--- /orig-makefile.cfg	2007-03-13 18:09:05.000000000 +0200
+++ /makefile.cfg	2007-03-13 21:42:33.000000000 +0200
@@ -36,8 +36,10 @@
 # To link any special libraries, add the necessary -l commands here.
 LDLIBS= @LIBS@
 
+
 # If using GNU libtool, LIBTOOL references it; if not, LIBTOOL is empty.
 LIBTOOL = @LIBTOOL@
+
 # $(O) expands to "lo" if using libtool, plain "o" if not.
 # Similarly, $(A) expands to "la" or "a".
 O = @O@
@@ -55,7 +57,7 @@
 # miscellaneous OS-dependent stuff
 SHELL= /bin/sh
 # linker
-LN= @LN@
+LN= $(LIBTOOL) --tag=CC --mode=link  $(CC)        
 # file deletion command
 RM= rm -f
 # directory creation command
@@ -141,7 +143,7 @@
 
 # How to compile with libtool.
 @COM_LT@.c.lo:
-@COM_LT@	$(LIBTOOL) --mode=compile $(CC) $(CFLAGS) -c $(srcdir)/$*.c
+@COM_LT@	$(LIBTOOL) --tag=CC --mode=compile  $(CC) $(CFLAGS) -c $(srcdir)/$*.c
 
 # How to use ansi2knr, when not using libtool.
 @COM_A2K@.c.o:
@@ -152,7 +154,7 @@
 # How to use ansi2knr AND libtool.
 @COM_A2K@.c.lo:
 @COM_A2K@	./ansi2knr $(srcdir)/$*.c knr/$*.c
-@COM_A2K@	$(LIBTOOL) --mode=compile $(CC) $(CFLAGS) -c knr/$*.c
+@COM_A2K@	$(LIBTOOL) --mode=compile --tag=CC $(CC) $(CFLAGS) -c knr/$*.c
 @COM_A2K@	$(RM) knr/$*.c
 
 ansi2knr: ansi2knr.c
@@ -169,7 +171,7 @@
 
 # with libtool:
 libjpeg.la: @A2K_DEPS@ $(LIBOBJECTS)
-	$(LIBTOOL) --mode=link $(CC) -o libjpeg.la $(LIBOBJECTS) \
+	$(LIBTOOL) --tag=CC --mode=link  $(CC) -o libjpeg.la $(LIBOBJECTS) \
 		-rpath $(libdir) -version-info $(JPEG_LIB_VERSION) $(LDFLAGS)
 
 # sample programs: