--- opie-reader/QTReaderApp.cpp.orig	2005-05-18 00:48:25.000000000 +0200
+++ opie-reader/QTReaderApp.cpp	2006-04-08 15:55:43.000000000 +0200
@@ -2558,7 +2558,7 @@
 	reader->jumpto(m_savedpos);
 	while (reader->explocate() < endpos && (ch = reader->getch()) != UEOF)
 	{
-	    text += ch;
+	    text += QChar(ch);
 	}
 	cb->setText(text);
 	reader->locate(currentpos);