Text"
+msgstr "文字列選択"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:206
+msgid " Mouse select text"
+msgstr " マウスで文字列を選択"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:320
+msgid "Open PDF File"
+msgstr "PDF ファイルを開く"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:340 src/gtk/MainView.cxx:454
+msgid "Portable Document Format (PDF) Files"
+msgstr "ポータブルドキュメントフォーマット(PDF) ファイル"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:352 src/gtk/MainView.cxx:466
+msgid "All Files"
+msgstr "すべてのファイル"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:404
+msgid "Password"
+msgstr "パスワード"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:428
+msgid "Save PDF File"
+msgstr "PDF ファイルを保存"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:858
+msgid "Page"
+msgstr "ページ"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:868
+msgid "of 0"
+msgstr "/0"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:921
+msgid "Index"
+msgstr "インデックス"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:991 src/gtk/MainView.cxx:1001
+#, c-format
+msgid "Error building UI manager: %s\n"
+msgstr "UI 生成マネージャのエラー: %s\n"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:1108
+msgid "A lightweight PDF viewer"
+msgstr "軽量 PDF ビューア"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:1111
+msgid ""
+"ePDFView is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
+"the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or\n"
+"(at your option) any later version.\n"
+msgstr ""
+"ePDFView はフリーソフトウェアです。あなたはこれを、Free Software Foundation\n"
+"によって発行された GNU 一般公衆利用許諾契約書 (バージョン 2 か、希望\n"
+"によってはそれ以降のバージョンのうちどれか) の定める条件の下で再頒布\n"
+"または改変することができます。\n"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:1115
+msgid ""
+"ePDFView is distributes in the hope that it will be useful,\n"
+"but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
+"MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the\n"
+"GNU General Public License for more details.\n"
+msgstr ""
+"ePDFView は有用であることを願って頒布されますが、全くの無保証\n"
+"です。商業可能性の保証や特定の目的への適合性は、言外に示された\n"
+"ものも含め全く存在しません。詳しくは GNU 一般公衆利用許諾契約書\n"
+"をご覧ください。\n"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:1119
+msgid ""
+"You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
+"along with ePDFView; if not, write to the Free Software Foundation,Inc.,\n"
+"59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA\n"
+msgstr ""
+"あなたは ePDFView と共に、GNU 一般公衆利用許諾契約書の複製物を一部受け取っ"
+"た\n"
+"はずです。もし受け取っていなければ、the Free Software Foundation,Inc., 59\n"
+"Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307 USA まで請求してください。\n"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:1128
+msgid "ePDFView"
+msgstr "ePDFView"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:1135
+msgid "translator-credits"
+msgstr "nyu <nyu_8804 at yahoo dot co dot jp>"
+
+#: src/gtk/PreferencesView.cxx:32
+msgid "Preferences"
+msgstr "設定"
+
+#: src/gtk/PreferencesView.cxx:46
+msgid "External Commands"
+msgstr "外部コマンド"
+
+#: src/gtk/PreferencesView.cxx:105
+msgid "Web _Browser:"
+msgstr "ウェブブラウザ(_B)"
+
+#: src/gtk/PreferencesView.cxx:118
+#, c-format
+msgid "Note: <i>%s</i> will be replaced by the URI."
+msgstr "Note: <i>%s</i> は URI で置き換えられます。"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:51
+msgid "Print"
+msgstr "印刷"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:69 src/gtk/PrintView.cxx:659
+msgid "Printer"
+msgstr "プリンタ"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:74
+msgid "Job"
+msgstr "ジョブ"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:79
+msgid "Paper"
+msgstr "用紙"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:359
+msgid "<b>Print Range</b>"
+msgstr "<b>印刷する範囲</b>"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:377
+msgid "_All pages"
+msgstr "全ページ(_A)"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:380
+msgid "_Range:"
+msgstr "範囲(_R):"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:392
+msgid "<b>Page Set</b>"
+msgstr "<b>ページセット</b>"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:408
+msgid "A_ll pages"
+msgstr "全ページ(_L)"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:412
+msgid "O_dd pages"
+msgstr "奇数ページ(_D)"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:416
+msgid "_Even pages"
+msgstr "偶数ページ(_E)"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:420
+msgid "<b>Copies</b>"
+msgstr "<b>コピー</b>"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:437
+msgid "N_umber of copies:"
+msgstr "コピーの数(_U):"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:444
+msgid "C_ollate"
+msgstr "ページを揃える(_O)"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:465
+msgid "<b>Paper and Layout</b>"
+msgstr "<b>用紙とレイアウト</b>"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:482
+msgid "Paper _Size:"
+msgstr "用紙サイズ(_S):"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:508
+msgid "Page _orientation:"
+msgstr "用紙の向き(_O):"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:539
+msgid "_Layout:"
+msgstr "レイアウト(_L):"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:568
+msgid "<b>Output</b>"
+msgstr "<b>出力</b>"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:585
+msgid "_Mode:"
+msgstr "モード(_M):"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:613
+msgid "_Resolution:"
+msgstr "解像度(_R):"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:668
+msgid "State"
+msgstr "状態"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:677
+msgid "Jobs"
+msgstr "ジョブ"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:686
+msgid "Location"
+msgstr "場所"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:717
+msgid "Plain"
+msgstr "通常"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:723
+msgid "2 pages in 1"
+msgstr "1 画面に 2 ページ"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:729
+msgid "4 pages in 1"
+msgstr "1 画面に 4 ページ"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:744
+msgid "Portrait"
+msgstr "縦置き"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:750
+msgid "Landscape"
+msgstr "横置き"
+
+#: src/gtk/StockIcons.cxx:40
+msgid "Find _Next"
+msgstr "次を検索(_N)"
+
+#: src/gtk/StockIcons.cxx:41
+msgid "Find _Previous"
+msgstr "前を検索(_P)"
diff -Nurd epdfview-0.1.6-svn/po/LINGUAS epdfview/po/LINGUAS
--- epdfview-0.1.6-svn/po/LINGUAS	2008-07-13 12:57:47.543198000 +0200
+++ epdfview/po/LINGUAS	2008-07-13 12:55:55.073198000 +0200
@@ -1,2 +1,2 @@
 # Set of available languages.
-ca de el es fr pl ru vi zh_TW
+ca cs de el es fr ja it pl pt_BR pt_PT ru sv vi zh_CN zh_TW
diff -Nurd epdfview-0.1.6-svn/po/pl.po epdfview/po/pl.po
--- epdfview-0.1.6-svn/po/pl.po	2008-07-13 12:57:47.523198000 +0200
+++ epdfview/po/pl.po	2008-07-13 12:55:55.073198000 +0200
@@ -1,19 +1,22 @@
+# translation of pl.po to
 # epdfview Polish translation
 # Copyright (C) 2006 Emma's Software
 # This file is distributed under the same license as the epdfview package.
 # Wojciech Myrda <vojcek@tlen.pl>, 2006.
+# Piotr Pacholak <obi.gts@o2.pl>, 2007.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: ePDFView 0.1.5\n"
+"Project-Id-Version: pl\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: jordi@emma-soft.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-02-26 17:47+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-05-13 00:40+0100\n"
-"Last-Translator: Wojciech Myrda <vojcek@tlen.pl>\n"
-"Language-Team: Polish <none@none.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-04-14 13:27+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-06-25 16:05+0200\n"
+"Last-Translator: Piotr Pacholak <obi.gts@gmail.com>\n"
+"Language-Team:  <pl@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
 
 #: src/FindPter.cxx:187
 msgid "No Results Found!"
@@ -38,7 +41,7 @@
 
 #: src/IDocument.cxx:91
 msgid "The PDF file is damaged and can't be repaired."
-msgstr "Plik PDF jest uszkodzony i niemoże zostać naprawiony.."
+msgstr "Plik PDF jest uszkodzony i nie może zostać naprawiony.."
 
 #: src/IDocument.cxx:94
 msgid "The file is encrypted and the password was incorrect or not supplied."
@@ -47,7 +50,7 @@
 
 #: src/IDocument.cxx:97
 msgid "Nonexistent or invalid highlight file."
-msgstr "Zaznaczony plik niestnieje lub jest nieprawidłowy."
+msgstr "Zaznaczony plik nie istnieje lub jest nieprawidłowy."
 
 #: src/IDocument.cxx:100
 msgid "Invalid printer."
@@ -74,11 +77,11 @@
 msgid "Unknown error (%d)."
 msgstr "Nieznany błąd (%d)."
 
-#: src/main.cxx:38
+#: src/main.cxx:59
 msgid "[FILE] - view PDF documents"
 msgstr "[PLIK] - przeglądnij pliki PDF"
 
-#: src/main.cxx:51 src/MainPter.cxx:153
+#: src/main.cxx:72 src/MainPter.cxx:153
 msgid "PDF Viewer"
 msgstr "Przeglądarka PDF"
 
@@ -92,7 +95,7 @@
 msgid "Loading file %s..."
 msgstr "Wczytywanie pliku %s..."
 
-#: src/MainPter.cxx:413 src/MainPter.cxx:886
+#: src/MainPter.cxx:413 src/MainPter.cxx:892
 #, c-format
 msgid "of %d"
 msgstr "z %d"
@@ -102,39 +105,47 @@
 msgid "Saving document to %s..."
 msgstr "Zapisywanie dokumentu do %s..."
 
-#: src/MainPter.cxx:826 src/MainPter.cxx:865
+#: src/MainPter.cxx:832 src/MainPter.cxx:871
 msgid "Error Loading File"
 msgstr "Błąd w wczytywaniu pliku"
 
-#: src/MainPter.cxx:866
+#: src/MainPter.cxx:872
 msgid "The password you have supplied is not a valid password for this file."
 msgstr "Podane przez ciebie hasło do tego pliku jest nieprawidłowe."
 
-#: src/MainPter.cxx:947
+#: src/MainPter.cxx:953
 msgid "Error Saving File"
 msgstr "Błąd w zapisywaniu pliku"
 
-#: src/PagePter.cxx:292
+#: src/PagePter.cxx:338
 msgid "Loading..."
 msgstr "Wczytywanie..."
 
-#: src/PrintPter.cxx:295
+#: src/PrintPter.cxx:252
+msgid "A4"
+msgstr ""
+
+#: src/PrintPter.cxx:280
+msgid "300 DPI"
+msgstr ""
+
+#: src/PrintPter.cxx:308
 msgid "Grayscale"
 msgstr "Skala szarości"
 
-#: src/PrintPter.cxx:395
+#: src/PrintPter.cxx:409
 msgid "Idle"
 msgstr "Bezczynny"
 
-#: src/PrintPter.cxx:398
+#: src/PrintPter.cxx:412
 msgid "Stopped"
 msgstr "Zatrzymany"
 
-#: src/PrintPter.cxx:401
+#: src/PrintPter.cxx:415
 msgid "Processing"
 msgstr "Przetwarzanie"
 
-#: src/PrintPter.cxx:404
+#: src/PrintPter.cxx:418
 msgid "Unknown"
 msgstr "Nieznany"
 
@@ -144,251 +155,267 @@
 "Failed to load document '%s'.\n"
 "%s\n"
 msgstr ""
-"Niemożna wczytać dokumentu '%s'.\n"
+"Nie można wczytać dokumentu '%s'.\n"
 "%s\n"
 
 #: src/gtk/FindView.cxx:51
 msgid "Find:"
 msgstr "Znajdź:"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:87
+#: src/gtk/MainView.cxx:89
 msgid "_File"
 msgstr "_Plik"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:88
+#: src/gtk/MainView.cxx:90
 msgid "_Edit"
 msgstr "_Edytuj"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:89
+#: src/gtk/MainView.cxx:91
 msgid "_View"
 msgstr "_Widok"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:90
+#: src/gtk/MainView.cxx:92
 msgid "_Go"
-msgstr "_Przejdź"
+msgstr "P_rzejdź"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:91
+#: src/gtk/MainView.cxx:93
 msgid "_Help"
-msgstr "_Pomoc"
+msgstr "Pomo_c"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:93
+#: src/gtk/MainView.cxx:95
 msgid "_Open"
 msgstr "_Otwórz"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:94
+#: src/gtk/MainView.cxx:96
 msgid "Open a PDF document"
 msgstr "Otwórz dokument PDF"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:97
+#: src/gtk/MainView.cxx:99
 msgid "_Reload"
 msgstr "_Przeładuj"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:98
+#: src/gtk/MainView.cxx:100
 msgid "Reload the current document"
 msgstr "Przeładuj obecny dokument"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:101
+#: src/gtk/MainView.cxx:103
 msgid "_Save a Copy..."
 msgstr "_Zapisz Kopię..."
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:102
+#: src/gtk/MainView.cxx:104
 msgid "Save a copy of the current document"
 msgstr "Zapisz kopię obecnego dokumentu"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:106
+#: src/gtk/MainView.cxx:108
 msgid "_Print..."
 msgstr "_Drukuj..."
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:107
+#: src/gtk/MainView.cxx:109
 msgid "Print the current document"
 msgstr "Wydrukuj obecny dokument"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:111
+#: src/gtk/MainView.cxx:113
 msgid "_Close"
-msgstr "_Zamknij"
+msgstr "Za_mknij"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:112
+#: src/gtk/MainView.cxx:114
 msgid "Close this window"
 msgstr "Zamknij to okno"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:115
+#: src/gtk/MainView.cxx:117
 msgid "_Find"
 msgstr "_Znajdź"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:116
+#: src/gtk/MainView.cxx:118
 msgid "Find a word in the document"
 msgstr "Znajdź słowo w tym dokumencie"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:119
+#: src/gtk/MainView.cxx:121
 msgid "Preferences..."
 msgstr "Ustawienia"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:120
+#: src/gtk/MainView.cxx:122
 msgid "Change the application's preferences"
 msgstr "Zmień ustawienia aplikacji"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:123
+#: src/gtk/MainView.cxx:125
 msgid "Zoom _In"
-msgstr "_Zbliż"
+msgstr "Po_większ"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:124
+#: src/gtk/MainView.cxx:126
 msgid "Enlarge the document"
 msgstr "Powiększ dokument"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:127
+#: src/gtk/MainView.cxx:129
 msgid "Zoom _Out"
-msgstr "_Oddal"
+msgstr "Po_mniejsz"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:128
+#: src/gtk/MainView.cxx:130
 msgid "Shrink the document"
 msgstr "Zmniejsz dokument"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:131 src/gtk/StockIcons.cxx:43
+#: src/gtk/MainView.cxx:133 src/gtk/StockIcons.cxx:43
 msgid "Rotate _Right"
-msgstr "Obruć w _prawo"
+msgstr "Obróć w _prawo"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:132
+#: src/gtk/MainView.cxx:134
 msgid "Rotate the document 90 degrees clockwise"
-msgstr "Obruć dokument o 90 stopni zgodnie z wskazówkami zegara"
+msgstr "Obróć dokument o 90 stopni zgodnie z wskazówkami zegara"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:135 src/gtk/StockIcons.cxx:42
+#: src/gtk/MainView.cxx:137 src/gtk/StockIcons.cxx:42
 msgid "Rotate _Left"
-msgstr "Obruć w _lewo"
+msgstr "Obróć w _lewo"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:136
+#: src/gtk/MainView.cxx:138
 msgid "Rotate the document 90 degrees counter-clockwise"
-msgstr "Obruć dokument o 90 stopni przeciwnie do wskazówek zegara"
+msgstr "Obróć dokument o 90 stopni przeciwnie do wskazówek zegara"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:139
+#: src/gtk/MainView.cxx:141
 msgid "_First Page"
-msgstr "_Pierwsza Strona"
+msgstr "Pie_rwsza Strona"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:140
+#: src/gtk/MainView.cxx:142
 msgid "Go to the first page"
 msgstr "Przejdź do strony pierwszej"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:143
+#: src/gtk/MainView.cxx:145
 msgid "_Next Page"
 msgstr "_Następna Strona"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:144
+#: src/gtk/MainView.cxx:146
 msgid "Go to the next page"
 msgstr "Przejdź do strony następnej"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:147
+#: src/gtk/MainView.cxx:149
 msgid "_Previous Page"
 msgstr "_Poprzednia Strona"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:148
+#: src/gtk/MainView.cxx:150
 msgid "Go to the previous page"
 msgstr "Przejdź do strony poprzedniej"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:151
+#: src/gtk/MainView.cxx:153
 msgid "_Last Page"
 msgstr "_Ostatnia Strona"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:152
+#: src/gtk/MainView.cxx:154
 msgid "Go to the last page"
 msgstr "Przejdź do strony ostatniej"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:155
+#: src/gtk/MainView.cxx:157
 msgid "_About"
 msgstr "_O programie"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:156
+#: src/gtk/MainView.cxx:158
 msgid "Display application's credits"
 msgstr "Pokaż informację o programie"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:166
+#: src/gtk/MainView.cxx:175
 msgid "F_ull screen"
-msgstr "_Pełny ekran"
+msgstr "Pełny _ekran"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:167
+#: src/gtk/MainView.cxx:176
 msgid "Toggle full screen window"
 msgstr "Pełny ekran"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:170
+#: src/gtk/MainView.cxx:179
 msgid "Show _Toolbar"
 msgstr "Pokaż pasek _narzędzi"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:171
+#: src/gtk/MainView.cxx:180
 msgid "Show or hide the toolbar"
 msgstr "Pokaż lub ukryj pasek narzędzi"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:174
+#: src/gtk/MainView.cxx:183
 msgid "Show _Statusbar"
-msgstr "Pokaż pasek stanu"
+msgstr "Pokaż pasek s_tanu"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:175
+#: src/gtk/MainView.cxx:184
 msgid "Show or hide the statusbar"
 msgstr "Pokaż lub ukryj pasek stanu"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:178
+#: src/gtk/MainView.cxx:187
 msgid "Show I_ndex"
 msgstr "Pokaż I_ndex"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:179
+#: src/gtk/MainView.cxx:188
 msgid "Show or hide the document's outline"
 msgstr "Pokaż lub ukryj Index dokumentu"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:182
+#: src/gtk/MainView.cxx:191
 msgid "Zoom to _Fit"
 msgstr "_Dopasuj do okna"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:183
+#: src/gtk/MainView.cxx:192
 msgid "Make the current document fill the window"
 msgstr "Powiększa obecny dokument do rozmiaru okna"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:186 src/gtk/StockIcons.cxx:44
+#: src/gtk/MainView.cxx:195 src/gtk/StockIcons.cxx:44
 msgid "Zoom to _Width"
 msgstr "Dopasuj do _szerokości"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:187
+#: src/gtk/MainView.cxx:196
 msgid "Make the current document fill the window width"
 msgstr "Powiększa obecny dokument do szerokości okna"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:278
+#: src/gtk/MainView.cxx:202
+msgid "Scroll"
+msgstr ""
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:203
+msgid "Mouse scroll page"
+msgstr ""
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:205
+msgid "Select Text"
+msgstr ""
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:206
+msgid " Mouse select text"
+msgstr ""
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:320
 msgid "Open PDF File"
 msgstr "Otwórz plik PDF"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:298 src/gtk/MainView.cxx:412
+#: src/gtk/MainView.cxx:340 src/gtk/MainView.cxx:454
 msgid "Portable Document Format (PDF) Files"
 msgstr "Pliki (PDF)"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:310 src/gtk/MainView.cxx:424
+#: src/gtk/MainView.cxx:352 src/gtk/MainView.cxx:466
 msgid "All Files"
 msgstr "Wszystkie Pliki"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:362
+#: src/gtk/MainView.cxx:404
 msgid "Password"
 msgstr "Hasło"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:386
+#: src/gtk/MainView.cxx:428
 msgid "Save PDF File"
 msgstr "Zapisz Plik PDF"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:816
+#: src/gtk/MainView.cxx:858
 msgid "Page"
 msgstr "Strona"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:826
+#: src/gtk/MainView.cxx:868
 msgid "of 0"
 msgstr "z 0"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:879
+#: src/gtk/MainView.cxx:921
 msgid "Index"
 msgstr "Index"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:946 src/gtk/MainView.cxx:956
+#: src/gtk/MainView.cxx:991 src/gtk/MainView.cxx:1001
 #, c-format
 msgid "Error building UI manager: %s\n"
 msgstr "Błąd podczas wczytywania menadżera UI: %s\n"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:1056
+#: src/gtk/MainView.cxx:1108
 msgid "A lightweight PDF viewer"
 msgstr "Lekka przeglądarka plików PDF"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:1059
+#: src/gtk/MainView.cxx:1111
 msgid ""
 "ePDFView is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
 "it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
@@ -400,7 +427,7 @@
 "opublikowanymi poprzez Free Software Foundation; zarówno wesją drugą "
 "Licencji,lub (wedle własnego uznania) wersjami późniejszymi.\n"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:1063
+#: src/gtk/MainView.cxx:1115
 msgid ""
 "ePDFView is distributes in the hope that it will be useful,\n"
 "but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
@@ -412,7 +439,7 @@
 "MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.Przeglądnij GNU General "
 "Public License by dowiedzieć się więcej.\n"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:1067
+#: src/gtk/MainView.cxx:1119
 msgid ""
 "You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
 "along with ePDFView; if not, write to the Free Software Foundation,Inc.,\n"
@@ -424,11 +451,11 @@
 "Boston, MA  02111-1307\n"
 "USA\n"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:1076
+#: src/gtk/MainView.cxx:1128
 msgid "ePDFView"
 msgstr "ePDFView"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:1083
+#: src/gtk/MainView.cxx:1135
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 
@@ -451,7 +478,7 @@
 
 #: src/gtk/PrintView.cxx:51
 msgid "Print"
-msgstr "Drukuj"
+msgstr "Wydrukuj"
 
 #: src/gtk/PrintView.cxx:69 src/gtk/PrintView.cxx:659
 msgid "Printer"
@@ -479,19 +506,19 @@
 
 #: src/gtk/PrintView.cxx:392
 msgid "<b>Page Set</b>"
-msgstr "<b>Wybrane Strony</b>"
+msgstr "<b>Wybrane strony</b>"
 
 #: src/gtk/PrintView.cxx:408
 msgid "A_ll pages"
-msgstr "_Wszystkie strony"
+msgstr "W_szystkie strony"
 
 #: src/gtk/PrintView.cxx:412
 msgid "O_dd pages"
-msgstr "Strony _Nieparzyste"
+msgstr "Strony _nieparzyste"
 
 #: src/gtk/PrintView.cxx:416
 msgid "_Even pages"
-msgstr "Strony parzyste"
+msgstr "Strony pa_rzyste"
 
 #: src/gtk/PrintView.cxx:420
 msgid "<b>Copies</b>"
@@ -503,7 +530,7 @@
 
 #: src/gtk/PrintView.cxx:444
 msgid "C_ollate"
-msgstr ""
+msgstr "_Posegregowane"
 
 #: src/gtk/PrintView.cxx:465
 msgid "<b>Paper and Layout</b>"
diff -Nurd epdfview-0.1.6-svn/po/pt_BR.po epdfview/po/pt_BR.po
--- epdfview-0.1.6-svn/po/pt_BR.po	1970-01-01 01:00:00.000000000 +0100
+++ epdfview/po/pt_BR.po	2008-07-13 12:55:55.043198000 +0200
@@ -0,0 +1,597 @@
+# Spanish translations for ePDFView package
+# Traducciones al español para el paquete ePDFView.
+# Copyright (C) 2006 Emma's Software
+# This file is distributed under the same license as the ePDFView package.
+#  <jordi@emma-soft.com>, 2006.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: ePDFView 0.1.4\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: jordi@emma-soft.com\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-04-14 13:27+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-05-28 12:13-0300\n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#: src/FindPter.cxx:187
+msgid "No Results Found!"
+msgstr "Não foram encontrados resultados!"
+
+#: src/FindPter.cxx:195
+#, c-format
+msgid "Searching in page %d of %d..."
+msgstr "Localizando na página %d de %d..."
+
+#: src/IDocument.cxx:82
+msgid "No error."
+msgstr "Nenhum erro."
+
+#: src/IDocument.cxx:85
+msgid "File not found."
+msgstr "Arquivo não encontrado."
+
+#: src/IDocument.cxx:88
+msgid "Couldn't read the page catalog."
+msgstr "Catálogo de página não pode ser lido."
+
+#: src/IDocument.cxx:91
+msgid "The PDF file is damaged and can't be repaired."
+msgstr "O arquivo PDF está corrompido e não pode ser recuperado."
+
+#: src/IDocument.cxx:94
+msgid "The file is encrypted and the password was incorrect or not supplied."
+msgstr "O arquivo está encriptado e a senha incorreta"
+
+#: src/IDocument.cxx:97
+msgid "Nonexistent or invalid highlight file."
+msgstr "O arquivo não existe ou é inválido."
+
+#: src/IDocument.cxx:100
+msgid "Invalid printer."
+msgstr "Impressora inválida."
+
+#: src/IDocument.cxx:103
+msgid "Error during printing."
+msgstr "Erro durante a impressão."
+
+#: src/IDocument.cxx:106
+msgid "The PDF file doesn't allow that operation."
+msgstr "O arquivo PDF não permite esta operação."
+
+#: src/IDocument.cxx:109
+msgid "Invalid page number."
+msgstr "Número de página inválido."
+
+#: src/IDocument.cxx:112
+msgid "File I/O error."
+msgstr "Erro I/O do arquivo."
+
+#: src/IDocument.cxx:115
+#, c-format
+msgid "Unknown error (%d)."
+msgstr "Erro desconhecido (%d)."
+
+#: src/main.cxx:59
+msgid "[FILE] - view PDF documents"
+msgstr "[ARQUIVO] - mostra documentos PDF"
+
+#: src/main.cxx:72
+#: src/MainPter.cxx:153
+msgid "PDF Viewer"
+msgstr "Visualizador de PDF"
+
+#: src/MainPter.cxx:233
+#, c-format
+msgid "Reloading file %s..."
+msgstr "Recarregando arquivo %s..."
+
+#: src/MainPter.cxx:237
+#, c-format
+msgid "Loading file %s..."
+msgstr "Carregando arquivo %s..."
+
+#: src/MainPter.cxx:413
+#: src/MainPter.cxx:892
+#, c-format
+msgid "of %d"
+msgstr "de %d"
+
+#: src/MainPter.cxx:588
+#, c-format
+msgid "Saving document to %s..."
+msgstr "Salvando documento em %s..."
+
+#: src/MainPter.cxx:832
+#: src/MainPter.cxx:871
+msgid "Error Loading File"
+msgstr "Erro ao carregar"
+
+#: src/MainPter.cxx:872
+msgid "The password you have supplied is not a valid password for this file."
+msgstr "Senha incorreta para este arquivo."
+
+#: src/MainPter.cxx:953
+msgid "Error Saving File"
+msgstr "Erro ao Salvar Arquivo"
+
+#: src/PagePter.cxx:338
+msgid "Loading..."
+msgstr "Carregando..."
+
+#: src/PrintPter.cxx:252
+msgid "A4"
+msgstr "A4"
+
+#: src/PrintPter.cxx:280
+msgid "300 DPI"
+msgstr "300 DPI"
+
+#: src/PrintPter.cxx:308
+msgid "Grayscale"
+msgstr "Escala de cinza"
+
+#: src/PrintPter.cxx:409
+msgid "Idle"
+msgstr "Escondido"
+
+#: src/PrintPter.cxx:412
+msgid "Stopped"
+msgstr "Parado"
+
+#: src/PrintPter.cxx:415
+msgid "Processing"
+msgstr "Processando"
+
+#: src/PrintPter.cxx:418
+msgid "Unknown"
+msgstr "Desconhecido"
+
+#: src/PDFDocument.cxx:272
+#, c-format
+msgid ""
+"Failed to load document '%s'.\n"
+"%s\n"
+msgstr ""
+"Falha ao abrir o documento '%s'.\n"
+"%s\n"
+
+#: src/gtk/FindView.cxx:51
+msgid "Find:"
+msgstr "Localizar:"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:89
+msgid "_File"
+msgstr "_Arquivo"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:90
+msgid "_Edit"
+msgstr "_Editar"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:91
+msgid "_View"
+msgstr "_Ver"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:92
+msgid "_Go"
+msgstr "_Ir"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:93
+msgid "_Help"
+msgstr "A_juda"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:95
+msgid "_Open"
+msgstr "_Abrir"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:96
+msgid "Open a PDF document"
+msgstr "Abrir documento PDF"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:99
+msgid "_Reload"
+msgstr "_Recarregar"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:100
+msgid "Reload the current document"
+msgstr "Recarregar arquivo PDF atual"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:103
+msgid "_Save a Copy..."
+msgstr "_Salvar cópia..."
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:104
+msgid "Save a copy of the current document"
+msgstr "Salvar cópia do documento atual"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:108
+msgid "_Print..."
+msgstr "_Imprimir"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:109
+msgid "Print the current document"
+msgstr "Imprimir documento atual"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:113
+msgid "_Close"
+msgstr "_Fechar"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:114
+msgid "Close this window"
+msgstr "Fechar esta janela"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:117
+msgid "_Find"
+msgstr "Locali_zar"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:118
+msgid "Find a word in the document"
+msgstr "Localizar uma palavra no documento"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:121
+msgid "Preferences..."
+msgstr "Preferências..."
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:122
+msgid "Change the application's preferences"
+msgstr "Alterar preferências do aplicativo"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:125
+msgid "Zoom _In"
+msgstr "Au_mentar"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:126
+msgid "Enlarge the document"
+msgstr "Aumentar o documento"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:129
+msgid "Zoom _Out"
+msgstr "Diminui_r"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:130
+msgid "Shrink the document"
+msgstr "Diminuir o documento"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:133
+#: src/gtk/StockIcons.cxx:43
+msgid "Rotate _Right"
+msgstr "Girar para a _direita"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:134
+msgid "Rotate the document 90 degrees clockwise"
+msgstr "Girar o documento 90 graus em sentido horário"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:137
+#: src/gtk/StockIcons.cxx:42
+msgid "Rotate _Left"
+msgstr "Girar para a _esquerda"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:138
+msgid "Rotate the document 90 degrees counter-clockwise"
+msgstr "Girar o documento 90 graus em sentido anti-horário"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:141
+msgid "_First Page"
+msgstr "_Primeira página"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:142
+msgid "Go to the first page"
+msgstr "Ir para a primeira página"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:145
+msgid "_Next Page"
+msgstr "_Próxima página"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:146
+msgid "Go to the next page"
+msgstr "Ir para a próxima página"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:149
+msgid "_Previous Page"
+msgstr "Página _anterior"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:150
+msgid "Go to the previous page"
+msgstr "Ir para a página anterior"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:153
+msgid "_Last Page"
+msgstr "Ú_ltima página"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:154
+msgid "Go to the last page"
+msgstr "Ir para a última página"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:157
+msgid "_About"
+msgstr "_Sobre"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:158
+msgid "Display application's credits"
+msgstr "Mostrar créditos do aplicativo"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:175
+msgid "F_ull screen"
+msgstr "T_ela cheia"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:176
+msgid "Toggle full screen window"
+msgstr "Mudar para janela cheia"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:179
+msgid "Show _Toolbar"
+msgstr "Mostrar barras de _ferramentas"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:180
+msgid "Show or hide the toolbar"
+msgstr "Mostrar ou esconder a barra de ferramentas"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:183
+msgid "Show _Statusbar"
+msgstr "Mostrar barra de _status"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:184
+msgid "Show or hide the statusbar"
+msgstr "Mostrar ou esconder a barra de status"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:187
+msgid "Show I_ndex"
+msgstr "Mostrar í_ndice"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:188
+msgid "Show or hide the document's outline"
+msgstr "Mostrar ou esconder o índice do documento"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:191
+msgid "Zoom to _Fit"
+msgstr "Aj_ustar à janela"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:192
+msgid "Make the current document fill the window"
+msgstr "Ajustar documento à janela"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:195
+#: src/gtk/StockIcons.cxx:44
+msgid "Zoom to _Width"
+msgstr "Ajustar à _largura da página"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:196
+msgid "Make the current document fill the window width"
+msgstr "Ajustar documento à largura da página"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:202
+msgid "Scroll"
+msgstr "Rolar"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:203
+msgid "Mouse scroll page"
+msgstr "Mouse rolar página"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:205
+msgid "Select Text"
+msgstr "Selecionar Texto"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:206
+msgid " Mouse select text"
+msgstr " Mouse selecionar texto"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:320
+msgid "Open PDF File"
+msgstr "Abrir arquivo PDF"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:340
+#: src/gtk/MainView.cxx:454
+msgid "Portable Document Format (PDF) Files"
+msgstr "Arquivos em Portable Document Format (PDF)"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:352
+#: src/gtk/MainView.cxx:466
+msgid "All Files"
+msgstr "Todos os arquivos"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:404
+msgid "Password"
+msgstr "Senha"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:428
+msgid "Save PDF File"
+msgstr "Salvar arquivo PDF"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:858
+msgid "Page"
+msgstr "Página"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:868
+msgid "of 0"
+msgstr "de 0"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:921
+msgid "Index"
+msgstr "Índice"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:991
+#: src/gtk/MainView.cxx:1001
+#, c-format
+msgid "Error building UI manager: %s\n"
+msgstr "Erro ao construir o administrador de IU: %s\n"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:1108
+msgid "A lightweight PDF viewer"
+msgstr "Visualizador leve de PDF"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:1111
+msgid ""
+"ePDFView is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
+"the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or\n"
+"(at your option) any later version.\n"
+msgstr "O ePDFView é um software livre; você pode redistribuí-lo e/ou modificá-lo sob os termos da Licença Pública Geral GNU (GPL) como publicada pela Fundação do Software Livre; seja a versão 2 da Licença ou (se preferir) qualquer versão mais recente.\n"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:1115
+msgid ""
+"ePDFView is distributes in the hope that it will be useful,\n"
+"but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
+"MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the\n"
+"GNU General Public License for more details.\n"
+msgstr "O ePDFView é distribuído na esperança de que seja útil, mas SEM NENHUMA GARANTIA; até mesmo sem a garantia implicada de COMERCIALIZAÇÃO ou de ADAPTAÇÃO A UM PROPÓSITO EM PARTICULAR. Veja a Licença Pública Geral GNU (GPL) para mais detalhes.\n"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:1119
+msgid ""
+"You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
+"along with ePDFView; if not, write to the Free Software Foundation,Inc.,\n"
+"59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA\n"
+msgstr "Você deve ter recebido uma cópia da Licença Pública Geral GNU (GPL) junto com o ePDFView; se não, escreva para a Free Software Foundation, Inc. 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA\n"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:1128
+msgid "ePDFView"
+msgstr "ePDFView"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:1135
+msgid "translator-credits"
+msgstr "Fábio Antunes"
+
+#: src/gtk/PreferencesView.cxx:32
+msgid "Preferences"
+msgstr "Preferências"
+
+#: src/gtk/PreferencesView.cxx:46
+msgid "External Commands"
+msgstr "Comandos Externos"
+
+#: src/gtk/PreferencesView.cxx:105
+msgid "Web _Browser:"
+msgstr "Navegador da _Web:"
+
+#: src/gtk/PreferencesView.cxx:118
+#, c-format
+msgid "Note: <i>%s</i> will be replaced by the URI."
+msgstr "Nota: O parámetro <i>%s</i> deve ser substituído pela URL."
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:51
+msgid "Print"
+msgstr "Imprimir"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:69
+#: src/gtk/PrintView.cxx:659
+msgid "Printer"
+msgstr "Impressora"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:74
+msgid "Job"
+msgstr "Trabalho"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:79
+msgid "Paper"
+msgstr "Página"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:359
+msgid "<b>Print Range</b>"
+msgstr "<b>Escala de impressão</b>"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:377
+msgid "_All pages"
+msgstr "Tod_as as páginas"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:380
+msgid "_Range:"
+msgstr "_Escala:"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:392
+msgid "<b>Page Set</b>"
+msgstr "<b>Conjunto de páginas</b>"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:408
+msgid "A_ll pages"
+msgstr "_Todas as páginas"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:412
+msgid "O_dd pages"
+msgstr "Páginas _ímpares"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:416
+msgid "_Even pages"
+msgstr "Páginas pare_s"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:420
+msgid "<b>Copies</b>"
+msgstr "<b>Cópias</b>"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:437
+msgid "N_umber of copies:"
+msgstr "_Número de cópias:"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:444
+msgid "C_ollate"
+msgstr "O_rganizar"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:465
+msgid "<b>Paper and Layout</b>"
+msgstr "<b>Página e disposição</b>"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:482
+msgid "Paper _Size:"
+msgstr "_Tamanho da página:"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:508
+msgid "Page _orientation:"
+msgstr "_Orientação:"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:539
+msgid "_Layout:"
+msgstr "_Disposição:"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:568
+msgid "<b>Output</b>"
+msgstr "<b>Saída</b>"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:585
+msgid "_Mode:"
+msgstr "_Modo:"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:613
+msgid "_Resolution:"
+msgstr "_Resolução:"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:668
+msgid "State"
+msgstr "Estado"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:677
+msgid "Jobs"
+msgstr "Trabalhos"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:686
+msgid "Location"
+msgstr "Local"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:717
+msgid "Plain"
+msgstr "Plano"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:723
+msgid "2 pages in 1"
+msgstr "2 páginas em 1"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:729
+msgid "4 pages in 1"
+msgstr "4 páginas em 1"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:744
+msgid "Portrait"
+msgstr "Retrato"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:750
+msgid "Landscape"
+msgstr "Paisagem"
+
+#: src/gtk/StockIcons.cxx:40
+msgid "Find _Next"
+msgstr "Localizar _Próxima"
+
+#: src/gtk/StockIcons.cxx:41
+msgid "Find _Previous"
+msgstr "Localizar _Anterior"
+
diff -Nurd epdfview-0.1.6-svn/po/pt_PT.po epdfview/po/pt_PT.po
--- epdfview-0.1.6-svn/po/pt_PT.po	1970-01-01 01:00:00.000000000 +0100
+++ epdfview/po/pt_PT.po	2008-07-13 12:55:55.083198000 +0200
@@ -0,0 +1,597 @@
+# Portuguese translation for ePDFView package
+# Copyright (C) 2006 Emma's Software
+# This file is distributed under the same license as the ePDFView package.
+#  <jordi@emma-soft.com>, 2006.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: ePDFView 0.1.6\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: jordi@emma-soft.com\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-04-14 13:27+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-01-06 18:48+0100\n"
+"Last-Translator: Nuno Miguel <nunis@netcabo.pt>\n"
+"Language-Team: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#: src/FindPter.cxx:187
+msgid "No Results Found!"
+msgstr "Nenhum Resultado Encontrado!"
+
+#: src/FindPter.cxx:195
+#, c-format
+msgid "Searching in page %d of %d..."
+msgstr "Procurando na página %d de %d..."
+
+#: src/IDocument.cxx:82
+msgid "No error."
+msgstr "Nenhum erro."
+
+#: src/IDocument.cxx:85
+msgid "File not found."
+msgstr "Ficheiro não encontrado."
+
+#: src/IDocument.cxx:88
+msgid "Couldn't read the page catalog."
+msgstr "Catálogo de página não pode ser lido."
+
+#: src/IDocument.cxx:91
+msgid "The PDF file is damaged and can't be repaired."
+msgstr "O ficheiro PDF está corrompido e não pode ser reparado."
+
+#: src/IDocument.cxx:94
+msgid "The file is encrypted and the password was incorrect or not supplied."
+msgstr ""
+"O ficheiro está encriptado e a senha está incorrecta ou não foi fornecida."
+
+#: src/IDocument.cxx:97
+msgid "Nonexistent or invalid highlight file."
+msgstr "O ficheiro não existe ou é inválido."
+
+#: src/IDocument.cxx:100
+msgid "Invalid printer."
+msgstr "Impressora inválida."
+
+#: src/IDocument.cxx:103
+msgid "Error during printing."
+msgstr "Erro durante a impressão."
+
+#: src/IDocument.cxx:106
+msgid "The PDF file doesn't allow that operation."
+msgstr "O ficheiro PDF não permite esta operação."
+
+#: src/IDocument.cxx:109
+msgid "Invalid page number."
+msgstr "Número de página inválido."
+
+#: src/IDocument.cxx:112
+msgid "File I/O error."
+msgstr "Erro E/S do ficheiro."
+
+#: src/IDocument.cxx:115
+#, c-format
+msgid "Unknown error (%d)."
+msgstr "Erro desconhecido (%d)."
+
+#: src/main.cxx:59
+msgid "[FILE] - view PDF documents"
+msgstr "[FICHEIRO] - mostra documentos PDF"
+
+#: src/main.cxx:72 src/MainPter.cxx:153
+msgid "PDF Viewer"
+msgstr "Visualizador de PDF"
+
+#: src/MainPter.cxx:233
+#, c-format
+msgid "Reloading file %s..."
+msgstr "Recarregando ficheiro %s..."
+
+#: src/MainPter.cxx:237
+#, c-format
+msgid "Loading file %s..."
+msgstr "Carregando ficheiro %s..."
+
+#: src/MainPter.cxx:413 src/MainPter.cxx:892
+#, c-format
+msgid "of %d"
+msgstr "de %d"
+
+#: src/MainPter.cxx:588
+#, c-format
+msgid "Saving document to %s..."
+msgstr "Gravando documento em %s..."
+
+#: src/MainPter.cxx:832 src/MainPter.cxx:871
+msgid "Error Loading File"
+msgstr "Erro ao Carregar Ficheiro"
+
+#: src/MainPter.cxx:872
+msgid "The password you have supplied is not a valid password for this file."
+msgstr "A senha que indicou não é inválida para este ficheiro."
+
+#: src/MainPter.cxx:953
+msgid "Error Saving File"
+msgstr "Erro ao Gravar Ficheiro"
+
+#: src/PagePter.cxx:338
+msgid "Loading..."
+msgstr "Carregando..."
+
+#: src/PrintPter.cxx:252
+msgid "A4"
+msgstr "A4"
+
+#: src/PrintPter.cxx:280
+msgid "300 DPI"
+msgstr "300 DPI"
+
+#: src/PrintPter.cxx:308
+msgid "Grayscale"
+msgstr "Escala de cinza"
+
+#: src/PrintPter.cxx:409
+msgid "Idle"
+msgstr "Ocioso"
+
+#: src/PrintPter.cxx:412
+msgid "Stopped"
+msgstr "Parado"
+
+#: src/PrintPter.cxx:415
+msgid "Processing"
+msgstr "Processando"
+
+#: src/PrintPter.cxx:418
+msgid "Unknown"
+msgstr "Desconhecido"
+
+#: src/PDFDocument.cxx:272
+#, c-format
+msgid ""
+"Failed to load document '%s'.\n"
+"%s\n"
+msgstr ""
+"Falha ao abrir o documento '%s'.\n"
+"%s\n"
+
+#: src/gtk/FindView.cxx:51
+msgid "Find:"
+msgstr "Procurar:"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:89
+msgid "_File"
+msgstr "_Ficheiro"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:90
+msgid "_Edit"
+msgstr "_Editar"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:91
+msgid "_View"
+msgstr "_Ver"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:92
+msgid "_Go"
+msgstr "_Ir"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:93
+msgid "_Help"
+msgstr "_Ajuda"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:95
+msgid "_Open"
+msgstr "_Abrir"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:96
+msgid "Open a PDF document"
+msgstr "Abrir um documento PDF"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:99
+msgid "_Reload"
+msgstr "_Recarregar"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:100
+msgid "Reload the current document"
+msgstr "Recarregar documento actual"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:103
+msgid "_Save a Copy..."
+msgstr "_Gravar uma Cópia..."
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:104
+msgid "Save a copy of the current document"
+msgstr "Gravar uma cópia do documento actual"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:108
+msgid "_Print..."
+msgstr "_Imprimir..."
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:109
+msgid "Print the current document"
+msgstr "Imprimir o documento actual"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:113
+msgid "_Close"
+msgstr "_Fechar"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:114
+msgid "Close this window"
+msgstr "Fechar esta janela"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:117
+msgid "_Find"
+msgstr "_Procurar"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:118
+msgid "Find a word in the document"
+msgstr "Localizar uma palavra no documento"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:121
+msgid "Preferences..."
+msgstr "Preferências..."
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:122
+msgid "Change the application's preferences"
+msgstr "Alterar preferências da aplicação"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:125
+msgid "Zoom _In"
+msgstr "A_mpliar"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:126
+msgid "Enlarge the document"
+msgstr "Amplia o documento"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:129
+msgid "Zoom _Out"
+msgstr "_Reduzir"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:130
+msgid "Shrink the document"
+msgstr "Reduz o documento"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:133 src/gtk/StockIcons.cxx:43
+msgid "Rotate _Right"
+msgstr "Girar para a _direita"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:134
+msgid "Rotate the document 90 degrees clockwise"
+msgstr "Girar o documento 90 graus em sentido horário"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:137 src/gtk/StockIcons.cxx:42
+msgid "Rotate _Left"
+msgstr "Girar para a _esquerda"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:138
+msgid "Rotate the document 90 degrees counter-clockwise"
+msgstr "Girar o documento 90 graus em sentido anti-horário"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:141
+msgid "_First Page"
+msgstr "_Primeira Página"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:142
+msgid "Go to the first page"
+msgstr "Ir para a primeira página"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:145
+msgid "_Next Page"
+msgstr "_Próxima Página"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:146
+msgid "Go to the next page"
+msgstr "Ir para a próxima página"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:149
+msgid "_Previous Page"
+msgstr "Página _Anterior"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:150
+msgid "Go to the previous page"
+msgstr "Ir para a página anterior"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:153
+msgid "_Last Page"
+msgstr "Ú_ltima Página"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:154
+msgid "Go to the last page"
+msgstr "Ir para a última página"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:157
+msgid "_About"
+msgstr "_Sobre"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:158
+msgid "Display application's credits"
+msgstr "Mostrar créditos da aplicação"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:175
+msgid "F_ull screen"
+msgstr "Ecrã inteiro"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:176
+msgid "Toggle full screen window"
+msgstr "Mudar para ecrã completo"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:179
+msgid "Show _Toolbar"
+msgstr "Mostrar barras de _ferramentas"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:180
+msgid "Show or hide the toolbar"
+msgstr "Mostra ou esconde a barra de ferramentas"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:183
+msgid "Show _Statusbar"
+msgstr "Mostrar barra de _estado"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:184
+msgid "Show or hide the statusbar"
+msgstr "Mostra ou esconde a barra de estado"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:187
+msgid "Show I_ndex"
+msgstr "Mostrar Í_ndice"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:188
+msgid "Show or hide the document's outline"
+msgstr "Mostra ou esconde o índice do documento"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:191
+msgid "Zoom to _Fit"
+msgstr "Aj_ustar à janela"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:192
+msgid "Make the current document fill the window"
+msgstr "Ajusta documento à janela"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:195 src/gtk/StockIcons.cxx:44
+msgid "Zoom to _Width"
+msgstr "Ajustar à _largura da página"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:196
+msgid "Make the current document fill the window width"
+msgstr "Ajusta documento à largura da página"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:202
+msgid "Scroll"
+msgstr "Deslocamento"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:203
+msgid "Mouse scroll page"
+msgstr "Deslocamento de página com rato"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:205
+msgid "Select Text"
+msgstr "Seleccionar Texto"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:206
+msgid " Mouse select text"
+msgstr " Seleccionar texto com rato"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:320
+msgid "Open PDF File"
+msgstr "Abrir Ficheiro PDF"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:340 src/gtk/MainView.cxx:454
+msgid "Portable Document Format (PDF) Files"
+msgstr "Ficheiros em Portable Document Format (PDF)"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:352 src/gtk/MainView.cxx:466
+msgid "All Files"
+msgstr "Todos os Ficheiros"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:404
+msgid "Password"
+msgstr "Senha"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:428
+msgid "Save PDF File"
+msgstr "Gravar ficheiro PDF"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:858
+msgid "Page"
+msgstr "Página"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:868
+msgid "of 0"
+msgstr "de 0"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:921
+msgid "Index"
+msgstr "Índice"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:991 src/gtk/MainView.cxx:1001
+#, c-format
+msgid "Error building UI manager: %s\n"
+msgstr "Erro ao construir o gestor de IU: %s\n"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:1108
+msgid "A lightweight PDF viewer"
+msgstr "Um visualizador leve de PDF"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:1111
+msgid ""
+"ePDFView is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
+"the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or\n"
+"(at your option) any later version.\n"
+msgstr ""
+"O ePDFView é software livre; pode redistribuí-lo e/ou modificá-lo\n"
+"sob os termos da Licença Pública Geral GNU (GPL) como publicada\n"
+"pela Free Software Foundation; seja a versão 2 da Licença ou\n"
+"(se preferir) qualquer versão mais recente.\n"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:1115
+msgid ""
+"ePDFView is distributes in the hope that it will be useful,\n"
+"but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
+"MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the\n"
+"GNU General Public License for more details.\n"
+msgstr ""
+"O ePDFView é distribuído na esperança de que seja útil,\n"
+"mas SEM NENHUMA GARANTIA; até mesmo sem a garantia implicada de\n"
+"COMERCIALIZAÇÃO ou de ADAPTAÇÃO A UM PROPÓSITO EM PARTICULAR.  Veja a\n"
+"Licença Pública Geral GNU (GPL) para mais detalhes.\n"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:1119
+msgid ""
+"You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
+"along with ePDFView; if not, write to the Free Software Foundation,Inc.,\n"
+"59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA\n"
+msgstr ""
+"Deve ter recebido uma cópia da Licença Pública Geral GNU (GPL)\n"
+"junto com o ePDFView; se não, escreva para a Free Software Foundation, Inc.\n"
+"59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA\n"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:1128
+msgid "ePDFView"
+msgstr "ePDFView"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:1135
+msgid "translator-credits"
+msgstr "Nuno Miguel <nunis@netcabo.pt>"
+
+#: src/gtk/PreferencesView.cxx:32
+msgid "Preferences"
+msgstr "Preferências"
+
+#: src/gtk/PreferencesView.cxx:46
+msgid "External Commands"
+msgstr "Comandos Externos"
+
+#: src/gtk/PreferencesView.cxx:105
+msgid "Web _Browser:"
+msgstr "Navegador _Web:"
+
+#: src/gtk/PreferencesView.cxx:118
+#, c-format
+msgid "Note: <i>%s</i> will be replaced by the URI."
+msgstr "Nota: O parâmetro <i>%s</i> deve ser substituído pelo URI."
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:51
+msgid "Print"
+msgstr "Imprimir"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:69 src/gtk/PrintView.cxx:659
+msgid "Printer"
+msgstr "Impressora"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:74
+msgid "Job"
+msgstr "Trabalho"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:79
+msgid "Paper"
+msgstr "Página"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:359
+msgid "<b>Print Range</b>"
+msgstr "<b>Intervalo de impressão</b>"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:377
+msgid "_All pages"
+msgstr "_Todas as páginas"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:380
+msgid "_Range:"
+msgstr "_Intervalo:"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:392
+msgid "<b>Page Set</b>"
+msgstr "<b>Conjunto de páginas</b>"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:408
+msgid "A_ll pages"
+msgstr "_Todas as páginas"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:412
+msgid "O_dd pages"
+msgstr "Páginas í_mpares"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:416
+msgid "_Even pages"
+msgstr "Páginas _pares"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:420
+msgid "<b>Copies</b>"
+msgstr "<b>Cópias</b>"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:437
+msgid "N_umber of copies:"
+msgstr "_Número de cópias:"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:444
+msgid "C_ollate"
+msgstr "O_rganizar"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:465
+msgid "<b>Paper and Layout</b>"
+msgstr "<b>Página e Disposição</b>"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:482
+msgid "Paper _Size:"
+msgstr "_Tamanho do Papel:"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:508
+msgid "Page _orientation:"
+msgstr "_Orientação de Página:"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:539
+msgid "_Layout:"
+msgstr "_Disposição:"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:568
+msgid "<b>Output</b>"
+msgstr "<b>Saída</b>"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:585
+msgid "_Mode:"
+msgstr "_Modo:"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:613
+msgid "_Resolution:"
+msgstr "_Resolução:"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:668
+msgid "State"
+msgstr "Estado"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:677
+msgid "Jobs"
+msgstr "Trabalhos"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:686
+msgid "Location"
+msgstr "Local"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:717
+msgid "Plain"
+msgstr "Plano"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:723
+msgid "2 pages in 1"
+msgstr "2 páginas em 1"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:729
+msgid "4 pages in 1"
+msgstr "4 páginas em 1"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:744
+msgid "Portrait"
+msgstr "Retrato"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:750
+msgid "Landscape"
+msgstr "Paisagem"
+
+#: src/gtk/StockIcons.cxx:40
+msgid "Find _Next"
+msgstr "Procurar _Próxima"
+
+#: src/gtk/StockIcons.cxx:41
+msgid "Find _Previous"
+msgstr "Localizar _Anterior"
diff -Nurd epdfview-0.1.6-svn/po/ru.po epdfview/po/ru.po
--- epdfview-0.1.6-svn/po/ru.po	2008-07-13 12:57:47.543198000 +0200
+++ epdfview/po/ru.po	2008-07-13 12:55:55.083198000 +0200
@@ -1,144 +1,152 @@
 # Russian translations for ePDFView package
-#     ePDFView.
+# Английские переводы для пакета ePDFView.
 # Copyright (C) 2006 Emma's Software
 # This file is distributed under the same license as the ePDFView package.
 #  <igor_vagulin@mail.ru>, 2006.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: ePDFView 0.1.5\n"
+"Project-Id-Version: ePDFView 0.1.6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: jordi@emma-soft.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-02-26 17:47+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-07-08 13:31+0400\n"
-"Last-Translator:  <igor_vagulin@mail.ru>\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-04-14 13:27+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-04-23 15:56+0300\n"
+"Last-Translator: Sergey Starosek <sergey.starosek@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Russian <ru@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=KOI8-R\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
 "10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
 #: src/FindPter.cxx:187
 msgid "No Results Found!"
-msgstr "  !"
+msgstr "Результаты не найдены!"
 
 #: src/FindPter.cxx:195
 #, c-format
 msgid "Searching in page %d of %d..."
-msgstr "   %d  %d..."
+msgstr "Поиск на странице %d из %d..."
 
 #: src/IDocument.cxx:82
 msgid "No error."
-msgstr " ."
+msgstr "Без ошибок."
 
 #: src/IDocument.cxx:85
 msgid "File not found."
-msgstr "  ."
+msgstr "Файл не найден."
 
 #: src/IDocument.cxx:88
 msgid "Couldn't read the page catalog."
-msgstr "     ."
+msgstr "Ошибка при чтении информации о страницах."
 
 #: src/IDocument.cxx:91
 msgid "The PDF file is damaged and can't be repaired."
-msgstr "PDF  ģ     ."
+msgstr "PDF файл повреждён и не может быть восстановлен."
 
 #: src/IDocument.cxx:94
 msgid "The file is encrypted and the password was incorrect or not supplied."
-msgstr " .     ģ."
+msgstr "Файл зашифрован. Пароль неверен или не введён."
 
 #: src/IDocument.cxx:97
 msgid "Nonexistent or invalid highlight file."
-msgstr " (highlight file)     Σ ."
+msgstr "Файл подсветки(highlight file) не существует или в нём ошибки."
 
 #: src/IDocument.cxx:100
 msgid "Invalid printer."
-msgstr "  "
+msgstr "Принтер не найден"
 
 #: src/IDocument.cxx:103
 msgid "Error during printing."
-msgstr " ."
+msgstr "Ошибка печати."
 
 #: src/IDocument.cxx:106
 msgid "The PDF file doesn't allow that operation."
-msgstr "       PDF ."
+msgstr "Операция не может быть осуществлена для этого PDF файла."
 
 #: src/IDocument.cxx:109
 msgid "Invalid page number."
-msgstr "  ."
+msgstr "Неверный номер страницы."
 
 #: src/IDocument.cxx:112
 msgid "File I/O error."
-msgstr " /"
+msgstr "Ошибка ввода/вывода."
 
 #: src/IDocument.cxx:115
 #, c-format
 msgid "Unknown error (%d)."
-msgstr "  (%d)."
+msgstr "Неизвестная ошибка (%d)."
 
-#: src/main.cxx:38
+#: src/main.cxx:59
 msgid "[FILE] - view PDF documents"
-msgstr "[] -  PDF "
+msgstr "[ФАЙЛ] - просмотр PDF документа"
 
-#: src/main.cxx:51 src/MainPter.cxx:153
+#: src/main.cxx:72 src/MainPter.cxx:153
 msgid "PDF Viewer"
-msgstr " PDF"
+msgstr "Просмотр PDF"
 
 #: src/MainPter.cxx:233
 #, c-format
 msgid "Reloading file %s..."
-msgstr "  %s..."
+msgstr "Перезагрузка файла %s..."
 
 #: src/MainPter.cxx:237
 #, c-format
 msgid "Loading file %s..."
-msgstr "  %s..."
+msgstr "Загрузка фала %s..."
 
-#: src/MainPter.cxx:413 src/MainPter.cxx:886
+#: src/MainPter.cxx:413 src/MainPter.cxx:892
 #, c-format
 msgid "of %d"
-msgstr " %d"
+msgstr "из %d"
 
 #: src/MainPter.cxx:588
 #, c-format
 msgid "Saving document to %s..."
-msgstr "   %s..."
+msgstr "Документ сохраняется в %s..."
 
-#: src/MainPter.cxx:826 src/MainPter.cxx:865
+#: src/MainPter.cxx:832 src/MainPter.cxx:871
 msgid "Error Loading File"
-msgstr "   "
+msgstr "Ошибка При Загрузке Файла"
 
-#: src/MainPter.cxx:866
+#: src/MainPter.cxx:872
 msgid "The password you have supplied is not a valid password for this file."
-msgstr "ģ      "
+msgstr "Введёный вами пароль неверен для этого файла"
 
-#: src/MainPter.cxx:947
+#: src/MainPter.cxx:953
 msgid "Error Saving File"
-msgstr "   "
+msgstr "Ошибка При Сохранении Файла"
 
-#: src/PagePter.cxx:292
+#: src/PagePter.cxx:338
 msgid "Loading..."
-msgstr "..."
+msgstr "Загружается..."
 
-#: src/PrintPter.cxx:295
+#: src/PrintPter.cxx:252
+msgid "A4"
+msgstr ""
+
+#: src/PrintPter.cxx:280
+msgid "300 DPI"
+msgstr ""
+
+#: src/PrintPter.cxx:308
 msgid "Grayscale"
-msgstr " "
+msgstr "Оттенки серого"
 
-#: src/PrintPter.cxx:395
+#: src/PrintPter.cxx:409
 msgid "Idle"
-msgstr ""
+msgstr "Ожидание"
 
-#: src/PrintPter.cxx:398
+#: src/PrintPter.cxx:412
 msgid "Stopped"
-msgstr ""
+msgstr "Остановлен"
 
-#: src/PrintPter.cxx:401
+#: src/PrintPter.cxx:415
 msgid "Processing"
-msgstr ""
+msgstr "Обработка"
 
-#: src/PrintPter.cxx:404
+#: src/PrintPter.cxx:418
 msgid "Unknown"
-msgstr ""
+msgstr "Неизвестно"
 
 #: src/PDFDocument.cxx:272
 #, c-format
@@ -146,435 +154,452 @@
 "Failed to load document '%s'.\n"
 "%s\n"
 msgstr ""
-"    '%s'.\n"
+"Ошибка при загрузке документа '%s'.\n"
 "%s\n"
 
 #: src/gtk/FindView.cxx:51
 msgid "Find:"
-msgstr ":"
+msgstr "Найти:"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:87
+#: src/gtk/MainView.cxx:89
 msgid "_File"
-msgstr "_"
+msgstr "_Файл"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:88
+#: src/gtk/MainView.cxx:90
 msgid "_Edit"
-msgstr "_"
+msgstr "_Правка"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:89
+#: src/gtk/MainView.cxx:91
 msgid "_View"
-msgstr "_"
+msgstr "_Вид"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:90
+#: src/gtk/MainView.cxx:92
 msgid "_Go"
-msgstr "_"
+msgstr "П_ерейти"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:91
+#: src/gtk/MainView.cxx:93
 msgid "_Help"
-msgstr "_"
+msgstr "П_омощь"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:93
+#: src/gtk/MainView.cxx:95
 msgid "_Open"
-msgstr "_"
+msgstr "_Открыть"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:94
+#: src/gtk/MainView.cxx:96
 msgid "Open a PDF document"
-msgstr " PDF "
+msgstr "Открыть PDF документ"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:97
+#: src/gtk/MainView.cxx:99
 msgid "_Reload"
-msgstr "_"
+msgstr "_Перезагрузить"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:98
+#: src/gtk/MainView.cxx:100
 msgid "Reload the current document"
-msgstr "  "
+msgstr "Перезагрузить текущий документ"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:101
+#: src/gtk/MainView.cxx:103
 msgid "_Save a Copy..."
-msgstr "_ "
+msgstr "_Сохранить Копию"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:102
+#: src/gtk/MainView.cxx:104
 msgid "Save a copy of the current document"
-msgstr "   "
+msgstr "Сохранить копию текущего документа"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:106
+#: src/gtk/MainView.cxx:108
 msgid "_Print..."
-msgstr "_"
+msgstr "_Печать"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:107
+#: src/gtk/MainView.cxx:109
 msgid "Print the current document"
-msgstr "  "
+msgstr "Распечатать текущий документ"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:111
+#: src/gtk/MainView.cxx:113
 msgid "_Close"
-msgstr "_"
+msgstr "_Закрыть"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:112
+#: src/gtk/MainView.cxx:114
 msgid "Close this window"
-msgstr " "
+msgstr "Закрыть окно"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:115
+#: src/gtk/MainView.cxx:117
 msgid "_Find"
-msgstr "_"
+msgstr "_Найти"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:116
+#: src/gtk/MainView.cxx:118
 msgid "Find a word in the document"
-msgstr "   "
+msgstr "Найти слово в документе"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:119
+#: src/gtk/MainView.cxx:121
 msgid "Preferences..."
-msgstr "..."
+msgstr "Настройки..."
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:120
+#: src/gtk/MainView.cxx:122
 msgid "Change the application's preferences"
-msgstr "  "
+msgstr "Редактировать настройки приложения"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:123
+#: src/gtk/MainView.cxx:125
 msgid "Zoom _In"
-msgstr " "
+msgstr "Увеличить"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:124
+#: src/gtk/MainView.cxx:126
 msgid "Enlarge the document"
-msgstr " "
+msgstr "Увеличить документ"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:127
+#: src/gtk/MainView.cxx:129
 msgid "Zoom _Out"
-msgstr " "
+msgstr "Уменьшить"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:128
+#: src/gtk/MainView.cxx:130
 msgid "Shrink the document"
-msgstr " "
+msgstr "Уменьшить документ"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:131 src/gtk/StockIcons.cxx:43
+#: src/gtk/MainView.cxx:133 src/gtk/StockIcons.cxx:43
 msgid "Rotate _Right"
-msgstr " "
+msgstr "Повернуть направо"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:132
+#: src/gtk/MainView.cxx:134
 msgid "Rotate the document 90 degrees clockwise"
-msgstr "   90    "
+msgstr "Повернуть документ на 90 градусов по часовой стрелке"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:135 src/gtk/StockIcons.cxx:42
+#: src/gtk/MainView.cxx:137 src/gtk/StockIcons.cxx:42
 msgid "Rotate _Left"
-msgstr " "
+msgstr "Повернуть налево"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:136
+#: src/gtk/MainView.cxx:138
 msgid "Rotate the document 90 degrees counter-clockwise"
-msgstr "   90    "
+msgstr "Повернуть документ на 90 градусов против часовой стрелки"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:139
+#: src/gtk/MainView.cxx:141
 msgid "_First Page"
-msgstr " "
+msgstr "Первая страница"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:140
+#: src/gtk/MainView.cxx:142
 msgid "Go to the first page"
-msgstr "   "
+msgstr "Перейти на первую страницу"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:143
+#: src/gtk/MainView.cxx:145
 msgid "_Next Page"
-msgstr " "
+msgstr "Следующая"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:144
+#: src/gtk/MainView.cxx:146
 msgid "Go to the next page"
-msgstr "   "
+msgstr "Перейти на следующую страницу"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:147
+#: src/gtk/MainView.cxx:149
 msgid "_Previous Page"
-msgstr " "
+msgstr "Предыдущая"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:148
+#: src/gtk/MainView.cxx:150
 msgid "Go to the previous page"
-msgstr "   "
+msgstr "Перейти на предыдущую страницу"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:151
+#: src/gtk/MainView.cxx:153
 msgid "_Last Page"
-msgstr " "
+msgstr "Последняя страница"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:152
+#: src/gtk/MainView.cxx:154
 msgid "Go to the last page"
-msgstr "   "
+msgstr "Перейти на последнбб страницу"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:155
+#: src/gtk/MainView.cxx:157
 msgid "_About"
-msgstr " "
+msgstr "О программе"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:156
+#: src/gtk/MainView.cxx:158
 msgid "Display application's credits"
-msgstr "  "
+msgstr "Показать описание программы"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:166
+#: src/gtk/MainView.cxx:175
 msgid "F_ull screen"
-msgstr ""
+msgstr "Полный экран"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:167
+#: src/gtk/MainView.cxx:176
 msgid "Toggle full screen window"
-msgstr ""
+msgstr "Переключить полноэкранный режим"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:170
+#: src/gtk/MainView.cxx:179
 msgid "Show _Toolbar"
-msgstr "  "
+msgstr "Показать панель инструментов"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:171
+#: src/gtk/MainView.cxx:180
 msgid "Show or hide the toolbar"
-msgstr "    "
+msgstr "Показать или скрыть панель инструментов"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:174
+#: src/gtk/MainView.cxx:183
 msgid "Show _Statusbar"
-msgstr "  "
+msgstr "Показать строку состояния"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:175
+#: src/gtk/MainView.cxx:184
 msgid "Show or hide the statusbar"
-msgstr "    "
+msgstr "Показать или скрыть строку состояния"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:178
+#: src/gtk/MainView.cxx:187
 msgid "Show I_ndex"
-msgstr " "
+msgstr "Показать оглавление"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:179
+#: src/gtk/MainView.cxx:188
 msgid "Show or hide the document's outline"
-msgstr "   "
+msgstr "Показать или скрыть оглавление"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:182
+#: src/gtk/MainView.cxx:191
 msgid "Zoom to _Fit"
-msgstr " "
+msgstr "По Высоте"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:183
+#: src/gtk/MainView.cxx:192
 msgid "Make the current document fill the window"
-msgstr "   "
+msgstr "Масштаб по размеру страницы"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:186 src/gtk/StockIcons.cxx:44
+#: src/gtk/MainView.cxx:195 src/gtk/StockIcons.cxx:44
 msgid "Zoom to _Width"
-msgstr " "
+msgstr "По Ширине"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:187
+#: src/gtk/MainView.cxx:196
 msgid "Make the current document fill the window width"
-msgstr "   "
+msgstr "Масштаб по ширине страницы"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:278
+#: src/gtk/MainView.cxx:202
+msgid "Scroll"
+msgstr ""
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:203
+msgid "Mouse scroll page"
+msgstr ""
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:205
+msgid "Select Text"
+msgstr ""
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:206
+msgid " Mouse select text"
+msgstr ""
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:320
 msgid "Open PDF File"
-msgstr " PDF "
+msgstr "Открыть PDF файл"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:298 src/gtk/MainView.cxx:412
+#: src/gtk/MainView.cxx:340 src/gtk/MainView.cxx:454
 msgid "Portable Document Format (PDF) Files"
-msgstr "PDF "
+msgstr "PDF файлы"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:310 src/gtk/MainView.cxx:424
+#: src/gtk/MainView.cxx:352 src/gtk/MainView.cxx:466
 msgid "All Files"
-msgstr " "
+msgstr "Все Файлы"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:362
+#: src/gtk/MainView.cxx:404
 msgid "Password"
-msgstr ""
+msgstr "Пароль"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:386
+#: src/gtk/MainView.cxx:428
 msgid "Save PDF File"
-msgstr " PDF "
+msgstr "Сохранить PDF Файл"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:816
+#: src/gtk/MainView.cxx:858
 msgid "Page"
-msgstr ""
+msgstr "Страница"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:826
+#: src/gtk/MainView.cxx:868
 msgid "of 0"
-msgstr " 0"
+msgstr "из 0"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:879
+#: src/gtk/MainView.cxx:921
 msgid "Index"
-msgstr ""
+msgstr "Оглавление"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:946 src/gtk/MainView.cxx:956
+#: src/gtk/MainView.cxx:991 src/gtk/MainView.cxx:1001
 #, c-format
 msgid "Error building UI manager: %s\n"
-msgstr "  : %s\n"
+msgstr "Ошибка при инциализации: %s\n"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:1056
-#, fuzzy
+#: src/gtk/MainView.cxx:1108
 msgid "A lightweight PDF viewer"
-msgstr "    PDF "
+msgstr "Быстрая программа для просмотра PDF файлов"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:1059
+#: src/gtk/MainView.cxx:1111
 msgid ""
 "ePDFView is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
 "it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
 "the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or\n"
 "(at your option) any later version.\n"
 msgstr ""
-"ePDFView    . \n"
-"   ţ /    \n"
-"  2        \n"
-"    GNU, \n"
+"ePDFView является свободным программным обеспечением. \n"
+"Вы вправе распространять её и/или модифицировать в соответствии с\n"
+"условиями версии 2 либо по вашему выбору с условиями более поздней\n"
+"версии Стандартной Общественной Лицензии GNU, опубликованной\n"
 "Free Software Foundation. \n"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:1063
+#: src/gtk/MainView.cxx:1115
 msgid ""
 "ePDFView is distributes in the hope that it will be useful,\n"
 "but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
 "MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the\n"
 "GNU General Public License for more details.\n"
 msgstr ""
-"       ,  \n"
-"  ,     \n"
-" ,     \n"
-"     \n"
-"   .   \n"
-"    \n"
-"  GNU.\n"
+"Мы распространяем данную программу в надежде на то, что она\n"
+"будет вам полезной, однако НЕ ПРЕДОСТАВЛЯЕМ НА НЕЁ\n"
+"НИКАКИХ ГАРАНТИЙ, в том числе ГАРАНТИИ ТОВАРНОГО\n"
+"СОСТОЯНИЯ ПРИ ПРОДАЖЕ и ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ\n"
+"ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В КОНКРЕТНЫХ ЦЕЛЯХ. Для получения более\n"
+"подробной информации ознакомьтесь со Стандартной\n"
+"Общественной Лицензией GNU.\n"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:1067
+#: src/gtk/MainView.cxx:1119
 msgid ""
 "You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
 "along with ePDFView; if not, write to the Free Software Foundation,Inc.,\n"
 "59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA\n"
 msgstr ""
-"        GNU\n"
-"  ePDFView;  ,    Free Software Foundation,"
+"Вы должны были получить копию Стандартной Общественной Лицензии GNU\n"
+"вместе с ePDFView; если нет, напишите письмо в Free Software Foundation,"
 "Inc.,\n"
-"  59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA\n"
+"на адрес 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA\n"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:1076
+#: src/gtk/MainView.cxx:1128
 msgid "ePDFView"
-msgstr ""
+msgstr "ePDFView"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:1083
+#: src/gtk/MainView.cxx:1135
 msgid "translator-credits"
-msgstr "Igor Vagulin <igor_vagulin@mail.ru>"
+msgstr ""
+"Igor Vagulin <igor_vagulin@mail.ru>\n"
+"Sergey Starosek <sergey.starosek@gmail.com>"
 
 #: src/gtk/PreferencesView.cxx:32
 msgid "Preferences"
-msgstr ""
+msgstr "Настройки"
 
 #: src/gtk/PreferencesView.cxx:46
 msgid "External Commands"
-msgstr " "
+msgstr "Внешние Программы"
 
 #: src/gtk/PreferencesView.cxx:105
 msgid "Web _Browser:"
-msgstr " "
+msgstr "Интернет Браузер"
 
 #: src/gtk/PreferencesView.cxx:118
 #, c-format
 msgid "Note: <i>%s</i> will be replaced by the URI."
-msgstr ": <i>%s</i>    URI."
+msgstr "Заметка: <i>%s</i> будет заменено на URI."
 
 #: src/gtk/PrintView.cxx:51
 msgid "Print"
-msgstr ""
+msgstr "Печать"
 
 #: src/gtk/PrintView.cxx:69 src/gtk/PrintView.cxx:659
 msgid "Printer"
-msgstr ""
+msgstr "Принтер"
 
 #: src/gtk/PrintView.cxx:74
 msgid "Job"
-msgstr ""
+msgstr "Задание"
 
 #: src/gtk/PrintView.cxx:79
 msgid "Paper"
-msgstr ""
+msgstr "Бумага"
 
 #: src/gtk/PrintView.cxx:359
 msgid "<b>Print Range</b>"
-msgstr "<b> </b>"
+msgstr "<b>Диапазон Печати</b>"
 
 #: src/gtk/PrintView.cxx:377
 msgid "_All pages"
-msgstr "_ "
+msgstr "_Все страницы"
 
 #: src/gtk/PrintView.cxx:380
 msgid "_Range:"
-msgstr "_"
+msgstr "_Диапазон"
 
 #: src/gtk/PrintView.cxx:392
 msgid "<b>Page Set</b>"
-msgstr ""
+msgstr "<b>Набор страниц</b>"
 
 #: src/gtk/PrintView.cxx:408
 msgid "A_ll pages"
-msgstr ""
+msgstr "Все страницы"
 
 #: src/gtk/PrintView.cxx:412
 msgid "O_dd pages"
-msgstr ""
+msgstr "Нечетные"
 
 #: src/gtk/PrintView.cxx:416
 msgid "_Even pages"
-msgstr ""
+msgstr "Четные"
 
 #: src/gtk/PrintView.cxx:420
 msgid "<b>Copies</b>"
-msgstr "<b></b>"
+msgstr "<b>Копии</b>"
 
 #: src/gtk/PrintView.cxx:437
 msgid "N_umber of copies:"
-msgstr " :"
+msgstr "Количество копий:"
 
 #: src/gtk/PrintView.cxx:444
 msgid "C_ollate"
-msgstr ""
+msgstr "Упорядочить"
 
 #: src/gtk/PrintView.cxx:465
 msgid "<b>Paper and Layout</b>"
-msgstr "<b>  </b>"
+msgstr "<b>Страница и макет</b>"
 
 #: src/gtk/PrintView.cxx:482
 msgid "Paper _Size:"
-msgstr " "
+msgstr "Размер бумаги"
 
 #: src/gtk/PrintView.cxx:508
 msgid "Page _orientation:"
-msgstr ""
+msgstr "Ориентация:"
 
 #: src/gtk/PrintView.cxx:539
 msgid "_Layout:"
-msgstr ":"
+msgstr "Макет:"
 
 #: src/gtk/PrintView.cxx:568
 msgid "<b>Output</b>"
-msgstr "<b></b>"
+msgstr "<b>Вывод</b>"
 
 #: src/gtk/PrintView.cxx:585
 msgid "_Mode:"
-msgstr ":"
+msgstr "Режим:"
 
 #: src/gtk/PrintView.cxx:613
 msgid "_Resolution:"
-msgstr ""
+msgstr "Разрешение"
 
 #: src/gtk/PrintView.cxx:668
 msgid "State"
-msgstr ""
+msgstr "Состояние"
 
 #: src/gtk/PrintView.cxx:677
 msgid "Jobs"
-msgstr ""
+msgstr "Задания"
 
 #: src/gtk/PrintView.cxx:686
 msgid "Location"
-msgstr ""
+msgstr "Расположение"
 
 #: src/gtk/PrintView.cxx:717
 msgid "Plain"
-msgstr ""
+msgstr "Обычный"
 
 #: src/gtk/PrintView.cxx:723
 msgid "2 pages in 1"
-msgstr "2   1"
+msgstr "2 страницы на 1"
 
 #: src/gtk/PrintView.cxx:729
 msgid "4 pages in 1"
-msgstr "2   1"
+msgstr "4 страницы на 1"
 
 #: src/gtk/PrintView.cxx:744
 msgid "Portrait"
-msgstr ""
+msgstr "Книга"
 
 #: src/gtk/PrintView.cxx:750
 msgid "Landscape"
-msgstr ""
+msgstr "Альбом"
 
 #: src/gtk/StockIcons.cxx:40
 msgid "Find _Next"
-msgstr " _"
+msgstr "Найти _следующее"
 
 #: src/gtk/StockIcons.cxx:41
 msgid "Find _Previous"
-msgstr " _"
+msgstr "Найти _предыдущее"
diff -Nurd epdfview-0.1.6-svn/po/sv.po epdfview/po/sv.po
--- epdfview-0.1.6-svn/po/sv.po	1970-01-01 01:00:00.000000000 +0100
+++ epdfview/po/sv.po	2008-07-13 12:55:55.083198000 +0200
@@ -0,0 +1,597 @@
+# Swedish translation for ePDFView.
+# Copyright (C) 2007 Free Software Foundation, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the epdfview package.
+# Daniel Nylander <po@danielnylander.se>, 2007.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: ePDFviewer\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: jordi@emma-soft.com\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-04-14 13:27+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-06-10 16:45+0100\n"
+"Last-Translator: Daniel Nylander <po@danielnylander.se>\n"
+"Language-Team: Swedish <tp-sv@listor.tp-sv.se>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#: src/FindPter.cxx:187
+msgid "No Results Found!"
+msgstr "Inga sökträffar hittades!"
+
+#: src/FindPter.cxx:195
+#, c-format
+msgid "Searching in page %d of %d..."
+msgstr "Söker på sida %d av %d..."
+
+#: src/IDocument.cxx:82
+msgid "No error."
+msgstr "Inga fel."
+
+#: src/IDocument.cxx:85
+msgid "File not found."
+msgstr "Filen hittades inte."
+
+#: src/IDocument.cxx:88
+msgid "Couldn't read the page catalog."
+msgstr "Kunde inte läsa sidkatalogen."
+
+#: src/IDocument.cxx:91
+msgid "The PDF file is damaged and can't be repaired."
+msgstr "PDF-filen är skadad och kan inte repareras."
+
+#: src/IDocument.cxx:94
+msgid "The file is encrypted and the password was incorrect or not supplied."
+msgstr "Filen är krypterad och lösenordet var felaktigt eller angavs inte."
+
+#: src/IDocument.cxx:97
+msgid "Nonexistent or invalid highlight file."
+msgstr "Icke-existerande eller ogiltig markeringsfil."
+
+#: src/IDocument.cxx:100
+msgid "Invalid printer."
+msgstr "Ogiltig skrivare."
+
+#: src/IDocument.cxx:103
+msgid "Error during printing."
+msgstr "Fel vid utskrift."
+
+#: src/IDocument.cxx:106
+msgid "The PDF file doesn't allow that operation."
+msgstr "PDF-filen tillåter inte den åtgärden."
+
+#: src/IDocument.cxx:109
+msgid "Invalid page number."
+msgstr "Ogiltigt sidnummer."
+
+#: src/IDocument.cxx:112
+msgid "File I/O error."
+msgstr "In/ut-fel."
+
+#: src/IDocument.cxx:115
+#, c-format
+msgid "Unknown error (%d)."
+msgstr "Okänt fel (%d)."
+
+#: src/main.cxx:59
+msgid "[FILE] - view PDF documents"
+msgstr "[FIL] - visa PDF-dokument"
+
+#: src/main.cxx:72 src/MainPter.cxx:153
+msgid "PDF Viewer"
+msgstr "PDF-visare"
+
+#: src/MainPter.cxx:233
+#, c-format
+msgid "Reloading file %s..."
+msgstr "Läser om filen %s..."
+
+#: src/MainPter.cxx:237
+#, c-format
+msgid "Loading file %s..."
+msgstr "Läs in filen %s..."
+
+#: src/MainPter.cxx:413 src/MainPter.cxx:892
+#, c-format
+msgid "of %d"
+msgstr "av %d"
+
+#: src/MainPter.cxx:588
+#, c-format
+msgid "Saving document to %s..."
+msgstr "Sparar dokumentet till %s..."
+
+#: src/MainPter.cxx:832 src/MainPter.cxx:871
+msgid "Error Loading File"
+msgstr "Fel vid inläsning av fil"
+
+#: src/MainPter.cxx:872
+msgid "The password you have supplied is not a valid password for this file."
+msgstr ""
+"Lösenordet som du angav är inte ett giltigt lösenord för den här filen."
+
+#: src/MainPter.cxx:953
+msgid "Error Saving File"
+msgstr "Fel vid sparning av fil"
+
+#: src/PagePter.cxx:338
+msgid "Loading..."
+msgstr "Läser in..."
+
+#: src/PrintPter.cxx:252
+msgid "A4"
+msgstr ""
+
+#: src/PrintPter.cxx:280
+msgid "300 DPI"
+msgstr ""
+
+#: src/PrintPter.cxx:308
+msgid "Grayscale"
+msgstr "Gråskala"
+
+#: src/PrintPter.cxx:409
+msgid "Idle"
+msgstr "Inaktiv"
+
+#: src/PrintPter.cxx:412
+msgid "Stopped"
+msgstr "Stoppad"
+
+#: src/PrintPter.cxx:415
+msgid "Processing"
+msgstr "Behandlar"
+
+#: src/PrintPter.cxx:418
+msgid "Unknown"
+msgstr "Okänt"
+
+#: src/PDFDocument.cxx:272
+#, c-format
+msgid ""
+"Failed to load document '%s'.\n"
+"%s\n"
+msgstr ""
+"Misslyckades med att läsa in dokumentet \"%s\".\n"
+"%s\n"
+
+#: src/gtk/FindView.cxx:51
+msgid "Find:"
+msgstr "Sök:"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:89
+msgid "_File"
+msgstr "_Arkiv"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:90
+msgid "_Edit"
+msgstr "R_edigera"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:91
+msgid "_View"
+msgstr "_Visa"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:92
+msgid "_Go"
+msgstr "_Gå"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:93
+msgid "_Help"
+msgstr "_Hjälp"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:95
+msgid "_Open"
+msgstr "_Öppna"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:96
+msgid "Open a PDF document"
+msgstr "Öppna ett PDF-dokument"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:99
+msgid "_Reload"
+msgstr "_Uppdatera"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:100
+msgid "Reload the current document"
+msgstr "Läs in det aktuella dokumentet igen"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:103
+msgid "_Save a Copy..."
+msgstr "_Spara en kopia..."
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:104
+msgid "Save a copy of the current document"
+msgstr "Spara en kopia av det aktuella dokumentet"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:108
+msgid "_Print..."
+msgstr "Skriv _ut..."
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:109
+msgid "Print the current document"
+msgstr "Skriv ut aktuellt dokument"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:113
+msgid "_Close"
+msgstr "_Stäng"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:114
+msgid "Close this window"
+msgstr "Stäng det här fönstret"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:117
+msgid "_Find"
+msgstr "_Sök"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:118
+msgid "Find a word in the document"
+msgstr "Hitta ett ord i dokumentet"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:121
+msgid "Preferences..."
+msgstr "Inställningar..."
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:122
+msgid "Change the application's preferences"
+msgstr "Ändra programmets inställningar"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:125
+msgid "Zoom _In"
+msgstr "Zooma _in"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:126
+msgid "Enlarge the document"
+msgstr "Förstora dokumentet"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:129
+msgid "Zoom _Out"
+msgstr "Zooma _ut"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:130
+msgid "Shrink the document"
+msgstr "Förminska dokumentet"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:133 src/gtk/StockIcons.cxx:43
+msgid "Rotate _Right"
+msgstr "Rotera åt _höger"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:134
+msgid "Rotate the document 90 degrees clockwise"
+msgstr "Rotera dokumentet 90 grader medsols"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:137 src/gtk/StockIcons.cxx:42
+msgid "Rotate _Left"
+msgstr "Rotera åt _vänster"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:138
+msgid "Rotate the document 90 degrees counter-clockwise"
+msgstr "Rotera dokumentet 90 grader motsols"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:141
+msgid "_First Page"
+msgstr "_Första sidan"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:142
+msgid "Go to the first page"
+msgstr "Gå till första sidan"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:145
+msgid "_Next Page"
+msgstr "_Nästa sida"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:146
+msgid "Go to the next page"
+msgstr "Gå till nästa sida"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:149
+msgid "_Previous Page"
+msgstr "_Föregående sida"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:150
+msgid "Go to the previous page"
+msgstr "Gå till föregående sida"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:153
+msgid "_Last Page"
+msgstr "_Sista sidan"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:154
+msgid "Go to the last page"
+msgstr "Gå till sista sidan"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:157
+msgid "_About"
+msgstr "_Om"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:158
+msgid "Display application's credits"
+msgstr "Visa information om programmet"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:175
+msgid "F_ull screen"
+msgstr "_Helskärm"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:176
+msgid "Toggle full screen window"
+msgstr "Växla helskärmsläge"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:179
+msgid "Show _Toolbar"
+msgstr "Visa _verktygsrad"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:180
+msgid "Show or hide the toolbar"
+msgstr "Visa eller dölj verktygsraden"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:183
+msgid "Show _Statusbar"
+msgstr "Visa _statusrad"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:184
+msgid "Show or hide the statusbar"
+msgstr "Visa eller dölj statusraden"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:187
+msgid "Show I_ndex"
+msgstr "Visa i_ndex"
+
+# Kontur?
+#: src/gtk/MainView.cxx:188
+msgid "Show or hide the document's outline"
+msgstr "Visa eller dölj dokumentets sammandrag"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:191
+msgid "Zoom to _Fit"
+msgstr "Zooma till hela _fönstret"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:192
+msgid "Make the current document fill the window"
+msgstr "Gör så att det aktuella dokumentet fyller fönstret"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:195 src/gtk/StockIcons.cxx:44
+msgid "Zoom to _Width"
+msgstr "Zooma till hela fönstrets _bredd"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:196
+msgid "Make the current document fill the window width"
+msgstr "Gör så att det aktuella dokumentet fyller fönstrets bredd"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:202
+msgid "Scroll"
+msgstr ""
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:203
+msgid "Mouse scroll page"
+msgstr ""
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:205
+msgid "Select Text"
+msgstr ""
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:206
+msgid " Mouse select text"
+msgstr ""
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:320
+msgid "Open PDF File"
+msgstr "Öppna PDF-fil"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:340 src/gtk/MainView.cxx:454
+msgid "Portable Document Format (PDF) Files"
+msgstr "Portable Document Format-filer (PDF)"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:352 src/gtk/MainView.cxx:466
+msgid "All Files"
+msgstr "Alla filer"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:404
+msgid "Password"
+msgstr "Lösenord"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:428
+msgid "Save PDF File"
+msgstr "Spara PDF-fil"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:858
+msgid "Page"
+msgstr "Sida"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:868
+msgid "of 0"
+msgstr "av 0"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:921
+msgid "Index"
+msgstr "Index"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:991 src/gtk/MainView.cxx:1001
+#, c-format
+msgid "Error building UI manager: %s\n"
+msgstr "Fel vid byggandet av gränssnittshanteraren: %s\n"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:1108
+msgid "A lightweight PDF viewer"
+msgstr "En resurssnål PDF-visare"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:1111
+msgid ""
+"ePDFView is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
+"the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or\n"
+"(at your option) any later version.\n"
+msgstr ""
+"ePDFView är fri programvara. Du kan distribuera det och/eller\n"
+"modifiera det under villkoren i GNU General Public License, publicerad\n"
+"av Free Software Foundation, antingen version 2 eller (om du så vill)\n"
+"någon senare version.\n"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:1115
+msgid ""
+"ePDFView is distributes in the hope that it will be useful,\n"
+"but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
+"MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the\n"
+"GNU General Public License for more details.\n"
+msgstr ""
+"ePDFView distribueras i hopp om att det ska vara användbart,\n"
+"men UTAN NÅGON SOM HELST GARANTI, även utan underförstådd garanti\n"
+"om SÄLJBARHET eller LÄMPLIGHET FÖR NÅGOT SPECIELLT ÄNDAMÅL. Se GNU\n"
+"General Public License för ytterligare information.\n"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:1119
+msgid ""
+"You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
+"along with ePDFView; if not, write to the Free Software Foundation,Inc.,\n"
+"59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA\n"
+msgstr ""
+"Du bör ha fått en kopia av GNU General Public License tillsammans\n"
+"med detta program. Om inte, skriv till Free Software Foundation,Inc.,\n"
+"59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA\n"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:1128
+msgid "ePDFView"
+msgstr "ePDFView"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:1135
+msgid "translator-credits"
+msgstr "Daniel Nylander <po@danielnylander.se>"
+
+#: src/gtk/PreferencesView.cxx:32
+msgid "Preferences"
+msgstr "Inställningar"
+
+#: src/gtk/PreferencesView.cxx:46
+msgid "External Commands"
+msgstr "Externa kommandon"
+
+#: src/gtk/PreferencesView.cxx:105
+msgid "Web _Browser:"
+msgstr "Webb_läsare:"
+
+#: src/gtk/PreferencesView.cxx:118
+#, c-format
+msgid "Note: <i>%s</i> will be replaced by the URI."
+msgstr "Observera: <i>%s</i> kommer att ersättas av URI:n."
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:51
+msgid "Print"
+msgstr "Skriv ut"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:69 src/gtk/PrintView.cxx:659
+msgid "Printer"
+msgstr "Skrivare"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:74
+msgid "Job"
+msgstr "Jobb"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:79
+msgid "Paper"
+msgstr "Papper"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:359
+msgid "<b>Print Range</b>"
+msgstr "<b>Utskriftsintervall</b>"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:377
+msgid "_All pages"
+msgstr "_Alla sidor"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:380
+msgid "_Range:"
+msgstr "_Intervall:"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:392
+msgid "<b>Page Set</b>"
+msgstr "<b>Sidinställningar</b>"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:408
+msgid "A_ll pages"
+msgstr "A_lla sidor"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:412
+msgid "O_dd pages"
+msgstr "U_dda sidnummer"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:416
+msgid "_Even pages"
+msgstr "_Jämna sidnummer"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:420
+msgid "<b>Copies</b>"
+msgstr "<b>Kopior</b>"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:437
+msgid "N_umber of copies:"
+msgstr "An_tal kopior:"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:444
+msgid "C_ollate"
+msgstr "S_ortera"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:465
+msgid "<b>Paper and Layout</b>"
+msgstr "<b>Papper och layout</b>"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:482
+msgid "Paper _Size:"
+msgstr "Pappersto_rlek:"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:508
+msgid "Page _orientation:"
+msgstr "Sid_orientering:"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:539
+msgid "_Layout:"
+msgstr "_Layout:"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:568
+msgid "<b>Output</b>"
+msgstr "<b>Utmatning</b>"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:585
+msgid "_Mode:"
+msgstr "_Läge:"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:613
+msgid "_Resolution:"
+msgstr "_Upplösning:"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:668
+msgid "State"
+msgstr "Tillstånd"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:677
+msgid "Jobs"
+msgstr "Jobb"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:686
+msgid "Location"
+msgstr "Plats"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:717
+msgid "Plain"
+msgstr "Vanligt"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:723
+msgid "2 pages in 1"
+msgstr "2 sidor på 1"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:729
+msgid "4 pages in 1"
+msgstr "4 sidor på 1"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:744
+msgid "Portrait"
+msgstr "Stående"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:750
+msgid "Landscape"
+msgstr "Liggande"
+
+#: src/gtk/StockIcons.cxx:40
+msgid "Find _Next"
+msgstr "Sök _nästa"
+
+#: src/gtk/StockIcons.cxx:41
+msgid "Find _Previous"
+msgstr "Sök _föregående"
diff -Nurd epdfview-0.1.6-svn/po/vi.po epdfview/po/vi.po
--- epdfview-0.1.6-svn/po/vi.po	2008-07-13 12:57:47.543198000 +0200
+++ epdfview/po/vi.po	2008-07-13 12:55:55.073198000 +0200
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ePDFView 0.1.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: jordi@emma-soft.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-02-26 17:47+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-04-14 13:27+0200\n"
 "PO-Revision-Date:  2006-06-14 20:11+0100\n"
 "Last-Translator:  VnPenguin <vnpenguin@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Vietnamese <i18n@vnoss.org>\n"
@@ -74,11 +74,11 @@
 msgid "Unknown error (%d)."
 msgstr "Lỗi không xác định (%d)."
 
-#: src/main.cxx:38
+#: src/main.cxx:59
 msgid "[FILE] - view PDF documents"
 msgstr "[FILE] - xem tài liệu PDF"
 
-#: src/main.cxx:51 src/MainPter.cxx:153
+#: src/main.cxx:72 src/MainPter.cxx:153
 msgid "PDF Viewer"
 msgstr "Trình xem PDF"
 
@@ -92,7 +92,7 @@
 msgid "Loading file %s..."
 msgstr "Tải file %s..."
 
-#: src/MainPter.cxx:413 src/MainPter.cxx:886
+#: src/MainPter.cxx:413 src/MainPter.cxx:892
 #, c-format
 msgid "of %d"
 msgstr "của %d"
@@ -102,39 +102,47 @@
 msgid "Saving document to %s..."
 msgstr "Đang ghi tài liệu vào %s..."
 
-#: src/MainPter.cxx:826 src/MainPter.cxx:865
+#: src/MainPter.cxx:832 src/MainPter.cxx:871
 msgid "Error Loading File"
 msgstr "Lỗi tải file"
 
-#: src/MainPter.cxx:866
+#: src/MainPter.cxx:872
 msgid "The password you have supplied is not a valid password for this file."
 msgstr "Mật mã mà bạn cung cấp là không hợp lệ cho file này."
 
-#: src/MainPter.cxx:947
+#: src/MainPter.cxx:953
 msgid "Error Saving File"
 msgstr "Lỗi ghi file"
 
-#: src/PagePter.cxx:292
+#: src/PagePter.cxx:338
 msgid "Loading..."
 msgstr "Đang tải ..."
 
-#: src/PrintPter.cxx:295
+#: src/PrintPter.cxx:252
+msgid "A4"
+msgstr ""
+
+#: src/PrintPter.cxx:280
+msgid "300 DPI"
+msgstr ""
+
+#: src/PrintPter.cxx:308
 msgid "Grayscale"
 msgstr "Kiểu đen trắng"
 
-#: src/PrintPter.cxx:395
+#: src/PrintPter.cxx:409
 msgid "Idle"
 msgstr "Nghỉ"
 
-#: src/PrintPter.cxx:398
+#: src/PrintPter.cxx:412
 msgid "Stopped"
 msgstr "Dừng"
 
-#: src/PrintPter.cxx:401
+#: src/PrintPter.cxx:415
 msgid "Processing"
 msgstr "Đang xử lý"
 
-#: src/PrintPter.cxx:404
+#: src/PrintPter.cxx:418
 msgid "Unknown"
 msgstr "Không xác định"
 
@@ -151,244 +159,260 @@
 msgid "Find:"
 msgstr "Tìm kiếm:"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:87
+#: src/gtk/MainView.cxx:89
 msgid "_File"
 msgstr "_File"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:88
+#: src/gtk/MainView.cxx:90
 msgid "_Edit"
 msgstr "_Sửa đổi"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:89
+#: src/gtk/MainView.cxx:91
 msgid "_View"
 msgstr "_Xem"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:90
+#: src/gtk/MainView.cxx:92
 msgid "_Go"
 msgstr "_Chuyển trang"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:91
+#: src/gtk/MainView.cxx:93
 msgid "_Help"
 msgstr "_Trợ giúp"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:93
+#: src/gtk/MainView.cxx:95
 msgid "_Open"
 msgstr "_Mở file"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:94
+#: src/gtk/MainView.cxx:96
 msgid "Open a PDF document"
 msgstr "Mở một tài liệu PDF"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:97
+#: src/gtk/MainView.cxx:99
 msgid "_Reload"
 msgstr "_Tải lại"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:98
+#: src/gtk/MainView.cxx:100
 msgid "Reload the current document"
 msgstr "Tải lại tài liệu hiện tại"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:101
+#: src/gtk/MainView.cxx:103
 msgid "_Save a Copy..."
 msgstr "_Lưu một bản..."
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:102
+#: src/gtk/MainView.cxx:104
 msgid "Save a copy of the current document"
 msgstr "Lưu một bản của tài liệu hiện tại"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:106
+#: src/gtk/MainView.cxx:108
 msgid "_Print..."
 msgstr "_In ra..."
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:107
+#: src/gtk/MainView.cxx:109
 msgid "Print the current document"
 msgstr "In tài liệu hiện tại"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:111
+#: src/gtk/MainView.cxx:113
 msgid "_Close"
 msgstr "_Đóng"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:112
+#: src/gtk/MainView.cxx:114
 msgid "Close this window"
 msgstr "Đóng cửa sổ này"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:115
+#: src/gtk/MainView.cxx:117
 msgid "_Find"
 msgstr "_Tìm"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:116
+#: src/gtk/MainView.cxx:118
 msgid "Find a word in the document"
 msgstr "Tìm một từ trong tài liệu"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:119
+#: src/gtk/MainView.cxx:121
 msgid "Preferences..."
 msgstr "Xác lập..."
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:120
+#: src/gtk/MainView.cxx:122
 msgid "Change the application's preferences"
 msgstr "Thay đổi các xác lập của ứng dụng"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:123
+#: src/gtk/MainView.cxx:125
 msgid "Zoom _In"
 msgstr "Phóng _to"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:124
+#: src/gtk/MainView.cxx:126
 msgid "Enlarge the document"
 msgstr "Phóng to tài liệu"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:127
+#: src/gtk/MainView.cxx:129
 msgid "Zoom _Out"
 msgstr "Thu _nhỏ"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:128
+#: src/gtk/MainView.cxx:130
 msgid "Shrink the document"
 msgstr "Thu nhỏ tài liệu"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:131 src/gtk/StockIcons.cxx:43
+#: src/gtk/MainView.cxx:133 src/gtk/StockIcons.cxx:43
 msgid "Rotate _Right"
 msgstr "Quay _phải"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:132
+#: src/gtk/MainView.cxx:134
 msgid "Rotate the document 90 degrees clockwise"
 msgstr "Quay tài liệu hiện tại 90 độ theo chiều kim đồng hồ"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:135 src/gtk/StockIcons.cxx:42
+#: src/gtk/MainView.cxx:137 src/gtk/StockIcons.cxx:42
 msgid "Rotate _Left"
 msgstr "Quay _trái"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:136
+#: src/gtk/MainView.cxx:138
 msgid "Rotate the document 90 degrees counter-clockwise"
 msgstr "Quay tài liệu hiện tại 90 độ theo ngược chiều kim đồng hồ"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:139
+#: src/gtk/MainView.cxx:141
 msgid "_First Page"
 msgstr "_Trang đầu tiên"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:140
+#: src/gtk/MainView.cxx:142
 msgid "Go to the first page"
 msgstr "Đi đến trang đầu tiên"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:143
+#: src/gtk/MainView.cxx:145
 msgid "_Next Page"
 msgstr "Trang _kế"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:144
+#: src/gtk/MainView.cxx:146
 msgid "Go to the next page"
 msgstr "Đi đến trang kế tiếp"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:147
+#: src/gtk/MainView.cxx:149
 msgid "_Previous Page"
 msgstr "Trang trước"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:148
+#: src/gtk/MainView.cxx:150
 msgid "Go to the previous page"
 msgstr "Đi đến trang trước"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:151
+#: src/gtk/MainView.cxx:153
 msgid "_Last Page"
 msgstr "Trang cuối"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:152
+#: src/gtk/MainView.cxx:154
 msgid "Go to the last page"
 msgstr "Đi đến trang cuối"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:155
+#: src/gtk/MainView.cxx:157
 msgid "_About"
 msgstr "_Về..."
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:156
+#: src/gtk/MainView.cxx:158
 msgid "Display application's credits"
 msgstr "Hiển thị danh sách đóng góp"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:166
+#: src/gtk/MainView.cxx:175
 msgid "F_ull screen"
 msgstr ""
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:167
+#: src/gtk/MainView.cxx:176
 msgid "Toggle full screen window"
 msgstr ""
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:170
+#: src/gtk/MainView.cxx:179
 msgid "Show _Toolbar"
 msgstr "Hiển thị thanh công cụ"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:171
+#: src/gtk/MainView.cxx:180
 msgid "Show or hide the toolbar"
 msgstr "Hiển thị hoặc dấu thanh công cụ"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:174
+#: src/gtk/MainView.cxx:183
 msgid "Show _Statusbar"
 msgstr "Hiển thị thanh trạng thái"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:175
+#: src/gtk/MainView.cxx:184
 msgid "Show or hide the statusbar"
 msgstr "Hiển thị hoặc dấu thanh trạng thái"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:178
+#: src/gtk/MainView.cxx:187
 msgid "Show I_ndex"
 msgstr "Hiển thị chỉ mục"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:179
+#: src/gtk/MainView.cxx:188
 msgid "Show or hide the document's outline"
 msgstr "Hiển thị hoặc dấu hình dáng bên ngoài của tài liệu"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:182
+#: src/gtk/MainView.cxx:191
 msgid "Zoom to _Fit"
 msgstr "Hiệu chỉnh _hợp với cửa sổ"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:183
+#: src/gtk/MainView.cxx:192
 msgid "Make the current document fill the window"
 msgstr "Hiệu chỉnh tài liệu hiện tại lấp đầy cửa sổ"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:186 src/gtk/StockIcons.cxx:44
+#: src/gtk/MainView.cxx:195 src/gtk/StockIcons.cxx:44
 msgid "Zoom to _Width"
 msgstr "Hiệu chỉnh theo bề _rộng trang"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:187
+#: src/gtk/MainView.cxx:196
 msgid "Make the current document fill the window width"
 msgstr "Hiệu chỉnh tài liệu hiện tại hợp với bề rộng trang"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:278
+#: src/gtk/MainView.cxx:202
+msgid "Scroll"
+msgstr ""
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:203
+msgid "Mouse scroll page"
+msgstr ""
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:205
+msgid "Select Text"
+msgstr ""
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:206
+msgid " Mouse select text"
+msgstr ""
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:320
 msgid "Open PDF File"
 msgstr "Mở file PDF"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:298 src/gtk/MainView.cxx:412
+#: src/gtk/MainView.cxx:340 src/gtk/MainView.cxx:454
 msgid "Portable Document Format (PDF) Files"
 msgstr "file PDF"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:310 src/gtk/MainView.cxx:424
+#: src/gtk/MainView.cxx:352 src/gtk/MainView.cxx:466
 msgid "All Files"
 msgstr "Tất cả các file"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:362
+#: src/gtk/MainView.cxx:404
 msgid "Password"
 msgstr "Mật mã"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:386
+#: src/gtk/MainView.cxx:428
 msgid "Save PDF File"
 msgstr "Lưu file PDF"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:816
+#: src/gtk/MainView.cxx:858
 msgid "Page"
 msgstr "Trang"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:826
+#: src/gtk/MainView.cxx:868
 msgid "of 0"
 msgstr "0/0"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:879
+#: src/gtk/MainView.cxx:921
 msgid "Index"
 msgstr "Chỉ mục"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:946 src/gtk/MainView.cxx:956
+#: src/gtk/MainView.cxx:991 src/gtk/MainView.cxx:1001
 #, c-format
 msgid "Error building UI manager: %s\n"
 msgstr "Lỗi khi tạo quản lý giao diện người dùng: %s\n"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:1056
+#: src/gtk/MainView.cxx:1108
 msgid "A lightweight PDF viewer"
 msgstr "Một trình xem PDF nhỏ gọn"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:1059
+#: src/gtk/MainView.cxx:1111
 msgid ""
 "ePDFView is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
 "it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
@@ -400,7 +424,7 @@
 "bởi Free Software Foundation; phiên bản 2 hoặc (theo lựa chọn của bạn)\n"
 " bất kì phiên bản mới nào.\n"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:1063
+#: src/gtk/MainView.cxx:1115
 msgid ""
 "ePDFView is distributes in the hope that it will be useful,\n"
 "but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
@@ -412,7 +436,7 @@
 "ngay cả cho MERCHANTABILITY hoặc FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.\n"
 " Xem giấy phép GNU GPL để biết thêm chi tiết.\n"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:1067
+#: src/gtk/MainView.cxx:1119
 msgid ""
 "You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
 "along with ePDFView; if not, write to the Free Software Foundation,Inc.,\n"
@@ -422,11 +446,11 @@
 "ePDFView; nếu không, thì hãy liên lạc Free Software Foundation, Inc., 59 "
 "Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA\n"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:1076
+#: src/gtk/MainView.cxx:1128
 msgid "ePDFView"
 msgstr "ePDFView"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:1083
+#: src/gtk/MainView.cxx:1135
 msgid "translator-credits"
 msgstr "VnPenguin <vnpenguin@gmail.com>"
 
diff -Nurd epdfview-0.1.6-svn/po/zh_CN.po epdfview/po/zh_CN.po
--- epdfview-0.1.6-svn/po/zh_CN.po	1970-01-01 01:00:00.000000000 +0100
+++ epdfview/po/zh_CN.po	2008-07-13 12:55:55.083198000 +0200
@@ -0,0 +1,593 @@
+# Simplified Chinese Messages for epdfview.
+# Copyright (C) 2007 Free Software Foundation, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the epdfview package.
+# Changyan Xie <panchoat@gmail.com>, 2007.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: epdfview 0.1.5\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: jordi@emma-soft.com\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-04-14 13:27+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2006-06-19 10:47+0800\n"
+"Last-Translator: Changyan Xie <panchoat@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Changyan Xie <panchoat@gmail.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+
+#: src/FindPter.cxx:187
+msgid "No Results Found!"
+msgstr "找不到任何结果!"
+
+#: src/FindPter.cxx:195
+#, c-format
+msgid "Searching in page %d of %d..."
+msgstr "正在查找 %2$d 页中的第 %1$d 页…"
+
+#: src/IDocument.cxx:82
+msgid "No error."
+msgstr "没有错误。"
+
+#: src/IDocument.cxx:85
+msgid "File not found."
+msgstr "找不到文件。"
+
+#: src/IDocument.cxx:88
+msgid "Couldn't read the page catalog."
+msgstr "无法读取页面分类。"
+
+#: src/IDocument.cxx:91
+msgid "The PDF file is damaged and can't be repaired."
+msgstr "PDF 文件受损而且无法修复。"
+
+#: src/IDocument.cxx:94
+msgid "The file is encrypted and the password was incorrect or not supplied."
+msgstr "文件已加密而且密码是不正确或是无法提供的。"
+
+#: src/IDocument.cxx:97
+msgid "Nonexistent or invalid highlight file."
+msgstr "不存在或无效的高亮度文件。"
+
+#: src/IDocument.cxx:100
+msgid "Invalid printer."
+msgstr "无效的打印机。"
+
+#: src/IDocument.cxx:103
+msgid "Error during printing."
+msgstr "打印时发生错误"
+
+#: src/IDocument.cxx:106
+msgid "The PDF file doesn't allow that operation."
+msgstr "PDF 文件不允许该项操作。"
+
+#: src/IDocument.cxx:109
+msgid "Invalid page number."
+msgstr "无效的页码。"
+
+#: src/IDocument.cxx:112
+msgid "File I/O error."
+msgstr "文件 I/O 错误。"
+
+#: src/IDocument.cxx:115
+#, c-format
+msgid "Unknown error (%d)."
+msgstr "不明的错误 (%d)。"
+
+#: src/main.cxx:59
+msgid "[FILE] - view PDF documents"
+msgstr "[FILE] - 浏览 PDF 文件"
+
+#: src/main.cxx:72 src/MainPter.cxx:153
+msgid "PDF Viewer"
+msgstr "PDF 浏览器"
+
+#: src/MainPter.cxx:233
+#, c-format
+msgid "Reloading file %s..."
+msgstr "正在重新装载文件 %s…"
+
+#: src/MainPter.cxx:237
+#, c-format
+msgid "Loading file %s..."
+msgstr "装载文件 %s…"
+
+#: src/MainPter.cxx:413 src/MainPter.cxx:892
+#, c-format
+msgid "of %d"
+msgstr "之于 %d"
+
+#: src/MainPter.cxx:588
+#, c-format
+msgid "Saving document to %s..."
+msgstr "保存文件至 %s…"
+
+#: src/MainPter.cxx:832 src/MainPter.cxx:871
+msgid "Error Loading File"
+msgstr "装载文件时发生错误"
+
+#: src/MainPter.cxx:872
+msgid "The password you have supplied is not a valid password for this file."
+msgstr "您提供的密码对于此文件无效。"
+
+#: src/MainPter.cxx:953
+msgid "Error Saving File"
+msgstr "保存文件时发生错误"
+
+#: src/PagePter.cxx:338
+msgid "Loading..."
+msgstr "装载…"
+
+#: src/PrintPter.cxx:252
+msgid "A4"
+msgstr ""
+
+#: src/PrintPter.cxx:280
+msgid "300 DPI"
+msgstr ""
+
+#: src/PrintPter.cxx:308
+msgid "Grayscale"
+msgstr "灰度"
+
+#: src/PrintPter.cxx:409
+msgid "Idle"
+msgstr "闲置"
+
+#: src/PrintPter.cxx:412
+msgid "Stopped"
+msgstr "已停止"
+
+#: src/PrintPter.cxx:415
+msgid "Processing"
+msgstr "处理中"
+
+#: src/PrintPter.cxx:418
+msgid "Unknown"
+msgstr "未知"
+
+#: src/PDFDocument.cxx:272
+#, c-format
+msgid ""
+"Failed to load document '%s'.\n"
+"%s\n"
+msgstr ""
+"装载文件 '%s' 时失败。\n"
+"%s\n"
+
+#: src/gtk/FindView.cxx:51
+msgid "Find:"
+msgstr "查找:"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:89
+msgid "_File"
+msgstr "文件(_F)"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:90
+msgid "_Edit"
+msgstr "编辑(_E)"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:91
+msgid "_View"
+msgstr "浏览(_V)"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:92
+msgid "_Go"
+msgstr "前往(_G)"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:93
+msgid "_Help"
+msgstr "帮助(_H)"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:95
+msgid "_Open"
+msgstr "打开(_O)"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:96
+msgid "Open a PDF document"
+msgstr "打开 PDF 文件"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:99
+msgid "_Reload"
+msgstr "重新装载(_R)"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:100
+msgid "Reload the current document"
+msgstr "重新装载当前文件"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:103
+msgid "_Save a Copy..."
+msgstr "保存副本(_S)…"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:104
+msgid "Save a copy of the current document"
+msgstr "保存当前文件的副本"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:108
+msgid "_Print..."
+msgstr "打印(_P)…"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:109
+msgid "Print the current document"
+msgstr "打印当前文件"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:113
+msgid "_Close"
+msgstr "关闭(_C)"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:114
+msgid "Close this window"
+msgstr "关闭此窗口"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:117
+msgid "_Find"
+msgstr "查找(_F)"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:118
+msgid "Find a word in the document"
+msgstr "在文件中查找字词"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:121
+msgid "Preferences..."
+msgstr "偏好设定…"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:122
+msgid "Change the application's preferences"
+msgstr "改变应用软件的偏好设定"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:125
+msgid "Zoom _In"
+msgstr "放大(_I)"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:126
+msgid "Enlarge the document"
+msgstr "放大文件"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:129
+msgid "Zoom _Out"
+msgstr "缩小(_O)"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:130
+msgid "Shrink the document"
+msgstr "缩小文件"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:133 src/gtk/StockIcons.cxx:43
+msgid "Rotate _Right"
+msgstr "向右旋转(_R)"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:134
+msgid "Rotate the document 90 degrees clockwise"
+msgstr "顺时针旋转文件 90 度"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:137 src/gtk/StockIcons.cxx:42
+msgid "Rotate _Left"
+msgstr "向左旋转(_L)"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:138
+msgid "Rotate the document 90 degrees counter-clockwise"
+msgstr "逆时针旋转文件 90 度"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:141
+msgid "_First Page"
+msgstr "第一页(_F)"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:142
+msgid "Go to the first page"
+msgstr "前往第一页"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:145
+msgid "_Next Page"
+msgstr "下一页(_N)"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:146
+msgid "Go to the next page"
+msgstr "前往下一页"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:149
+msgid "_Previous Page"
+msgstr "上一页(_P)"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:150
+msgid "Go to the previous page"
+msgstr "前往上一页"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:153
+msgid "_Last Page"
+msgstr "最后一页(_L)"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:154
+msgid "Go to the last page"
+msgstr "前往最后一页"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:157
+msgid "_About"
+msgstr "关于(_A)"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:158
+msgid "Display application's credits"
+msgstr "显示应用程序的感谢"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:175
+msgid "F_ull screen"
+msgstr "全屏(_F)"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:176
+msgid "Toggle full screen window"
+msgstr "开关全屏模式"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:179
+msgid "Show _Toolbar"
+msgstr "显示工具栏(_T)"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:180
+msgid "Show or hide the toolbar"
+msgstr "显示或隐藏工具栏"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:183
+msgid "Show _Statusbar"
+msgstr "显示状态栏(_S)"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:184
+msgid "Show or hide the statusbar"
+msgstr "显示或隐藏状态栏"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:187
+msgid "Show I_ndex"
+msgstr "显示索引(_N)"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:188
+msgid "Show or hide the document's outline"
+msgstr "显示或隐藏文件外框"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:191
+msgid "Zoom to _Fit"
+msgstr "符合窗口(_F)"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:192
+msgid "Make the current document fill the window"
+msgstr "将当前文件填满窗口"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:195 src/gtk/StockIcons.cxx:44
+msgid "Zoom to _Width"
+msgstr "符合宽度(_W)"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:196
+msgid "Make the current document fill the window width"
+msgstr "将当前文件符合窗口宽度"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:202
+msgid "Scroll"
+msgstr ""
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:203
+msgid "Mouse scroll page"
+msgstr ""
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:205
+msgid "Select Text"
+msgstr ""
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:206
+msgid " Mouse select text"
+msgstr ""
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:320
+msgid "Open PDF File"
+msgstr "打开 PDF 文件"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:340 src/gtk/MainView.cxx:454
+msgid "Portable Document Format (PDF) Files"
+msgstr "可携式文件格式 (PDF) 文件"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:352 src/gtk/MainView.cxx:466
+msgid "All Files"
+msgstr "所有文件"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:404
+msgid "Password"
+msgstr "密码"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:428
+msgid "Save PDF File"
+msgstr "保存 PDF 文件"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:858
+msgid "Page"
+msgstr "页面"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:868
+msgid "of 0"
+msgstr "之于 0"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:921
+msgid "Index"
+msgstr "索引"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:991 src/gtk/MainView.cxx:1001
+#, c-format
+msgid "Error building UI manager: %s\n"
+msgstr "建立 UI 管理员时发生错误:%s\n"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:1108
+msgid "A lightweight PDF viewer"
+msgstr "轻量级的 PDF 浏览器"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:1111
+msgid ""
+"ePDFView is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
+"the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or\n"
+"(at your option) any later version.\n"
+msgstr ""
+"ePDFView 为自由软件;您可依据自由软件基金会所发表的 GNU 通用公共授权\n"
+"条款规定,就本程序重新分发与/或修改;无论您依据的是本授权的第二版或\n"
+"(您自行选择的)任何稍后发行的版本。\n"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:1115
+msgid ""
+"ePDFView is distributes in the hope that it will be useful,\n"
+"but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
+"MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the\n"
+"GNU General Public License for more details.\n"
+msgstr ""
+"ePDFView 系基于使用目的而加以分发,然而不负任何担保责任;亦无对适售性\n"
+"或特定目的适用性所为的默示性担保。详情请参照 GNU 通用公共授权。\n"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:1119
+msgid ""
+"You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
+"along with ePDFView; if not, write to the Free Software Foundation,Inc.,\n"
+"59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA\n"
+msgstr ""
+"您应已收到附随于 ePDFView 的 GNU 通用公共授权的副本;如无,请写信至\n"
+"自由软件基金会: \n"
+"59 Temple Place – Suite 330, Boston, Ma 02111-1307, USA。\n"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:1128
+msgid "ePDFView"
+msgstr "ePDFView"
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:1135
+msgid "translator-credits"
+msgstr "谢长雁 <panchoat@gmail.com>"
+
+#: src/gtk/PreferencesView.cxx:32
+msgid "Preferences"
+msgstr "偏好设定"
+
+#: src/gtk/PreferencesView.cxx:46
+msgid "External Commands"
+msgstr "外部命令"
+
+#: src/gtk/PreferencesView.cxx:105
+msgid "Web _Browser:"
+msgstr "网页浏览器(_B):"
+
+#: src/gtk/PreferencesView.cxx:118
+#, c-format
+msgid "Note: <i>%s</i> will be replaced by the URI."
+msgstr "注意:<i>%s</i> 将会被 URI 所取代。"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:51
+msgid "Print"
+msgstr "打印"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:69 src/gtk/PrintView.cxx:659
+msgid "Printer"
+msgstr "打印机"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:74
+msgid "Job"
+msgstr "工作"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:79
+msgid "Paper"
+msgstr "纸张"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:359
+msgid "<b>Print Range</b>"
+msgstr "<b>打印范围</b>"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:377
+msgid "_All pages"
+msgstr "所有页面(_A)"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:380
+msgid "_Range:"
+msgstr "范围(_R):"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:392
+msgid "<b>Page Set</b>"
+msgstr "<b>页面设定</b>"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:408
+msgid "A_ll pages"
+msgstr "所有页面(_L)"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:412
+msgid "O_dd pages"
+msgstr "奇数页面(_D)"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:416
+msgid "_Even pages"
+msgstr "偶数页面(_E)"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:420
+msgid "<b>Copies</b>"
+msgstr "<b>份数</b>"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:437
+msgid "N_umber of copies:"
+msgstr "副本的数量:"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:444
+msgid "C_ollate"
+msgstr "自动分页(_O)"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:465
+msgid "<b>Paper and Layout</b>"
+msgstr "<b>纸张和版面</b>"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:482
+msgid "Paper _Size:"
+msgstr "纸张大小(_S):"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:508
+msgid "Page _orientation:"
+msgstr "纸张方向(_O):"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:539
+msgid "_Layout:"
+msgstr "版面(_L)"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:568
+msgid "<b>Output</b>"
+msgstr "<b>输出</b>"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:585
+msgid "_Mode:"
+msgstr "模式(_M):"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:613
+msgid "_Resolution:"
+msgstr "分辨率(_R):"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:668
+msgid "State"
+msgstr "状态"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:677
+msgid "Jobs"
+msgstr "工作"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:686
+msgid "Location"
+msgstr "位置"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:717
+msgid "Plain"
+msgstr "普通"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:723
+msgid "2 pages in 1"
+msgstr "两页合一"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:729
+msgid "4 pages in 1"
+msgstr "四页合一"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:744
+msgid "Portrait"
+msgstr "纵向"
+
+#: src/gtk/PrintView.cxx:750
+msgid "Landscape"
+msgstr "横向"
+
+#: src/gtk/StockIcons.cxx:40
+msgid "Find _Next"
+msgstr "查找下一个(_N)"
+
+#: src/gtk/StockIcons.cxx:41
+msgid "Find _Previous"
+msgstr "查找上一个(_P)"
diff -Nurd epdfview-0.1.6-svn/po/zh_TW.po epdfview/po/zh_TW.po
--- epdfview-0.1.6-svn/po/zh_TW.po	2008-07-13 12:57:47.543198000 +0200
+++ epdfview/po/zh_TW.po	2008-07-13 12:55:55.083198000 +0200
@@ -1,14 +1,13 @@
 # Traditional Chinese Messages for epdfview.
-# Copyright (C) 2006 Free Software Foundation, Inc.
 # This file is distributed under the same license as the epdfview package.
-# Wei-Lun Chao <william.chao@ossii.com.tw>, 2006.
+# Wei-Lun Chao <william.chao@ossii.com.tw>, 2006, 07.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: epdfview 0.1.5\n"
+"Project-Id-Version: epdfview 0.1.6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: jordi@emma-soft.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-02-26 17:47+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-06-19 10:47+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-04-14 13:27+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-04-20 12:47+0800\n"
 "Last-Translator: Wei-Lun Chao <william.chao@ossii.com.tw>\n"
 "Language-Team: Chinese (traditional) <zh-l10n@linux.org.tw>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -74,11 +73,11 @@
 msgid "Unknown error (%d)."
 msgstr "不明的錯誤 (%d)。"
 
-#: src/main.cxx:38
+#: src/main.cxx:59
 msgid "[FILE] - view PDF documents"
 msgstr "[FILE] - 檢視 PDF 文件"
 
-#: src/main.cxx:51 src/MainPter.cxx:153
+#: src/main.cxx:72 src/MainPter.cxx:153
 msgid "PDF Viewer"
 msgstr "PDF 檢視器"
 
@@ -92,7 +91,7 @@
 msgid "Loading file %s..."
 msgstr "載入檔案 %s…"
 
-#: src/MainPter.cxx:413 src/MainPter.cxx:886
+#: src/MainPter.cxx:413 src/MainPter.cxx:892
 #, c-format
 msgid "of %d"
 msgstr "之於 %d"
@@ -102,39 +101,47 @@
 msgid "Saving document to %s..."
 msgstr "儲存文件至 %s…"
 
-#: src/MainPter.cxx:826 src/MainPter.cxx:865
+#: src/MainPter.cxx:832 src/MainPter.cxx:871
 msgid "Error Loading File"
 msgstr "載入檔案時發生錯誤"
 
-#: src/MainPter.cxx:866
+#: src/MainPter.cxx:872
 msgid "The password you have supplied is not a valid password for this file."
 msgstr "您提供的密碼對於此檔案無效。"
 
-#: src/MainPter.cxx:947
+#: src/MainPter.cxx:953
 msgid "Error Saving File"
 msgstr "儲存檔案時發生錯誤"
 
-#: src/PagePter.cxx:292
+#: src/PagePter.cxx:338
 msgid "Loading..."
 msgstr "載入…"
 
-#: src/PrintPter.cxx:295
+#: src/PrintPter.cxx:252
+msgid "A4"
+msgstr ""
+
+#: src/PrintPter.cxx:280
+msgid "300 DPI"
+msgstr ""
+
+#: src/PrintPter.cxx:308
 msgid "Grayscale"
 msgstr "灰階"
 
-#: src/PrintPter.cxx:395
+#: src/PrintPter.cxx:409
 msgid "Idle"
 msgstr "閒置"
 
-#: src/PrintPter.cxx:398
+#: src/PrintPter.cxx:412
 msgid "Stopped"
 msgstr "已停止"
 
-#: src/PrintPter.cxx:401
+#: src/PrintPter.cxx:415
 msgid "Processing"
 msgstr "處理中"
 
-#: src/PrintPter.cxx:404
+#: src/PrintPter.cxx:418
 msgid "Unknown"
 msgstr "未知"
 
@@ -151,244 +158,260 @@
 msgid "Find:"
 msgstr "尋找:"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:87
+#: src/gtk/MainView.cxx:89
 msgid "_File"
 msgstr "檔案(_F)"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:88
+#: src/gtk/MainView.cxx:90
 msgid "_Edit"
 msgstr "編輯(_E)"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:89
+#: src/gtk/MainView.cxx:91
 msgid "_View"
 msgstr "檢視(_V)"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:90
+#: src/gtk/MainView.cxx:92
 msgid "_Go"
 msgstr "前往(_G)"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:91
+#: src/gtk/MainView.cxx:93
 msgid "_Help"
 msgstr "求助(_H)"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:93
+#: src/gtk/MainView.cxx:95
 msgid "_Open"
 msgstr "開啟(_O)"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:94
+#: src/gtk/MainView.cxx:96
 msgid "Open a PDF document"
 msgstr "開啟 PDF 文件"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:97
+#: src/gtk/MainView.cxx:99
 msgid "_Reload"
 msgstr "重新載入(_R)"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:98
+#: src/gtk/MainView.cxx:100
 msgid "Reload the current document"
 msgstr "重新載入目前文件"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:101
+#: src/gtk/MainView.cxx:103
 msgid "_Save a Copy..."
 msgstr "儲存複本(_S)…"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:102
+#: src/gtk/MainView.cxx:104
 msgid "Save a copy of the current document"
 msgstr "儲存目前文件的複本"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:106
+#: src/gtk/MainView.cxx:108
 msgid "_Print..."
 msgstr "列印(_P)…"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:107
+#: src/gtk/MainView.cxx:109
 msgid "Print the current document"
 msgstr "列印目前文件"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:111
+#: src/gtk/MainView.cxx:113
 msgid "_Close"
 msgstr "關閉(_C)"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:112
+#: src/gtk/MainView.cxx:114
 msgid "Close this window"
 msgstr "關閉此視窗"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:115
+#: src/gtk/MainView.cxx:117
 msgid "_Find"
 msgstr "尋找(_F)"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:116
+#: src/gtk/MainView.cxx:118
 msgid "Find a word in the document"
 msgstr "在文件中尋找字詞"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:119
+#: src/gtk/MainView.cxx:121
 msgid "Preferences..."
 msgstr "偏好設定…"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:120
+#: src/gtk/MainView.cxx:122
 msgid "Change the application's preferences"
 msgstr "改變應用軟體的偏好設定"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:123
+#: src/gtk/MainView.cxx:125
 msgid "Zoom _In"
 msgstr "放大(_I)"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:124
+#: src/gtk/MainView.cxx:126
 msgid "Enlarge the document"
 msgstr "放大文件"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:127
+#: src/gtk/MainView.cxx:129
 msgid "Zoom _Out"
 msgstr "縮小(_O)"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:128
+#: src/gtk/MainView.cxx:130
 msgid "Shrink the document"
 msgstr "收縮文件"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:131 src/gtk/StockIcons.cxx:43
+#: src/gtk/MainView.cxx:133 src/gtk/StockIcons.cxx:43
 msgid "Rotate _Right"
 msgstr "向右旋轉(_R)"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:132
+#: src/gtk/MainView.cxx:134
 msgid "Rotate the document 90 degrees clockwise"
 msgstr "順時針旋轉文件 90 度"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:135 src/gtk/StockIcons.cxx:42
+#: src/gtk/MainView.cxx:137 src/gtk/StockIcons.cxx:42
 msgid "Rotate _Left"
 msgstr "向左旋轉(_L)"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:136
+#: src/gtk/MainView.cxx:138
 msgid "Rotate the document 90 degrees counter-clockwise"
 msgstr "逆時針旋轉文件 90 度"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:139
+#: src/gtk/MainView.cxx:141
 msgid "_First Page"
 msgstr "首頁(_F)"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:140
+#: src/gtk/MainView.cxx:142
 msgid "Go to the first page"
 msgstr "前往第一頁"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:143
+#: src/gtk/MainView.cxx:145
 msgid "_Next Page"
 msgstr "下頁(_N)"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:144
+#: src/gtk/MainView.cxx:146
 msgid "Go to the next page"
 msgstr "前往下一頁"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:147
+#: src/gtk/MainView.cxx:149
 msgid "_Previous Page"
 msgstr "上頁(_P)"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:148
+#: src/gtk/MainView.cxx:150
 msgid "Go to the previous page"
 msgstr "前往上一頁"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:151
+#: src/gtk/MainView.cxx:153
 msgid "_Last Page"
 msgstr "末頁(_L)"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:152
+#: src/gtk/MainView.cxx:154
 msgid "Go to the last page"
 msgstr "前往最末頁"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:155
+#: src/gtk/MainView.cxx:157
 msgid "_About"
 msgstr "關於(_A)"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:156
+#: src/gtk/MainView.cxx:158
 msgid "Display application's credits"
 msgstr "顯示應用程式的鳴謝"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:166
+#: src/gtk/MainView.cxx:175
 msgid "F_ull screen"
-msgstr ""
+msgstr "全螢幕(_U)"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:167
+#: src/gtk/MainView.cxx:176
 msgid "Toggle full screen window"
-msgstr ""
+msgstr "切換到全螢幕視窗"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:170
+#: src/gtk/MainView.cxx:179
 msgid "Show _Toolbar"
 msgstr "顯示工具列(_T)"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:171
+#: src/gtk/MainView.cxx:180
 msgid "Show or hide the toolbar"
 msgstr "顯示或隱藏工具列"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:174
+#: src/gtk/MainView.cxx:183
 msgid "Show _Statusbar"
 msgstr "顯示狀態列(_S)"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:175
+#: src/gtk/MainView.cxx:184
 msgid "Show or hide the statusbar"
 msgstr "顯示或隱藏狀態列"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:178
+#: src/gtk/MainView.cxx:187
 msgid "Show I_ndex"
 msgstr "顯示索引(_N)"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:179
+#: src/gtk/MainView.cxx:188
 msgid "Show or hide the document's outline"
 msgstr "顯示或隱藏文件外框"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:182
+#: src/gtk/MainView.cxx:191
 msgid "Zoom to _Fit"
 msgstr "符合視窗(_F)"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:183
+#: src/gtk/MainView.cxx:192
 msgid "Make the current document fill the window"
 msgstr "將目前文件填滿視窗"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:186 src/gtk/StockIcons.cxx:44
+#: src/gtk/MainView.cxx:195 src/gtk/StockIcons.cxx:44
 msgid "Zoom to _Width"
 msgstr "符合寬度(_W)"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:187
+#: src/gtk/MainView.cxx:196
 msgid "Make the current document fill the window width"
 msgstr "將目前文件填滿視窗寬度"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:278
+#: src/gtk/MainView.cxx:202
+msgid "Scroll"
+msgstr ""
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:203
+msgid "Mouse scroll page"
+msgstr ""
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:205
+msgid "Select Text"
+msgstr ""
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:206
+msgid " Mouse select text"
+msgstr ""
+
+#: src/gtk/MainView.cxx:320
 msgid "Open PDF File"
 msgstr "開啟 PDF 檔案"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:298 src/gtk/MainView.cxx:412
+#: src/gtk/MainView.cxx:340 src/gtk/MainView.cxx:454
 msgid "Portable Document Format (PDF) Files"
 msgstr "可攜式文件格式 (PDF) 檔案"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:310 src/gtk/MainView.cxx:424
+#: src/gtk/MainView.cxx:352 src/gtk/MainView.cxx:466
 msgid "All Files"
 msgstr "所有檔案"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:362
+#: src/gtk/MainView.cxx:404
 msgid "Password"
 msgstr "密碼"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:386
+#: src/gtk/MainView.cxx:428
 msgid "Save PDF File"
 msgstr "儲存 PDF 檔案"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:816
+#: src/gtk/MainView.cxx:858
 msgid "Page"
 msgstr "頁面"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:826
+#: src/gtk/MainView.cxx:868
 msgid "of 0"
 msgstr "之於 0"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:879
+#: src/gtk/MainView.cxx:921
 msgid "Index"
 msgstr "索引"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:946 src/gtk/MainView.cxx:956
+#: src/gtk/MainView.cxx:991 src/gtk/MainView.cxx:1001
 #, c-format
 msgid "Error building UI manager: %s\n"
 msgstr "建立 UI 管理員時發生錯誤:%s\n"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:1056
+#: src/gtk/MainView.cxx:1108
 msgid "A lightweight PDF viewer"
 msgstr "輕量級的 PDF 檢視器"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:1059
+#: src/gtk/MainView.cxx:1111
 msgid ""
 "ePDFView is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
 "it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
@@ -399,7 +422,7 @@
 "條款規定,就本程式再為散布與/或修改;無論您依據的是本授權的第二版或\n"
 "(您自行選擇的)任何稍後發行的版本。\n"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:1063
+#: src/gtk/MainView.cxx:1115
 msgid ""
 "ePDFView is distributes in the hope that it will be useful,\n"
 "but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
@@ -409,7 +432,7 @@
 "ePDFView 係基於使用目的而加以散布,然而不負任何擔保責任;亦無對適售性\n"
 "或特定目的適用性所為的默示性擔保。詳情請參照 GNU 通用公共授權。\n"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:1067
+#: src/gtk/MainView.cxx:1119
 msgid ""
 "You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
 "along with ePDFView; if not, write to the Free Software Foundation,Inc.,\n"
@@ -419,11 +442,11 @@
 "自由軟體基金會: \n"
 "59 Temple Place – Suite 330, Boston, Ma 02111-1307, USA。\n"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:1076
+#: src/gtk/MainView.cxx:1128
 msgid "ePDFView"
 msgstr "ePDFView"
 
-#: src/gtk/MainView.cxx:1083
+#: src/gtk/MainView.cxx:1135
 msgid "translator-credits"
 msgstr "趙惟倫 <william.chao@ossii.com.tw>"
 
diff -Nurd epdfview-0.1.6-svn/src/Config.cxx epdfview/src/Config.cxx
--- epdfview-0.1.6-svn/src/Config.cxx	2008-07-13 12:57:45.043198000 +0200
+++ epdfview/src/Config.cxx	2008-07-13 12:55:52.473198000 +0200
@@ -40,7 +40,6 @@
 
 // Forward declarations.
 gchar *getConfigFileName (void);
-void makeDirWithParents (const gchar *);
 
 ///
 /// @brief Constructs a new Config object.
@@ -502,42 +501,9 @@
 {
     gchar *configDir = 
         g_build_filename (g_get_user_config_dir (), PACKAGE, NULL);
-    makeDirWithParents (configDir);
+    g_mkdir_with_parents (configDir, 0700);
     gchar *configFile = g_build_filename (configDir, "main.conf", NULL);
     g_free (configDir);
 
     return configFile;
 }
-
-///
-/// @brief Creates the directory and all its parent directories.
-///
-/// If the directory already exists it does nothing.
-///
-/// @param path The directory to create.
-///
-void
-makeDirWithParents (const gchar *path)
-{
-    // Get the list of directories to create.
-    GList *dirs = NULL;
-    gchar *dirName = g_strdup (path);
-    while ( !g_file_test (dirName, G_FILE_TEST_EXISTS) )
-    {
-        dirs = g_list_prepend (dirs, dirName);
-        dirName = g_path_get_dirname (dirName);
-    }
-
-    // Now create all of them.
-    GList *dir = g_list_first (dirs);
-    while ( NULL != dir )
-    {
-        if ( -1 == g_mkdir ((gchar *)dir->data, 0700) )
-        {
-            g_warning ("Couldn't make directory '%s'\n", (gchar *)dir->data);
-        }
-        g_free (dir->data);
-        dir = g_list_next (dir);
-    }
-    g_list_free (dirs);
-}
diff -Nurd epdfview-0.1.6-svn/src/DocumentPage.cxx epdfview/src/DocumentPage.cxx
--- epdfview-0.1.6-svn/src/DocumentPage.cxx	2008-07-13 12:57:45.043198000 +0200
+++ epdfview/src/DocumentPage.cxx	2008-07-13 12:55:52.473198000 +0200
@@ -17,6 +17,7 @@
 
 #include <config.h>
 #include <string.h>
+#include <gdk/gdk.h>
 #include "epdfview.h"
 
 using namespace ePDFView;
@@ -28,6 +29,7 @@
 ///
 DocumentPage::DocumentPage ()
 {
+    m_Selection = NULL;
     m_Data = NULL;
     m_HasSelection = FALSE;
     m_Height = 0;
@@ -49,6 +51,9 @@
         delete link;
     }
     g_list_free (m_LinkList);
+
+    if(m_Selection)
+        gdk_region_destroy(m_Selection);
 }
 
 ///
@@ -79,6 +84,12 @@
         invertArea (m_SelectionX1, m_SelectionY1, m_SelectionX2, m_SelectionY2);
         m_HasSelection = FALSE;
     }
+
+    if(NULL != m_Selection){
+        invertRegion(m_Selection);
+        gdk_region_destroy(m_Selection);
+        m_Selection = NULL;
+    }
 }
 
 ///
@@ -195,6 +206,20 @@
     }
 }
 
+void
+DocumentPage::invertRegion (GdkRegion* region)
+{
+    int count;
+    GdkRectangle *rectangles;
+    gdk_region_get_rectangles(region, &rectangles, &count);
+    while(count--){
+        GdkRectangle r = rectangles[count];
+        invertArea(r.x, r.y, r.x + r.width, r.y + r.height);
+    }
+    g_free(rectangles);
+}
+
+
 ///
 /// @brief Allocates the memory for a new page.
 ///
@@ -253,3 +278,13 @@
     
     m_HasSelection = TRUE;
 }
+
+void
+DocumentPage::setSelection (GdkRegion *region)
+{
+    clearSelection ();
+    
+    invertRegion (region);
+    
+    m_Selection = gdk_region_copy(region);
+}
diff -Nurd epdfview-0.1.6-svn/src/DocumentPage.h epdfview/src/DocumentPage.h
--- epdfview-0.1.6-svn/src/DocumentPage.h	2008-07-13 12:57:45.123198000 +0200
+++ epdfview/src/DocumentPage.h	2008-07-13 12:55:52.573198000 +0200
@@ -18,6 +18,8 @@
 #if !defined (__DOCUMENT_PAGE_H__)
 #define __DOCUMENT_PAGE_H__
 
+typedef struct _GdkRegion GdkRegion;
+
 namespace ePDFView
 {
     ///
@@ -41,6 +43,7 @@
             gint getWidth (void);
             gboolean newPage (gint width, gint height);
             void setSelection (DocumentRectangle &selection, gdouble scale);
+            void setSelection (GdkRegion *region);
 
         protected:
             /// The page's image.
@@ -61,7 +64,10 @@
             gint m_Width;
             /// The list of links from the page.
             GList *m_LinkList;
-
+            /// Selection region
+            GdkRegion *m_Selection;
+            
+            void invertRegion (GdkRegion*);
             void invertArea (gint x1, gint y1, gint x2, gint y2);
     };
 }
diff -Nurd epdfview-0.1.6-svn/src/gtk/MainView.cxx epdfview/src/gtk/MainView.cxx
--- epdfview-0.1.6-svn/src/gtk/MainView.cxx	2008-07-13 12:57:44.223198000 +0200
+++ epdfview/src/gtk/MainView.cxx	2008-07-13 12:55:50.923198000 +0200
@@ -76,6 +76,8 @@
 static void main_window_zoom_in_cb (GtkWidget *, gpointer);
 static void main_window_zoom_out_cb (GtkWidget *, gpointer);
 static void main_window_zoom_width_cb (GtkToggleAction *, gpointer);
+static void main_window_set_page_mode (GtkRadioAction *, GtkRadioAction *, gpointer);
+static void main_window_page_scrolled_cb (GtkWidget *widget, GdkEventScroll *event, gpointer data);
 
 #if defined (HAVE_CUPS)
 static void main_window_print_cb (GtkWidget *, gpointer);
@@ -128,11 +130,11 @@
       N_("Shrink the document"),
       G_CALLBACK (main_window_zoom_out_cb) },
 
-    { "RotateRight", EPDFVIEW_STOCK_ROTATE_RIGHT, N_("Rotate _Right"), NULL,
+    { "RotateRight", EPDFVIEW_STOCK_ROTATE_RIGHT, N_("Rotate _Right"), "<control>bracketright",
       N_("Rotate the document 90 degrees clockwise"),
       G_CALLBACK (main_window_rotate_right_cb) },
 
-    { "RotateLeft", EPDFVIEW_STOCK_ROTATE_LEFT, N_("Rotate _Left"), NULL,
+    { "RotateLeft", EPDFVIEW_STOCK_ROTATE_LEFT, N_("Rotate _Left"), "<control>bracketleft",
       N_("Rotate the document 90 degrees counter-clockwise"),
       G_CALLBACK (main_window_rotate_left_cb) },
 
@@ -158,7 +160,14 @@
 
     // Accelerator keys.
     { "Slash", GTK_STOCK_FIND, NULL, "slash", NULL,
-      G_CALLBACK (main_window_find_cb) }
+      G_CALLBACK (main_window_find_cb) },
+
+    { "KPAdd", GTK_STOCK_ZOOM_IN, NULL, "<control>KP_Add", NULL,
+      G_CALLBACK (main_window_zoom_in_cb) },
+
+    { "KPSubtract", GTK_STOCK_ZOOM_OUT, NULL, "<control>KP_Subtract",
+      NULL,
+      G_CALLBACK (main_window_zoom_out_cb) }
 };
 
 static GtkToggleActionEntry g_ToggleEntries[] =
@@ -185,10 +194,19 @@
 
     { "ZoomWidth", EPDFVIEW_STOCK_ZOOM_WIDTH, N_("Zoom to _Width"), NULL,
       N_("Make the current document fill the window width"),
-      G_CALLBACK (main_window_zoom_width_cb), FALSE }
+      G_CALLBACK (main_window_zoom_width_cb), FALSE },
+};
 
+static GtkRadioActionEntry g_PageScrollEntries[] =
+{   
+    { "PageModeScroll", GTK_STOCK_FULLSCREEN, N_("Scroll"), NULL,
+      N_("Mouse scroll page"), (int)PagePterModeScroll },
+
+    { "PageModeText", GTK_STOCK_SELECT_ALL, N_("Select Text"), NULL,
+      N_(" Mouse select text"), (int)PagePterModeSelectText },
 };
 
+
 ////////////////////////////////////////////////////////////////
 // Interface Methods.
 ////////////////////////////////////////////////////////////////
@@ -238,6 +256,9 @@
     GtkWidget *pageViewPaned = createPageView ();
     gtk_box_pack_start (GTK_BOX (m_MainBox), pageViewPaned, TRUE, TRUE, 0);
     gtk_widget_show (pageViewPaned);
+    // By default set focus to page view so user can navigate pdf document with
+    // keyboard right away without need to click to page view first
+    gtk_widget_grab_focus (m_PageView->getTopWidget ());
     // Add the find bar.
     m_FindView = new FindView ();
     gtk_box_pack_start (GTK_BOX (m_MainBox), m_FindView->getTopWidget (),
@@ -247,6 +268,10 @@
     // look weird.
     m_StatusBar = gtk_statusbar_new ();
     gtk_box_pack_start (GTK_BOX (m_MainBox), m_StatusBar, FALSE, FALSE, 0);
+
+    // Signal for Zooming into the page per ctrl + scroll-wheel.
+    g_signal_connect (G_OBJECT (m_PageView->getTopWidget ()), "scroll-event",
+                      G_CALLBACK (main_window_page_scrolled_cb), pter);
 }
 
 MainView::~MainView ()
@@ -272,6 +297,23 @@
     gtk_toggle_action_set_active (GTK_TOGGLE_ACTION (zoomWidth), active);
 }
 
+void
+MainView::activePageModeScroll (gboolean active)
+{
+    GtkAction *action =
+        gtk_ui_manager_get_action (m_UIManager, "/ToolBar/PageModeScroll");
+    gtk_toggle_action_set_active (GTK_TOGGLE_ACTION (action), active);
+}
+
+
+void
+MainView::activePageModeText (gboolean active)
+{
+    GtkAction *action =
+        gtk_ui_manager_get_action (m_UIManager, "/ToolBar/PageModeText");
+    gtk_toggle_action_set_active (GTK_TOGGLE_ACTION (action), active);
+}
+
 gchar *
 MainView::openFileDialog (const gchar *lastFolder)
 {
@@ -935,6 +977,9 @@
     gtk_action_group_add_toggle_actions (actionGroup, g_ToggleEntries,
                                          G_N_ELEMENTS (g_ToggleEntries),
                                          m_Pter);
+    gtk_action_group_add_radio_actions (actionGroup, g_PageScrollEntries,
+                                        G_N_ELEMENTS (g_PageScrollEntries), 0,
+                                        G_CALLBACK(main_window_set_page_mode), m_Pter);
     m_UIManager = gtk_ui_manager_new ();
     gtk_ui_manager_insert_action_group (m_UIManager, actionGroup, 0);
 
@@ -1038,6 +1083,13 @@
     }
 }
 
+void
+MainView::copyTextToClibboard(const gchar* text)
+{
+    GtkClipboard *clipboard = gtk_clipboard_get(GDK_SELECTION_PRIMARY);
+    gtk_clipboard_set_text(clipboard, text, -1);
+}
+
 ////////////////////////////////////////////////////////////////
 // GTK+ Callbacks.
 ////////////////////////////////////////////////////////////////
@@ -1416,3 +1468,29 @@
     MainPter *pter = (MainPter *)data;
     pter->zoomWidthActivated (gtk_toggle_action_get_active (action));
 }
+
+void
+main_window_set_page_mode (GtkRadioAction *action, GtkRadioAction *current, gpointer data)
+{
+    g_assert ( NULL != data && "The data parameter is NULL.");
+
+    MainPter *pter = (MainPter *)data;
+    PagePterMode mode = (PagePterMode)gtk_radio_action_get_current_value(action);
+    pter->setPageMode (mode);
+}
+
+void 
+main_window_page_scrolled_cb (GtkWidget *widget, GdkEventScroll *event, gpointer data)
+{
+    g_assert ( NULL != data && "The data parameter is NULL.");
+
+    MainPter *pter = (MainPter *)data;
+    // Only zoom when the CTRL-Button is down...
+    if ( !(event->state & GDK_CONTROL_MASK) ) return;
+    if ( event->direction == GDK_SCROLL_UP ) {
+        pter->zoomInActivated ();
+    } else if ( event->direction == GDK_SCROLL_DOWN ) {
+        pter->zoomOutActivated ();
+    }
+}
+
diff -Nurd epdfview-0.1.6-svn/src/gtk/MainView.h epdfview/src/gtk/MainView.h
--- epdfview-0.1.6-svn/src/gtk/MainView.h	2008-07-13 12:57:44.233198000 +0200
+++ epdfview/src/gtk/MainView.h	2008-07-13 12:55:50.923198000 +0200
@@ -35,6 +35,8 @@
 
             void activeZoomFit (gboolean active);
             void activeZoomWidth (gboolean active);
+            void activePageModeScroll (gboolean active);
+            void activePageModeText (gboolean active);
             gchar *openFileDialog (const gchar *lastFolder);
             gchar *promptPasswordDialog (void);
             gchar *saveFileDialog (const gchar *lastFolder,
@@ -68,6 +70,7 @@
             void setStatusBarText (const gchar *text);
             void setZoomText (const gchar *text);
             const gchar *getGoToPageText (void);
+            void copyTextToClibboard(const gchar* text);
             IFindView *getFindView (void);
             IPageView *getPageView (void);
             IPreferencesView *getPreferencesView (void);
diff -Nurd epdfview-0.1.6-svn/src/gtk/PageView.cxx epdfview/src/gtk/PageView.cxx
--- epdfview-0.1.6-svn/src/gtk/PageView.cxx	2008-07-13 12:57:44.243198000 +0200
+++ epdfview/src/gtk/PageView.cxx	2008-07-13 12:55:50.943198000 +0200
@@ -184,6 +184,9 @@
         GdkCursor *cursor = NULL;
         switch (cursorType)
         {
+            case PAGE_VIEW_CURSOR_SELECT_TEXT:
+                cursor = gdk_cursor_new (GDK_XTERM);
+                break;
             case PAGE_VIEW_CURSOR_LINK:
                 cursor = gdk_cursor_new (GDK_HAND2);
                 break;
@@ -524,6 +527,13 @@
 {
     g_assert ( NULL != data && "The data parameter is NULL.");
 
+    // don't scroll when the CRTL-Button is down, because then the page should
+    // actually be zoomed and not scrolled. Zooming is handelt by the MainView
+    // class.
+    if ( event->state & GDK_CONTROL_MASK )
+    {
+        return FALSE;
+    }
     PagePter *pter = (PagePter *)data;
     GtkAdjustment *adjustment = 
         gtk_scrolled_window_get_vadjustment (GTK_SCROLLED_WINDOW (widget));
@@ -553,11 +563,15 @@
 
     GtkScrollType direction;
     gboolean horizontal = FALSE;
+    gboolean returnValue = TRUE;
     PagePter *pter = (PagePter *)data;
 
-    GtkAdjustment *adjustment = 
+    GtkAdjustment *hadjustment = 
+        gtk_scrolled_window_get_hadjustment (GTK_SCROLLED_WINDOW (widget));
+    gdouble hposition = gtk_adjustment_get_value (hadjustment);
+    GtkAdjustment *vadjustment = 
         gtk_scrolled_window_get_vadjustment (GTK_SCROLLED_WINDOW (widget));
-    gdouble position = gtk_adjustment_get_value (adjustment);
+    gdouble vposition = gtk_adjustment_get_value (vadjustment);
 
     if ( event->state & (GDK_SHIFT_MASK | GDK_CONTROL_MASK) )
     {
@@ -568,51 +582,96 @@
     {
         case GDK_Left:
         case GDK_KP_Left:
+        case GDK_h:
+            if ( hposition == hadjustment->lower )
+            {
+                pter->scrollToPreviousPage ();
+                return TRUE;
+            }
             direction = GTK_SCROLL_STEP_LEFT;
             horizontal = TRUE;
             break;
 
         case GDK_Right:
         case GDK_KP_Right:
+        case GDK_l:
+            if ( hposition == ( hadjustment->upper - hadjustment->page_size) )
+            {
+                pter->scrollToNextPage ();
+                return TRUE;
+            }
             horizontal = TRUE;
             direction = GTK_SCROLL_STEP_RIGHT;
             break;
 
         case GDK_Up:
         case GDK_KP_Up:
+        case GDK_k:
+            if ( vposition == vadjustment->lower )
+            {
+                pter->scrollToPreviousPage ();
+                return TRUE;
+            }
             direction = GTK_SCROLL_STEP_UP;
             break;
 
         case GDK_Down:
         case GDK_KP_Down:
+        case GDK_j:
+            if ( vposition == ( vadjustment->upper - vadjustment->page_size) )
+            {
+                pter->scrollToNextPage ();
+                return TRUE;
+            }
             direction = GTK_SCROLL_STEP_DOWN;
             break;
 
         case GDK_Page_Up:
         case GDK_KP_Page_Up:
-            if ( position == adjustment->lower )
+            if ( vposition == vadjustment->lower )
             {
                 pter->scrollToPreviousPage ();
                 return TRUE;
             }
-            direction = GTK_SCROLL_START;
+            direction = GTK_SCROLL_PAGE_UP;
             break;
 
+        case GDK_space:
+        case GDK_KP_Space:
         case GDK_Page_Down:
         case GDK_KP_Page_Down:
-            if ( position == ( adjustment->upper - adjustment->page_size) )
+            if ( vposition == ( vadjustment->upper - vadjustment->page_size) )
             {
                 pter->scrollToNextPage ();
                 return TRUE;
             }
+            direction = GTK_SCROLL_PAGE_DOWN;
+            break;
+
+       case GDK_Home:
+       case GDK_KP_Home:
+            direction = GTK_SCROLL_START;
+            break;
+
+       case GDK_End:
+       case GDK_KP_End:
             direction = GTK_SCROLL_END;
             break;
 
-        default:
+       case GDK_Return:
+       case GDK_KP_Enter:
+            pter->scrollToNextPage ();
+            direction = GTK_SCROLL_START;
+
+       case GDK_BackSpace:
+            pter->scrollToNextPage ();
+            direction = GTK_SCROLL_START;
+
+       default:
             return FALSE;
     }
 
     g_signal_emit_by_name(G_OBJECT(widget), "scroll-child",
-                          direction, horizontal);
-    return TRUE;
+                          direction, horizontal, &returnValue);
+    return returnValue;
 }
diff -Nurd epdfview-0.1.6-svn/src/IDocument.h epdfview/src/IDocument.h
--- epdfview-0.1.6-svn/src/IDocument.h	2008-07-13 12:57:45.053198000 +0200
+++ epdfview/src/IDocument.h	2008-07-13 12:55:52.473198000 +0200
@@ -21,12 +21,14 @@
 /// This is the definition of the GQuark used for Document's errors.
 #define EPDFVIEW_DOCUMENT_ERROR     ePDFView::IDocument::getErrorQuark ()
 
+typedef struct _GdkRegion GdkRegion;
+
 namespace ePDFView 
 {
     // Forward declarations.
     class DocumentIndex;
     class IDocumentObserver;
-    class DocumentPage;
+    class DocumentPage; 
 
     ///
     /// @brief Defines the possible errors loading a document.
@@ -263,6 +265,9 @@
             virtual gboolean saveFile (const gchar *filename,
                                        GError **error) = 0;
 
+            virtual GdkRegion* getTextRegion (DocumentRectangle *rect) = 0;
+            virtual void setTextSelection (DocumentRectangle *rect) = 0;
+
             void attach (const IDocumentObserver *observer);
             void detach (const IDocumentObserver *observer);
 
diff -Nurd epdfview-0.1.6-svn/src/IDocumentLink.h epdfview/src/IDocumentLink.h
--- epdfview-0.1.6-svn/src/IDocumentLink.h	2008-07-13 12:57:45.053198000 +0200
+++ epdfview/src/IDocumentLink.h	2008-07-13 12:55:52.483198000 +0200
@@ -33,7 +33,7 @@
     class IDocumentLink
     {
         public:
-            IDocumentLink (gdouble x1, gdouble y1, gdouble x2, gdouble y1);
+            IDocumentLink (gdouble x1, gdouble y1, gdouble x2, gdouble y2);
             virtual ~IDocumentLink (void);
 
             virtual void activate (IDocument *document) = 0;
diff -Nurd epdfview-0.1.6-svn/src/IDocumentObserver.h epdfview/src/IDocumentObserver.h
--- epdfview-0.1.6-svn/src/IDocumentObserver.h	2008-07-13 12:57:45.023198000 +0200
+++ epdfview/src/IDocumentObserver.h	2008-07-13 12:55:51.753198000 +0200
@@ -150,6 +150,16 @@
             ///
             virtual void notifySaveError (const GError *error) { }
 
+            ///
+            /// @brief Someone select text in document.
+            ///
+            /// This function called when someone select some text
+            /// in document.
+            ///
+            /// @param text Selected text.
+            ///
+            virtual void notifyTextSelected (const gchar* text) { }
+
         protected:
             ///
             /// @brief Constructs a new IDocumentObserver object.
diff -Nurd epdfview-0.1.6-svn/src/IJob.cxx epdfview/src/IJob.cxx
--- epdfview-0.1.6-svn/src/IJob.cxx	2008-07-13 12:57:45.053198000 +0200
+++ epdfview/src/IJob.cxx	2008-07-13 12:55:52.483198000 +0200
@@ -16,6 +16,7 @@
 // Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
 
 #include "epdfview.h"
+#include <unistd.h>
 
 using namespace ePDFView;
 
@@ -59,6 +60,7 @@
             delete job;
         }
     }
+    sleep(0);
 }
 
 ///
diff -Nurd epdfview-0.1.6-svn/src/IMainView.h epdfview/src/IMainView.h
--- epdfview-0.1.6-svn/src/IMainView.h	2008-07-13 12:57:45.053198000 +0200
+++ epdfview/src/IMainView.h	2008-07-13 12:55:52.473198000 +0200
@@ -576,6 +576,10 @@
             ///
             virtual void setOutline (DocumentOutline *outline) = 0;
 
+            virtual void copyTextToClibboard(const gchar* text) = 0;
+            virtual void activePageModeScroll (gboolean active) = 0;
+            virtual void activePageModeText (gboolean active) = 0;
+
         protected:
             ///
             /// @brief Constructs a new main view.
diff -Nurd epdfview-0.1.6-svn/src/IPageView.h epdfview/src/IPageView.h
--- epdfview-0.1.6-svn/src/IPageView.h	2008-07-13 12:57:45.123198000 +0200
+++ epdfview/src/IPageView.h	2008-07-13 12:55:52.573198000 +0200
@@ -32,6 +32,8 @@
         PAGE_VIEW_CURSOR_NORMAL,
         /// Drag cursor.
         PAGE_VIEW_CURSOR_DRAG,
+        /// Text selection cursor.
+        PAGE_VIEW_CURSOR_SELECT_TEXT,
         /// Link cursor.
         PAGE_VIEW_CURSOR_LINK
     };
diff -Nurd epdfview-0.1.6-svn/src/main.cxx epdfview/src/main.cxx
--- epdfview-0.1.6-svn/src/main.cxx	2008-07-13 12:57:45.053198000 +0200
+++ epdfview/src/main.cxx	2008-07-13 12:55:52.483198000 +0200
@@ -25,6 +25,27 @@
 
 using namespace ePDFView;
 
+struct LoadFileInfo
+{
+    gchar *fileName;
+    MainPter *mainPter;
+    PDFDocument *document;
+};
+
+static int
+loadFileFromCommandLine (gpointer data)
+{
+    LoadFileInfo *info = static_cast<LoadFileInfo *> (data);
+
+    info->mainPter->setOpenState (info->fileName, FALSE);
+    info->document->load (info->fileName, NULL);
+
+    g_free (info->fileName);
+    delete info;
+
+    return FALSE;
+}
+
 int
 main (int argc, char **argv)
 {
@@ -56,13 +77,15 @@
     MainView *mainView = new MainView (mainPter);
     // Let know to the presenter which is its view.
     mainPter->setView (mainView);
-    // Enter the main loop and wait for user interaction. */
     // Now check if we have additional parameters. Any additional parameter
     // will be a file name to open.
     if ( argc > 1 )
     {
-        mainPter->setOpenState (argv[1], FALSE);
-        document->load (argv[1], NULL);
+        LoadFileInfo *info = new LoadFileInfo;
+        info->mainPter = mainPter;
+        info->document = document;
+        info->fileName = g_strdup (argv[1]);
+        g_idle_add (loadFileFromCommandLine, info);
     }
 
     gtk_main();
@@ -74,6 +97,8 @@
     // Save the configuration.
     Config::getConfig().save ();
 
+    g_option_context_free (optionContext);
+
     // All done!.
     return EXIT_SUCCESS;
 }
diff -Nurd epdfview-0.1.6-svn/src/MainPter.cxx epdfview/src/MainPter.cxx
--- epdfview-0.1.6-svn/src/MainPter.cxx	2008-07-13 12:57:45.023198000 +0200
+++ epdfview/src/MainPter.cxx	2008-07-13 12:55:51.753198000 +0200
@@ -695,6 +695,12 @@
     }
 }
 
+void
+MainPter::setPageMode (PagePterMode mode)
+{
+    m_PagePter->setMode(mode);
+}
+
 ///
 /// @brief The "Zoom In" was activated.
 ///
@@ -995,3 +1001,9 @@
     G_UNLOCK (fileSaved);
 }
 #endif // DEBUG
+
+void 
+MainPter::notifyTextSelected (const gchar* text)
+{
+    getView ().copyTextToClibboard(text);
+}
diff -Nurd epdfview-0.1.6-svn/src/MainPter.h epdfview/src/MainPter.h
--- epdfview-0.1.6-svn/src/MainPter.h	2008-07-13 12:57:45.043198000 +0200
+++ epdfview/src/MainPter.h	2008-07-13 12:55:52.473198000 +0200
@@ -40,6 +40,8 @@
             MainPter (IDocument *document);
             ~MainPter (void);
 
+            void setPageMode(PagePterMode mode);
+
             void setInitialState (void);
             void setOpenState (const gchar *fileName, gboolean reload);
             IMainView &getView (void);
@@ -84,6 +86,7 @@
             void notifyReload (void);
             void notifySave (void);
             void notifySaveError (const GError *error);
+            void notifyTextSelected (const gchar* text);
 
 #if defined (DEBUG)
             void waitForFileLoaded (void);
diff -Nurd epdfview-0.1.6-svn/src/PagePter.cxx epdfview/src/PagePter.cxx
--- epdfview-0.1.6-svn/src/PagePter.cxx	2008-07-13 12:57:45.043198000 +0200
+++ epdfview/src/PagePter.cxx	2008-07-13 12:55:52.473198000 +0200
@@ -15,6 +15,7 @@
 // along with this program; if not, write to the Free Software
 // Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
 
+#include <gdk/gdk.h>
 #include "epdfview.h"
 
 using namespace ePDFView;
@@ -47,9 +48,9 @@
     /// The Y position of the pointer when the drag started.
     gint y;
     /// The horizontal position of the page view scroll when the drag started.
-    gdouble scrollX;
+    int startX;
     /// The vertical position of the page view scroll when the drag started.
-    gdouble scrollY;
+    int startY;
 };
 
 // Global variables.
@@ -60,11 +61,13 @@
 ///
 PagePter::PagePter (IDocument *document)
 {
+    m_LastSelection = NULL;
     m_Document = document;
     m_Document->attach (this);
     m_DragInfo = NULL;
     m_NextPageScroll = PAGE_SCROLL_START;
     m_PageView = NULL;
+    m_ScrollMode = PagePterModeScroll;
 }
 
 ///
@@ -129,9 +132,12 @@
             m_DragInfo->y = y;
 
             IPageView &view = getView ();
-            m_DragInfo->scrollX = view.getHorizontalScroll ();
-            m_DragInfo->scrollY = view.getVerticalScroll ();
-            view.setCursor (PAGE_VIEW_CURSOR_DRAG);
+            m_DragInfo->startX = x;
+            m_DragInfo->startY = y;
+            if(m_ScrollMode == PagePterModeScroll)
+                view.setCursor (PAGE_VIEW_CURSOR_DRAG);
+            else
+                view.setCursor (PAGE_VIEW_CURSOR_SELECT_TEXT);
         }
     }
 }
@@ -149,8 +155,24 @@
 {
     if ( 1 == button )
     {
+        if(m_LastSelection)
+            gdk_region_destroy(m_LastSelection);
+        m_LastSelection = NULL;
+
+        if ( m_Document->isLoaded() &&
+             m_ScrollMode == PagePterModeSelectText &&
+             NULL != m_DragInfo )
+        {
+            DocumentRectangle rect(m_DragInfo->startX, m_DragInfo->startY,
+                                   m_DragInfo->x, m_DragInfo->y);
+            m_Document->setTextSelection(&rect);
+        }
+
         delete m_DragInfo;
         m_DragInfo = NULL;
+
+        refreshPage(PAGE_SCROLL_NONE, FALSE);
+
         getView ().setCursor (PAGE_VIEW_CURSOR_NORMAL);
     }
 }
@@ -181,10 +203,32 @@
             view.setCursor (PAGE_VIEW_CURSOR_NORMAL);
         }
     }
-    else
-    {
-        view.scrollPage (m_DragInfo->scrollX, m_DragInfo->scrollY,
-                         x - m_DragInfo->x, y - m_DragInfo->y);
+    else{
+        m_DragInfo->x = x;
+        m_DragInfo->y = y;  
+
+        if(m_ScrollMode == PagePterModeScroll){
+            view.scrollPage (view.getHorizontalScroll (), view.getVerticalScroll (),
+                             x - m_DragInfo->startX, y - m_DragInfo->startY);
+        }
+        else{
+            if(!m_Document->isLoaded())
+                return ;
+            
+            DocumentRectangle rect(m_DragInfo->startX, m_DragInfo->startY,
+                                          m_DragInfo->x, m_DragInfo->y);
+
+            GdkRegion *region = m_Document->getTextRegion (&rect);
+
+            if( !m_LastSelection || !gdk_region_equal(m_LastSelection, region)){
+                if(m_LastSelection)
+                    gdk_region_destroy(m_LastSelection);
+                m_LastSelection = gdk_region_copy(region);
+                DocumentPage *page = m_Document->getCurrentPage();
+                if ( NULL != page )
+                    refreshPage (PAGE_SCROLL_NONE, FALSE);
+            }
+        }
     }
 }
 
@@ -273,6 +317,8 @@
         if ( NULL != documentPage )
         {
             g_WaitingForPage = FALSE;
+            if ( NULL != m_LastSelection )
+                documentPage->setSelection(m_LastSelection);
             view.showPage (documentPage, pageScroll);
         }
         else
@@ -364,6 +410,17 @@
 }
 
 ///
+/// @brief Sets the page mouse scroll mode
+///
+/// @param mode Scroll mode to set.
+///
+void
+PagePter::setMode (PagePterMode mode)
+{
+    this->m_ScrollMode = mode;
+}
+
+///
 /// @brief The page view has been resized.
 ///
 /// @param width The new with of the page view.
diff -Nurd epdfview-0.1.6-svn/src/PagePter.h epdfview/src/PagePter.h
--- epdfview-0.1.6-svn/src/PagePter.h	2008-07-13 12:57:45.053198000 +0200
+++ epdfview/src/PagePter.h	2008-07-13 12:55:52.483198000 +0200
@@ -23,6 +23,11 @@
 
 namespace ePDFView
 {
+    enum PagePterMode{
+        PagePterModeScroll,
+        PagePterModeSelectText,
+    };
+
     ///
     /// @class PagePter.
     /// @brief The page presenter.
@@ -53,6 +58,7 @@
             void setNextPageScroll (PageScroll next);
             void setView (IMainView &view);
             void viewResized (gint width, gint height);
+            void setMode(PagePterMode mode);
 
         protected:
             /// The document whose page is shown.
@@ -63,7 +69,11 @@
             PageScroll m_NextPageScroll;
             /// The page view.
             IPageView *m_PageView;
-            
+            /// Last text selection
+            GdkRegion *m_LastSelection;
+            /// What page presenter must do when user move mouse with button pressed.
+            PagePterMode m_ScrollMode;
+
             void refreshPage (PageScroll pageScroll, gboolean wasZoomed);
     };
 }
diff -Nurd epdfview-0.1.6-svn/src/PDFDocument.cxx epdfview/src/PDFDocument.cxx
--- epdfview-0.1.6-svn/src/PDFDocument.cxx	2008-07-13 12:57:45.043198000 +0200
+++ epdfview/src/PDFDocument.cxx	2008-07-13 12:55:52.473198000 +0200
@@ -191,7 +191,7 @@
 /// @param filename The name of the file name to open. It must be an absolute
 ///                 path.
 /// @param password The password to use to open @a filename.
-/// @param error Location to store the error occurring or NULL to ignore 
+/// @param error Location to store the error occurring or NULL to ignore
 ///              errors.
 ///
 /// @return TRUE if the file could be opened, FALSE otherwise.
@@ -257,7 +257,7 @@
         else
         {
             // OK, the glib's wrapper don't pass the error code directly
-            // from Poppler. Instead returns G_FILE_ERROR_FAILED and a 
+            // from Poppler. Instead returns G_FILE_ERROR_FAILED and a
             // non translated string.
             // Maybe I'm wrong (very probable) but that's a wrong way.
             // So I'm reading the error code from the error string...
@@ -412,7 +412,7 @@
     poppler_page_get_size (popplerPage, NULL, &pageHeight);
     // We'll already calculate the positions scaled.
     gdouble scale = getZoom ();
-    GList *pageLinks = poppler_page_get_link_mapping (popplerPage); 
+    GList *pageLinks = poppler_page_get_link_mapping (popplerPage);
     for (GList *pageLink = g_list_first (pageLinks) ;
          NULL != pageLink ;
          pageLink = g_list_next (pageLink) )
@@ -440,7 +440,7 @@
 ///                     poppler_index_iter_new().
 ///
 void
-PDFDocument::setOutline (DocumentOutline *outline, 
+PDFDocument::setOutline (DocumentOutline *outline,
                          PopplerIndexIter *childrenList)
 {
     if ( NULL != childrenList )
@@ -474,11 +474,11 @@
 #endif // HAVE_POPPLER_0_5_2
 
                     outline->addChild (child);
-                PopplerIndexIter *childIter = 
+                PopplerIndexIter *childIter =
                     poppler_index_iter_get_child (childrenList);
                 setOutline (child, childIter);
             }
-        } 
+        }
         while ( poppler_index_iter_next (childrenList) );
 
         poppler_index_iter_free (childrenList);
@@ -490,7 +490,7 @@
 ///
 /// Retrieves the width and height of a document's page before to scale, but
 /// after rotation.
-/// 
+///
 /// @param pageNum The page to get its size.
 /// @param width The output pointer to save the page's width.
 /// @param height The output pointer to save the page's height.
@@ -656,6 +656,107 @@
     return result;
 }
 
+static void
+repairEmpty(PopplerRectangle& rect)
+{
+    //rect must have be least 1x1
+    if(rect.y1 == rect.y2)
+        rect.y2++;
+    if(rect.x1 == rect.x2)
+        rect.x2++;
+}
+
+void
+PDFDocument::setTextSelection (DocumentRectangle *rect)
+{
+    g_assert(rect);
+
+    PopplerPage *page = poppler_document_get_page (m_Document, getCurrentPageNum()-1);
+    if(!page)
+        return;
+
+    gdouble pageWidth, pageHeight;
+    poppler_page_get_size(page, &pageWidth, &pageHeight);
+
+    //for get text we must exchange y coordinate, don't ask me where logic here.
+    PopplerRectangle textRect = { rect->getX1() / getZoom(),
+                                  (pageHeight - rect->getY2() / getZoom()),
+                                  rect->getX2() * getZoom() / getZoom(),
+                                  (pageHeight - rect->getY1() / getZoom())};
+    repairEmpty(textRect);
+
+#if defined (HAVE_POPPLER_0_6_0)
+    gchar *text = poppler_page_get_text(page, POPPLER_SELECTION_GLYPH,
+            &textRect);
+#else // !HAVE_POPPLER_0_6_0
+    gchar *text = poppler_page_get_text(page, &textRect);
+#endif // HAVE_POPPLER_0_6_0
+    if(!text)
+        goto cleanup;
+
+    for ( GList *obs = g_list_first (m_Observers) ;
+          NULL != obs ;
+          obs = g_list_next (obs) )
+        {
+            IDocumentObserver *observer = (IDocumentObserver*)obs->data;
+            observer->notifyTextSelected(text);
+        }
+
+ cleanup:
+    if(page)
+        g_object_unref(page);
+    if(text)
+        g_free(text);
+}
+
+GdkRegion*
+PDFDocument::getTextRegion (DocumentRectangle *r)
+{
+    GdkRegion *res = NULL;
+    PopplerPage *page = poppler_document_get_page (m_Document, getCurrentPageNum()-1);
+    if(!page)
+        return NULL;
+
+    //calulate rect
+    PopplerRectangle rect;
+    rect.x1 = r->getX1() / getZoom();
+    rect.y1 = r->getY1() / getZoom();
+    rect.x2 = r->getX2() / getZoom();
+    rect.y2 = r->getY2() / getZoom();
+    repairEmpty(rect);
+
+    //calc selection size
+#if defined (HAVE_POPPLER_0_8_0)
+    GList *selections = poppler_page_get_selection_region(page, getZoom(),
+             POPPLER_SELECTION_GLYPH, &rect);
+    res = gdk_region_new();
+    for (GList *selection = g_list_first (selections) ;
+         NULL != selection ; selection = g_list_next (selection)) {
+        PopplerRectangle *rectangle = (PopplerRectangle *)selection->data;
+        GdkRectangle rect;
+
+        rect.x = (gint)rectangle->x1;
+        rect.y = (gint)rectangle->y1;
+        rect.width  = (gint) (rectangle->x2 - rectangle->x1);
+        rect.height = (gint) (rectangle->y2 - rectangle->y1);
+
+        gdk_region_union_with_rect (res, &rect);
+    }
+    poppler_page_selection_region_free (selections);
+#elif defined (HAVE_POPPLER_0_6_0)
+    res = poppler_page_get_selection_region(page, getZoom(),
+            POPPLER_SELECTION_GLYPH, &rect);
+#else // !HAVE_POPPLER_0_6_0
+    res = poppler_page_get_selection_region(page, getZoom(), &rect);
+#endif // HAVE_POPPLER_0_6_0
+
+    //free some local data
+    g_object_unref(page);
+
+    return res;
+}
+
+
 ///
 /// @brief Gets the document's page layout from Poppler's page layout.
 ///
diff -Nurd epdfview-0.1.6-svn/src/PDFDocument.h epdfview/src/PDFDocument.h
--- epdfview-0.1.6-svn/src/PDFDocument.h	2008-07-13 12:57:45.063198000 +0200
+++ epdfview/src/PDFDocument.h	2008-07-13 12:55:52.493198000 +0200
@@ -54,6 +54,8 @@
 
             DocumentPage *renderPage (gint pageNum);
             gboolean saveFile (const gchar *fileName, GError **error);
+            GdkRegion* getTextRegion (DocumentRectangle* rect);
+            void setTextSelection (DocumentRectangle *rect);
 
         protected:
             /// The PDF document.
diff -Nurd epdfview-0.1.6-svn/src/PrintPter.cxx epdfview/src/PrintPter.cxx
--- epdfview-0.1.6-svn/src/PrintPter.cxx	2008-07-13 12:57:45.043198000 +0200
+++ epdfview/src/PrintPter.cxx	2008-07-13 12:55:52.473198000 +0200
@@ -230,20 +230,27 @@
                     ppdFindOption (printerPPD, "PageSize");
                 view.clearPageSizeList ();
                 int pageSizeToSelect = 0;
-                ppd_choice_t *pageSizeChoice = pageSizeOption->choices;
-                for ( int currentSize = 0 ;
-                      currentSize < pageSizeOption->num_choices ;
-                      ++currentSize, ++pageSizeChoice )
+                if ( 0 != pageSizeOption )
                 {
-                    const gchar *sizeName = pageSizeChoice->text;
-                    const gchar *sizeValue = pageSizeChoice->choice;
-
-                    view.addPageSize (_(sizeName), sizeValue);
-                    if ( pageSizeChoice->marked )
+                    ppd_choice_t *pageSizeChoice = pageSizeOption->choices;
+                    for ( int currentSize = 0 ;
+                         currentSize < pageSizeOption->num_choices ;
+                         ++currentSize, ++pageSizeChoice )
                     {
-                        pageSizeToSelect = currentSize;
+                        const gchar *sizeName = pageSizeChoice->text;
+                        const gchar *sizeValue = pageSizeChoice->choice;
+
+                        view.addPageSize (_(sizeName), sizeValue);
+                        if ( pageSizeChoice->marked )
+                        {
+                            pageSizeToSelect = currentSize;
+                        }
                     }
                 }
+                else
+                {
+                    view.addPageSize (_("A4"), "A4");
+                }
                 view.selectPageSize (pageSizeToSelect);
 
                 // Get the resolutions.
@@ -251,29 +258,36 @@
                     ppdFindOption (printerPPD, "Resolution");
                 view.clearResolutionList ();
                 int resolutionToSelect = 0;
-                ppd_choice_t *resolutionChoice = resolutionOption->choices;
-                for ( int currentRes = 0 ;
-                      currentRes < resolutionOption->num_choices ;
-                      ++currentRes, ++resolutionChoice )
+                if ( 0 != resolutionOption )
                 {
-                    const gchar *resName = resolutionChoice->text;
-                    const gchar *resValue = resolutionChoice->choice;
-
-                    view.addResolution (_(resName), resValue);
-                    if ( resolutionChoice->marked )
+                    ppd_choice_t *resolutionChoice = resolutionOption->choices;
+                    for ( int currentRes = 0 ;
+                            currentRes < resolutionOption->num_choices ;
+                            ++currentRes, ++resolutionChoice )
                     {
-                        resolutionToSelect = currentRes;
+                        const gchar *resName = resolutionChoice->text;
+                        const gchar *resValue = resolutionChoice->choice;
+
+                        view.addResolution (_(resName), resValue);
+                        if ( resolutionChoice->marked )
+                        {
+                            resolutionToSelect = currentRes;
+                        }
                     }
                 }
+                else
+                {
+                    view.addResolution (_("300 DPI"), "300x300dpi");
+                }
                 view.selectResolution (resolutionToSelect);
 
                 // Get the color models.
                 ppd_option_t *colorModelOption =
                     ppdFindOption (printerPPD, "ColorModel");
                 view.clearColorModelList ();
+                int colorModelToSelect = 0;
                 if ( NULL != colorModelOption )
                 {
-                    int colorModelToSelect = 0;
                     ppd_choice_t *colorModelChoice = colorModelOption->choices;
                     for ( int currentColor = 0 ;
                           currentColor < colorModelOption->num_choices ;
@@ -288,12 +302,12 @@
                             colorModelToSelect = currentColor;
                         }
                     }
-                    view.selectColorModel (colorModelToSelect);
                 }
                 else
                 {
                     view.addColorModel (_("Grayscale"), "Gray");
                 }
+                view.selectColorModel (colorModelToSelect);
                 ppdClose (printerPPD);
             }
         }
diff -Nurd epdfview-0.1.6-svn/THANKS epdfview/THANKS
--- epdfview-0.1.6-svn/THANKS	2008-07-13 12:57:47.583198000 +0200
+++ epdfview/THANKS	2008-07-13 12:55:55.133198000 +0200
@@ -1,16 +1,34 @@
 I would like to give thanks to the following for their support and
 contributions:
 
-    - Enrico Tröger <enrico.troeger@uvena.de>, for his full screen patch.
-    - Igor Vagulin <igor_vagulin@mail.ru>, for his Russian translation.
+    - Alex Dedul <rotmer@gmail.com>, for his patch.
+    - Enrico Tröger <enrico.troeger@uvena.de>, for his full screen patch and others.
+    - Daniel Nylander <po@danielnylander.se>, for his Swedish translation.
+    - Dragonlord <dragonlord@seznam.cz>, for his Czech translation.
+    - Fábio Antunes <fabio.antunes@hotmail.com>, for his Brazilian Portuguese translation.
+    - Fabio Vergnani <monghitri@aruba.it>, for his Italion translation.
+    - Ihar Hrachyshka <ihar.hrachyshka@gmail.com>, for his vim keybindings patch.
+    - Igor Vagulin <igor_vagulin@mail.ru>, for his Russian translation and patches.
+    - Lester Godwin <lgodwin@pushcorp.com>, for his patches.
     - LoneFox <>, for his patches.
+    - Michael Opitz <opitz.michael@gmail.com>, for his patches.
     - Moritz Heiber <moe@xfce.org>, for his German translation.
     - Mr_Moustache <mr.moustache@laposte.net>, for his French translation.
+    - Nuno Miguel <nunis@netcabo.pt>, for his European Portuguese translation.
+    - Nyu <nyu_8804@yahoo.co.jp>, for his Japanese translation.
+    - Panchoat <panchoat@gmail.com>, for his Simplified Chinese translation.
+    - Piotr Pacholak <obi_gl@o2.pl>, for corrections in the Polish translation.
+    - Rafał Mużyło <galtgendo@o2.pl>, for his patches.
+    - Sergey Starosek <sergey.starosek@gmail.com>, for his Russian patches.
     - Stavros Giannouris <stavrosg2002@freemail.gr>, for his Greek translation.
+    - Tilman Sauerbeck <tilman@code-monkey.de>, for his patches.
     - tbm <tbm@home.nl>, for his patches.
+    - Valery Koval <Valery.Koval@innovinn.com>, for his patches.
     - VnPenguin <vnpenguin@gmail.com>, for his Vietnamese translation.
     - Wei-Lun Chao <chaoweilun@pcmail.com.tw>, for his Traditional Chinese translation.
     - Wojciech Myrda <vojcek@tlen.pl>, for his Polish translation.
     - Yuri Pankov <yuri.pankov@gmail.com>, for his patches.
+    - Yves-Alexis Perez <corsac@debian.org>, for his patches.
+    - zhou sf <sxzzsf@gmail.com>, for his patches.
 
 If you feel that you should be in this list and I didn't remember to add you in it, please send me an e-mail! :-)