diff -ur konqe.old/konq-embed/kdesrc/kjs/ustring.h konqueror-embedded-snapshot-20030705/konq-embed/kdesrc/kjs/ustring.h
--- konqe.old/konq-embed/kdesrc/kjs/ustring.h	2001-07-28 17:32:15.000000000 +0200
+++ konqueror-embedded-snapshot-20030705/konq-embed/kdesrc/kjs/ustring.h	2004-08-22 21:30:04.000000000 +0200
@@ -154,11 +154,11 @@
     /**
      * @return Lower byte.
      */
-    unsigned char& low() const { return ref().lo; }
+    unsigned char& low() const { return *(&ref().lo); }
     /**
      * @return Higher byte.
      */
-    unsigned char& high() const { return ref().hi; }
+    unsigned char& high() const { return *(&ref().hi); }
     /**
      * @return Character converted to lower case.
      */